Eksempler på bruk av Bobla på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg liker bobla.
I like the bubble.Bobla kan holde oss begge to.
The bubble can hold us both.Jeg vil ha bobla.
I want the beetle.Tilbake i bobla, kjerringer.
Back in the bubble, bitches.Synd å sprekke bobla di.
I hate to burst your bubble.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
små boblerfargede boblerfine boblervanedannende boblepop boblerfargerike boblerstore boblerørsmå boblerklassisk boble
Mer
Bruk med verb
det boblerboble spill
boble shooter
skyte boblerboble skyte
kategori bobleboblen sprakk
begynner å boble
Mer
Bruk med substantiv
La meg gjette. Bobla di har ikke sprukket.
Let me guess, your bubble didn't burst.Kommer Braden ut av bobla?
Braden's coming out of the bubble?Når skal bobla sprekke?
When is the bubble gonna burst?Gå og hent vaktene fra bobla.
Go collect the guards from the bubble.Kanskje denne bobla vant Grand Prix.
Maybe this Bug did win the Grand Prix.Hjelp oss med å ta ham med til bobla.
Help us take him to the bubble.Du kontrollerer bobla med piltastene.
Control your bubble with the arrow keys.Metallet er magnesium,bilen er bobla.
The metal is magnesium,the car is the Beetle.
Bobla hydrofoil Ferja drives daglige tjenester.
The Beetle hydrofoil ferry operates daily services.Kom du i bobla?
You came in the bubble?Eg trur denne bobla er for stor til at vi kan sette hol i ho.
I think this bubble is too big to pop.Du trenger tid utenfor bobla, Kim.
What you need, Kim, is some time out of the bubble.Da du var i bobla og jeg kalte deg skylander, mente jeg det.
When you were in the bubble and I called you Skylander, I meant it.Jeg gikk inn og så bobla… og likene.
I went in, and that's when I saw the bubble… and Men da får ingen se seiersmarsjen vår til bobla.
But then, no one would see our victory parade to the bubble.Jeg gikk inn og så bobla… og likene.
And Bytt til innesko i garderoben- ikke inne i bobla.
Change to inside shoes in the wardrobe- not inside the bubble.Jeg gikk inn og så bobla… og likene.
And that's when I saw the bubble… I went in, and Jo større bobla di blir, desto vanskeligere er det å unngå minene.
The larger your bubble gets, the harder it is to avoid the mines.Jeg gikk inn og så bobla… og likene.
And Er det ikkenoe annet å gjøre, begynner jeg på radiatoren i Bobla.
If there ain't nothing,I'm gonna… start on that radiator on that Bug.Så den opprinnelig bittesmå bobla blir større og større.
So the originally tiny bubble is getting bigger and bigger.Tidlig på 1950-tallet produserte Volkswagen deres økonomibil,Type 1(bobla).
In the early 1950s, Volkswagen was producing its economy car,the Type 1(Beetle).De tapt normalt sent i turneringen rundt bobla eller betalte plasseringer.
They normally lost late in the tournament around the bubble or in the paid positions.Gå heller ikke fra bil eller hjemmefra i tennissko,det blir fort skittent i bobla.
Also, don't go from the car or from home in tennis shoes,it gets quickly dirty in the bubble.
Synonyms are shown for the word 
