Eksempler på bruk av Bottom-up på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Installasjonen er bottom-up og horisontal overlapping bør være medvind.
Installation is bottom-up and horizontal overlap should be downwind.Installasjonen utføres fra det første stigerøret,er det en bottom-up;
Installation is performed from the first riser,there is a bottom-up;Under denne leksjonen benytter jeg meg av bottom-up metoden, som også er litt mer vanlig enn top-down.
For this assembly, we will use the bottom-up method, which is more common to use compared with Se videoen ogbesøk din lokale Luxaflex®-forhandler for å se vår“Top-down/bottom-up” på nært hold.
Watch the video andvisit your local Luxaflex® Showroom to see our‘Top-Down/Bottom-Up' close-up.Vi kaller det“Top-down/bottom-up”, men for deg betyr det ganske enkelt en herlig allsidig tilnærming til lysstyring.
We call it‘Top-Down/Bottom-Up', but to you it simply means a beautifully versatile approach to light control.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Den første var 2009 Fond, somvar de viktigste redskap for 42“bottom-up” partnerskap hendelser.
The first was the 2009 Fund,which was the main vehicle for 42“bottom-up” partnership events.Setter forberedt stein blank boks på bottom-up mønster forårsaket ledd pusset leire til silikon ikke drypper under dem.
Puts prepared stone blank box on the bottom-up pattern caused joints plastered clay to the silicone does not drip under them.Dette betyr at man kan si at de kostnader hverandre på fart fordi de er ujevnt på forskjellige måter(bottom-up vei).
This means that one can say that they charge each other on speed because they are uneven in different ways(bottom-up way).Benytter en bottom-up tilnærming for å støtte spacing av nye butikker, ombygginger og endringer av avdelinger/reoler/ganger.
Utilizing a bottom-up approach to support new store space allocation, store refit programs, departmental& aisle space change.Utvelgelsesprosessen inkluderer intervjuer fra primær deltaker og omfattende primær ogsekundær forskning via bottom-up tilnærming.
The selection process includes primary participant interviews and extensive primary andsecondary research via the bottom-up approach.Spørsmålet om betydningen av top-down/bottom-up tilrettelegging og fasilitering for samarbeid står sentralt i dette feltet.
The question on the significance of top-down/bottom-up for arranging for and facilitating cooperation is a key issue in this field.En bottom-up modell som tar hensyn til direkte kostnader, indirekte kostnader og immaterielle kostnader(effekter på livskvalitet og helse).
A bottom-up model taking into account direct costs, indirect costs and intangible costs(effects on quality of life and health);Yu og Yan har oppdaget en måte å bruke DNA til å effektivt kombinere top-down litografi med kjemiske bindinger med bottom-up self-montering.
Yu and Yan have discovered a way to use DNA to effectively combine top-down lithography with chemical bonding involving bottom-up self-assembly.Vi finner ofte avvik mellom det som er rapportert inn i«bottom-up»-statistikkene og det vi finner når vi bruker våre«top-down»-metoder på målinger.
We often find discrepancies between what is reported in bottom-up inventories and what we see when we apply our top-down methods on measurements.Dette kurset utforsker de faktorer som bestemmer konkurransekraft ogvellykket økonomisk utvikling sett fra et bottom-up, mikronivå perspektiv.
This course explores the determinants of competitiveness andsuccessful economic development viewed from a bottom-up, micro-level perspective.Designet bottom-up med deg i tankene, og kombinerer Internet Security kraft, hurtighet, pålitelighet, og alt du trenger modige Internett- nå supercharged med Nitro.
Designed bottom-up with you in mind, Internet Security combines power, speed, reliability, and everything you need brave the Internet-- now supercharged with Nitro.(…) Kjerna i system som bygger på statsmaktene trenger å bli tilpassa en mer kompleks, bottom-up verden der ikke-statlige aktører har blitt en mer betydningsfull kraft.
(…)The state-based core of the system needs to be adapted to a more complex, bottom-up world in which nongovernmental actors have become a more significant force.”.Bottom-up self-forsamlingen er en prosess hvor molekyler og/ eller nanoskala materialer er selv sammen til ønskede strukturer ved hjelp av kjemiske bindinger eller ulike liknende interaksjoner.
Bottom-up self-assembly is a process in which molecules and/or nanoscale materials are self-assembled into desired structures using chemical bonds or various similar interactions.Piggydb er en fleksibel ogskalerbar kunnskapsbygging plattform som støtter en heuristisk eller bottom-up tilnærming til å oppdage nye konsepter eller ideer basert på dine innspill.
Piggydb is a flexible andscalable knowledge building platform that supports a heuristic or bottom-up approach to discover new concepts or ideas based on your input.Det har vært få vellykkede demonstrasjoner av hvordan man skal sette disse bottom-up montert nanostrukturer på overflaten av underlaget der du vil de skal være," Yu forklarer,"fordi du kan ikke bare kjøre disse enhetene, må du vite hvor du skal koble hva.".
There have been few successful demonstrations of how to put these bottom-up assembled nanostructures on the surface of the substrate where you want them to be,” Yu explains,“because you cannot just run these devices, you need to know where to connect what.”.Med alle de top-down vitenskapelig materiale i den akademiske verden og i den politiske arena(med sin noen ganger latent deduktive resonnement),ønsket jeg å lage en bottom-up induktiv tilnærming, med fokus på” første etasje” der vanlige mennesker bor og arbeider.
With all the top-down scientific material in the academic world and in the political arena(with its sometimes latent deductive reasoning),I wanted to make a bottom-up inductive approach, focussing on the“ground floor” where normal people live and work.I det siste har det vist seg vanskelig å kombinere top-down litografi med bottom-up self-forsamlingen fordi DNA nanostrukturer som kreves for å gjøre det skje ville binde ukritisk til silisium-plattformen(kalt et substrat)- materialet som en elektronisk krets er fabrikkert.
In the past it has proven difficult to combine top-down lithography with bottom-up self-assembly because the DNA nanostructures required to make it happen would bind indiscriminately to the silicon platform(called a substrate)- the material on which an electronic circuit is fabricated.Økt kunnskap vil oppnås gjennom etablering av en matematisk ogstatistisk metoder for beregning av det totale strømforbruket(bottom-up) og the spesifikke strømforbruket for ulike elektriske apparater(top-down) basert på begrenset tilgang på måledata.
The increased knowledge will be achieved through establishing mathematical andstatistical methods for calculating both the total electricity demand(bottom-up) and the specific electricity demand for different end-uses(top-down) based on limited metered data.Energieffektivitet for hjemmet Våre unike Duette® plisségardiner med“top-down/bottom-up” er også praktiske, du kan redusere varmetapet i rommet ditt med opptil 46 %- spar på varmeregningen og gjør hjemmet ditt mer energieffektivt.
On a more practical note, our unique Duette® Shades with‘Top-Down/Bottom-Up' can also reduce heat loss in your room by up to 46%- cutting heating bills and making your home ultra-energy efficient.Yu forteller at han ogYan utforsker"hvordan bruke top-down litografi kombinert med endret bottom-up selv-montering nanostrukturer å veilede plasseringen av nanostrukturer på silisium wafer overflaten.".
Yu explains that he andYan are exploring“how to use top-down lithography combined with modified bottom-up self-assembling nanostructures to guide the placement of nanostructures on silicon wafer surface.”.En høy prosentandel av fullførte timelister betyr at PMO-et får støtte fra interessentene-«top-down» og«bottom-up»- og at prosessen ikke kompliseres av regler og retningslinjer som vanskeliggjør innsamlingen av denne typen informasjon.
A high percentage of timesheet completion means that the PMO is getting support from stakeholders- top-down and bottom-up- and that the process is not complicated by rules and policies that make collecting such information difficult.MicroFluidics(OTCBB: MFLU), den eksklusive utvikleren av skalerbare Microfluidizer® høy skjær væske prosessorer for uniform partikkelstørrelse reduksjon,robust celle avbrudd og bottom-up nanopartikler skapelsen, tilbyr profesjonelle Proof of Concept testing for farmasi, bioteknologi, kjemisk, energi, kosmetiske og nutraceutical/ mat selskaper over hele verden er interessert i å utnytte fordelene av nanomaterialer.
Microfluidics(OTCBB: MFLU), the exclusive developer of scalable Microfluidizer® high shear fluid processors for uniform particle size reduction,robust cell disruption and bottom-up nanoparticle creation, offers professional Proof of Concept testing for pharmaceutical, biotechnology, chemical, energy, cosmetic and nutraceutical/food companies worldwide interested in leveraging the benefits of nanomaterials.
