Hva Betyr BODD HOS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• stayed with
• lived with
• dwelt with
• staying with
• living with
• live with

Eksempler på bruk av Bodd hos på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hun har bodd hos deg.
She's been living with you.

Her noen anbefalinger av noen av studentene som har bodd hos oss.
Here some testimonials of some of the students that have stayed with us.

De kunne bodd hos meg.
You couldn't stay with me.

Hun har bodd hos meg siden hun var 14.
She's lived with me since she was 14.

Hvis bare du hadde bodd hos oss, Odo.
If only you had stayed with us, Odo.

Hun har bodd hos moren i Chehalis.
She has been staying with her mom in Chehalis.

Og han ville helt klart bodd hos sin mor.
And he would definitely still live with his mom.

Jeg har bodd hos AIbert og CeIie.
I been staying with Albert and Celie.

Mange forskjellige typer kvinner har bodd hos oss i løpet av årene.
Many different kinds of women have stayed with us over the years.

Han har bodd hos oss en stund nå.
He's been living with us for a while now.

Lenge nok har min sjel bodd hos dem som hater fred.
My soul hath long dwelt with them that hate peace.

Jeg har bodd hos Sam den siste uka. Helt siden jeg kom tilbake.
I have been staying with Sam for the past week, ever since I got back.

Lenge nok har min sjel bodd hos dem som hater fred.
My soul hath long dwelt with him that hateth peace.

Jeg har bodd hos dem heIt siden jeg var Iiten.
I have lived with the family ever since I was a child.

Det siste halvåret har hun bodd hos Berit og Bjørn på Eina.
The last 5 months she has lived with Berit and Bjørn at Eina.

Kunne du bodd hos en som slår deg?
Could you live with a woman who hits you?

Vi kunne bodd hos dem.
We could totally stay with them.

Han har bodd hos meg siden Natalie forsvant.
He's been staying with me ever since Natalie went missin.

Når Tom har bodd hos familien St.
After Tom has lived with St.

Måtte jeg bodd hos mora mi, ville jeg tatt livet av meg.
If I had to live with my mother, I would stab myself six times.

Denne situasjonen har bodd hos meg levende siden da.
This situation has stayed with me vividly since then.

Gjester som har bodd hos Hotel Park i Bergen, har lagt ut sine ærlige meninger.
Guests who have stayed with us, have posted their honest opinions.

Lenge nok har min sjel bodd hos dem som hater fred.
Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace.

Etter å ha bodd hos meg i 80 dager, dro han hjem.
Having stayed with me for eighty days, he returned home.

Jeg har bodd hos henne.
I have been staying with her.

Har du bodd hos oss før?
Have you stayed with us before?

Skulle helst bodd hos herr Kaji, dog.
I'd rather live with Kaji.

Har hun bodd hos Savannah?
Was she staying with Savannah recently?

Jeg har nå bodd hos Marit to ganger.
I have now lived with Marit twice.

Vi ville ha bodd hos Shimpahene!
We would have been living with the Shimpahs!

Hvordan bruke "bodd hos" i en Norsk setning

Hun har siden bodd hos ham.

Sarah har bodd hos tanta si.

Siden har Walter bodd hos meg.

Mine foreldre har bodd hos Martine.

Siden har hun bodd hos sin søster.

Jeg har også bodd hos mamma,hele livet.

Siden det har de bodd hos venner.

Colleen har bodd hos oss i årevis.

Han har bodd hos meg i København.

Andre gang jeg har bodd hos Steinar.

Hvordan bruke "lived with, stayed with" i en Engelsk setning

Some lived with people they knew; others lived with complete strangers.

His painting always stayed with me.

He lived with my mom, and I lived with my grandmom.

Kathleen lived with John Carline lived with John Carline, relationship as Grand-Daughter.

Judah stayed with Rehoboam and the tribe of Benjamin stayed with Judah.

I stayed with friends, I stayed with more friends and I stayed with more friends.

He stayed with Su Jingwen while Tang Mengrao stayed with Yue Chan.

Ali had stayed with the cart.

She$prime;d lived with another girl before she$prime;d lived with Powell.

I stayed with friends, but I also stayed with teachers.