Eksempler på bruk av Blitt lagd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Må ha blitt lagd av regnfrakker.
Must have been made from a raincoat.En av de beste kung-fu-filmer som har blitt lagd.
One of the best kung fu movies ever made.Merkelig bag. Må ha blitt lagd av regnfrakker.
The bag's made from a raincoat.Dragens knyttneve er den mest nasjonalistiske anti-japanske filmen som har blitt lagd i Hong Kong.
Anti-Japanese movie ever made in Hong Kong history.WebJspell har blitt lagd av Linguatecas gruppa i Braga.
WebJspell was created by the Braga node of Linguateca.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
lage mat
muligheten til å lageprosessen med å lagespill lagetprodukter lagetverktøy for å lagekosttilskudd lagerlue lagetlage rapporter
tid til å lage
Mer
Dere ville ikke ha mulighet ved en undersøkelse å fastslå,om et skip har blitt lagd på mental eller fysisk vei.
You would Serker har tradisjonelt blitt lagd av grovere eller finere lin, hamp eller ull, men seinere også av bomull.
Serks have traditionally been made of coarse or finer linen, hemp or wool, but later also of cotton.Denne forenklede utgaven av de 30 artiklene i Verdenserklæringen om menneskerettigheter har blitt lagd spesielt til unge.
This simplified version of the 30 Articles of the Universal Declaration of Human Rights has been created especially for young people.Ifølge de som lagde filmen så har filmen blitt lagd i samarbeid med familiene til de avdøde passasjerene.
According to the filmmakers, the film was made with the cooperation of all of the passengers' families.Sur nedbør har forårsaket utrolige skader, og kopier av denne ogde andre elleve apostlene har blitt lagd for å erstatte originalene.
Acid rain has caused incredible damage and copies of this andthe other eleven apostles have been made to replace these originals.Skiferprodukter har blitt lagd i Alta siden 1800-tallet og produksjonsmetodene er fremdeles ganske så like so….
Slate products have been crafted in Alta since the 1800s, and the practice today Våre EXTREME Albuevarmere er definitivt ikke lagd for nybegynnere,men har blitt lagd for massive vekter og eliteutøvere!
Our EXTREME Sleeves Når alt kommer til alt har alle automater blitt lagd med den hensikt å være appellerende, interessevekkende og til og med avhenighetsskapende.
After all, slots have been created in such a fashion as to Returpolise Når pakken din kommer frem, anbefaler vi deg å kontrollere og være sikker på at kostymet ogandre varer har blitt lagd etter dine spesifikasjoner.
Upon the arrival of your package, we encourage you to check and Skiferprodukter har blitt lagd i Alta siden 1800-tallet og produksjonsmetodene er fremdeles ganske så like som i gamle dager.
Slate products have been crafted in Alta since the 1800s, and the practice today Som illustrasjon av bokens leveregler,har en parallell serie med kunngjøringer, som service til offentligheten, blitt lagd, og som nå spilles hver dag på seks kontinenter.
In illustration of the book's precepts,a corresponding series of public service announcements have been produced, which now play daily across six continents.Kos deg med morsomme oginformative videoer som har blitt lagd eller publisert på AMAGRAM Video Centre, inkludert noen ord fra Doug og Steve og smakebiter på kommende arrangementer.
Enjoy watching fun andinformative videos that have been created or posted to the AMAGRAM Video Centre, including words from Doug and Steve and tasters for upcoming events.Lau Kar-leung, som begynte som kampsportkoreograf, endte opp med å regissere filmer for dem som er noen av de beste kampsportfilmene som har blitt lagd.
Lau Kar-leung who had started out as a martial arts choreographer, he wound up directing movies for them that are considered rightly so some of the greatest martial arts movies ever made.AMAGRAM har blitt publisert siden 2010, og det har blitt lagd over 400* originale artikler på tvers av 27 ulike Amway-markeder.
AMAGRAM has I en 1500-talls islandsk tekst hadde et kart angivelig blitt lagd av landet; Sir Erlend Thordson hadde fått tak i fra utlandet det geografiske sjøkartet over det Albania, eller landet av hvite menn, som ligger på andre siden av Vinland det gode, hvorav omtale har blitt gjort tidligere i denne lille boka, og som handelsmenn tidligere kalte Hibernia Major eller Store Irland, og ligger, som har blitt sagt, vest for Irland.
In a 16th-century Icelandic text, a chart had apparently been made of the land; Sir Erlend Thordson had obtained from abroad the geographical chart of that Albania, or land of the White men, which Siden serien begynte i 2007,har over 500 episoder blitt lagd, og blitt publisert ukentlig i videospilltidsskriftet The Escapist.
Since the series began in 2007,over 700 episodes have been created, which have Jeg hørte at sverdet ble lagd for å drepe offeret, Samjang.
I heard the sword was made to kill the offering, Samjang.Disse snittene ble lagd post-mortem.
These incisions were made postmortem.De har ikke blitt laget med bly, eller noe annet giftig på lenge.
They haven't been made with lead or anything toxic for a long time.Denne maskinen ble lagd av dr. Lon, ikke sant?
This machine was made by Dr. Lon, right?Dermalogica Clear start har blitt laget spesielt for yngre, avslapnings-utsatt hud.
Dermalogica Clear Start has been created specifically for younger, breakout-prone skin.Denne hjelmen har blitt laget basert på den klassiske Fighter design.
This helmet has been created based on the classic fighter design.Eller de kunne ha blitt laget av en allerede ukjent sivilisasjon.
Or they could have been made by an already unknown civilization.Genever er et brennevin som er blitt laget i Belgia i over 500 år.
Jenever Den ble lagd til en adelsmann av en fattig meksikansk børsemaker.
It was made for a rich landowner, a nobleman, by a poor Mexican gunsmith.
