Eksempler på bruk av Bodd på på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har bodd på Ramada.
I have been staying at the Ramada.Beste B&B jeg noen gang har bodd på Mer.
Best B&B we had ever stay at with my family.Har bodd på dette hotellet 4 ganger.
Have stayed at this hotel 4 times.Vi kunne ikke ha bodd på et bedre hotell.
We could not have stayed at a better hotel.Har bodd på gata siden jeg var 14.
Been living on the street since I was 14.
Folk oversetter også
Jeg tror aldri jeg kunne bodd på en kanalbåt.
I don't reckon I could live on a canal boat.Vi har bodd på Titan i flere tiår.
For decades, many of us have lived on Titan.Én er et menneske, som har bodd på Atrea IV.
One is a human who has been living on Atrea IV.Jeg ville bodd på dette"resort" igjen.
I would stay at this"resort" again.Jeg heter Benjamin Linus,og jeg har bodd på denne øya hele livet.
My name is Benjamin Linus,and I have lived on this island all my life.Jeg ville bodd på dette hotellet når som helst.
I would stay at this hotel any time.Jorden dere har bodd på skal leveres tilbake.
The land you have lived on needs to be returned.Dere har bodd på boplassene til dem hvis urett slo tilbake på dem selv, og det ble klart for dere hva Vi gjorde med dem, Vi har laget eksempler for dere.
And ye dwell in the dwellings of those who had wronged themselves and it had become manifest unto you Jeg rømte. Har bodd på gata siden jeg var 14.
I ran away. Been living on the street since I was 14.Jeg har bodd på dette hotellet flere ganger for arbeidet.
I have stayed at this hotel many times for work.Rognerudslekta har bodd på Ankalterud Gård siden 1864.
The Rognerud Family has lived on the Ankalterud Farmstead since 1864.Vi har bodd på dette hotellet mange ganger før.
We have stayed at this hotel many times before.Slekten min har bodd på den åsen i seks generasjoner.
My family has lived on that hilltop for the last six generations.Jeg har bodd på dette hotellet flere ganger.
I have stayed at this hotel many times.Jeg har bodd på dette hostellet, to ganger nå.
I have stayed at this hostel twice, now.Jeg har bodd på dette stedet i 4 år….
I have been staying at this location for 4 years….Jeg har bodd på dette hotellet mange, mange ganger.
I have stayed at this hotel many, many times.Dere har bodd på gata siden moren deres døde?
You have lived on the street since your mother died?Jeg har bodd på dette hotellet i helgen i august.
I have stayed at this hotel in weekend of August.Jeg har bodd på de riptide i over 3 år nå.
I have been staying at the riptide for over 3 years now.Jeg har bodd på dette lille hotellet med min venn.
I have stayed at this small hotel with my friend.Jeg hadde bodd på Khangsar guest house for 7 netter.
I had been staying at Khangsar guest house for 7 nights.Magne har bodd på slektsgården i Stana hele sitt liv.
Magne has lived on the family farm in Stana all his life.Vi har bodd på Discovery Lodge i de siste 4 år.
We have been staying at the Discovery Lodge for the past 4 years.Jeg har bodd på rommet som jeg har flott utsikt til fjorden.
I have stay at room from which i have great view to fjord.
