Eksempler på bruk av Bredte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så bredte Han jorden ut.
And the earth which He spread out.Ved jorden, og Han som bredte den ut!
By the earth and Who spread it!Du bredte over meg i går kveld.
You tucked me in last night.Ved jorden, og Han som bredte den ut!
And the earth and He who spread it!Så bredte Han jorden ut.
And after that He spread the earth;Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
høyre breddbredde lengdegrader
meter bredtmaksimal breddehavets breddstandard breddekm bredtskulder breddedens breddekilometer bredt
Mer
Bruk med adverb
Bruk med verb
Ved jorden, og Han som bredte den ut!
And by the earth and how He spread it!Så bredte Han jorden ut.
Thereafter He spread out the earth.Ved jorden, og Han som bredte den ut!
And by the earth and Him Who spread it!Så bredte Han jorden ut.
And the earth He extended after that;Ved jorden, og Han som bredte den ut!
By the earth and Him Who spread it forth!Så bredte jeg et teppe over henne og dro.
Then I covered her with a blanket and I left.Ved jorden, og Han som bredte den ut!
And by the earth and That which extended it!Han bredte gullet ut over kjerubene og palmene.
And he spread the gold on the cherubim and on the palm trees.Ved jorden, og Han som bredte den ut!
By the earth and that(Power) which spread it out!Han bredte gullet ut over kjerubene og palmene.
And he spread the gold upon the cherubim, and upon the palm-trees.Ved jorden, og Han som bredte den ut!
And by the earth and by Him Who stretched it out;!Så bredte du over meg og ga meg et godnattkyss på pannen.
And then you tucked me in and kissed me good night on my forehead.Du var ikke her da jeg bredte over Joey i går kveld.
You weren't here when I tucked Joey into bed last night.Så bredte en folie og gå videre til installasjon av vann sex.
Then spread a foil and proceed to the installation of water sex.Mange mennesker tok av seg sine kapper og bredte dem ut på veien.
Many people took off their robes and spread them out on the road.Da han nu drog frem, bredte de sine klær under ham på veien.
As he went, they spread their cloaks in the way.Jeg bredte ut mine hender hele dagen til et gjenstridig folk, som går på den vei som ikke er god, efter sine egne tanker.
I have spread out my hands all the day to a rebellious people, which walketh in a way that is not good, after their own thoughts;Da han nu drog frem, bredte de sine klær under ham på veien.
And as he went, they spread their garments in the way.Jeg bredte ut mine hender hele dagen til et gjenstridig folk(jødene), som går på den vei som ikke er god, etter sine egne tanker."Esaias 65.
Isaiah 65:2 I have spread out my hands all the day unto a rebellious people,(the Jews) which walketh in a way[that was] not good, after their own thoughts;Da han nu drog frem, bredte de sine klær under ham på veien.
As He Han bredte ut en sky til dekke og ild til å lyse om natten.
He spread out a cloud as a covering, and a fire to give light at night.Møt de kalde månedene med vårt bredte utvalg moteriktige frakker og jakker.
Take on those colder months with our wide selection of fashionable coats and jackets.Når hun bredte over meg pleide hun å si at englene våket over oss.
She used to tell me when she tucked me in that angels were watching over us.Da han nu drog frem, bredte de sine klær under ham på veien.
And as he Og han bredte den ut foran mig, og det var å skrive på innsiden og på utsiden.
And he spread it out before me, and there was writing on the inside and on the outside.
