Eksempler på bruk av
Brenningene
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Vi hjalp til med brenningene.
We helped with the burnings.
Brenningene behov skal oppleves selv om som det kan bli tøffe.
The surf needs to be watched though as it can get rough.
Den eneste støy om natten var brenningene.
The only noise at night was the surf.
Akkompagnert av lyden av brenningene tidsfordriv for et interessant spill om pirater.
Accompanied by the sounds of the surf pastime for an interesting game about pirates.
Vi skal ri på stranden, i brenningene.
We will ride horses on the beach, in the surf.
Ri brenningene på Fotstykke Irvine strand og kanskje ha et prat med enda en Internasjonal Surfer som deg.
Ride the surfs at Mount Irvine beach and maybe have a chat with another International Surfer like yourself.
Vi skal ri på stranden, i brenningene.
Then we'll ride horses on the beach, right in the surf.
Brenningene instruktør Anonym vet hva han holder på med og gi din personlige råd om hvordan du kan forbedre surf.
The surf instructor Gregor knows what he is doing and give your personal tips to improve your surf..
Stranden er helt georgeous men brenningene er litt røff.
The beach is absolutely georgeous but the surf is a little rough.
De prøver å gå over stag, men dette nytter ikke, ogde er med ett midt inne blant brenningene.
They try to go about, but it is no use andthey find themselves right in the middle of the surfs.
Med brenningene rullende inn til høyre for oss, perfekt, blå himmel over hodet, og klar bane i sikte i kilometervis mater vi på nedover mot Half Moon Bay.
We power down towards Half Moon Bay, with the surf rolling in on our right, a perfect blue sky overhead, and the road ahead totally clear for a miles.
Burning lyse sol, hvite sandstrender ogden milde lyden av brenningene….
Burning bright sun, white sandy beach andthe gentle sound of the surf….
Utenfor hytta, bortenfor brenningene… Men da han åpnet øynene, og tankene innhentet ham, ovenfor den likegyldige himmelen, så lurte den jævelen. så husket han at.
He remembered that… outside the cabin, beyond the surf, But when he opened his eyes, and his thoughts caught up with him, above the indifferent sky, that fucker was lying in wait.
Slapp av under kjølige laken i en komfortabel seng ogbli vugget i søvn med den myke lyden av brenningene.
Relax under the crisp sheets in your comfortable bed andbe soothed to sleep by the soft sounds of the surf.
Men da han åpnet øynene, og tankene innhentet ham,så husket han at… utenfor hytta, bortenfor brenningene… ovenfor den likegyldige himmelen, så lurte den jævelen.
But when he opened his eyes, and his thoughts caught up with him,he remembered that… outside the cabin, beyond the surf, above the indifferent sky, that fucker was lying in wait.
Du finner også nydelige strender ogen strandpromenade hvor man kan holde øye med surferne som leker seg i brenningene.
Rabat has some very nice beaches anda seaside promenade where you can enjoy the surfers playing in the waves.
Dette er et flott sted, men etter en stund jeg ønsket å utforske nye ogforskjellige strender og dele brenningene erfaring med andre mennesker.
This is a great spot, but after a while I wanted to explore new anddifferent beaches and share the surf experience with other people.
Her støtte de på med skibet, og forskibet løp sig fast ogstod urørlig, men akterskibet blev sønderslått av brenningene.
Here they encountered with the ship gone, airship ran himself firmly and stood motionless, butstern hinder part was broken off surf.
Men de drev inn på en grunn som hadde dypt hav på begge sider; her støtte de på med skibet, og forskibet løp sig fast ogstod urørlig, men akterskibet blev sønderslått av brenningene.
But they ran into a land which had deep ocean on both sides here support those on the ship, and go bridge house ran down firmly and stood motionless, butthe aft bridge house was torn off the breakers.
Hvis brenningen er ned, ikke fortviler, prøver akkurat de andre aktivitetene tilgjengelig;
If the surf is down, don't despair, just try the other activities available;
Det er brenninger der ute.
There's a surf out there.
Enten det er brenningen eller elvestrømmen.
Whether it's the surf or the river current.
Du var nede ved brenningen.
You were down by the surf.
Du var nede ved brenningen.
You were by the surf.
Brenningen av skoene gjorde dem forbudte.
Burning the shoes seared them into his mind as forbidden.
Brenningen av Freddie Lounds var ikke den første.
Burning Freddie Lounds wasn't his first effigy.
Om brenningen av byen.
On the Burning of the City.
Lokale reaksjoner- brenning på applikasjons midler.
Local reactions- burning at the application means.
Sannsynligheten for å få en brenning med sterkt brunbrun hud;
Probability of receiving a burn at strongly suntanned skin;
Scabies, utslett, brenning- symptomer på manifestasjonallergisk, sopp eller infeksjonssykdom.
Scabies, rash, burning- symptoms of manifestationallergic, fungal or infectious disease.
Resultater: 37,
Tid: 0.0316
Hvordan bruke "brenningene" i en Norsk setning
UTFORDRER: Brettseilerne utfordrer brenningene utenfor Hove.
Brenningene setter spor i den gyllen-gule sanden.
Brenningene stedet var perfekt for uerfarne datamaskinbrukere.
Brenningene brøt mot kysten og sjørokket sto.
Surfet på brenningene helt inn til moloen.
Lyden av brenningene lagt til Beachy atmosfære.
Brenningene Club tilbyr frokost og brunsj i helgene.
Hundrevis av fartøy har forlist i brenningene her.
Brenningene gjør vi i friluft ved brenningskuret vårt.
Med brenningene i bakgrunnen ble det fine fotomotiver.
Hvordan bruke "surf" i en Engelsk setning
What’s wrong with Groupon Surf Lessons?
Florida's premier surf school and shop.
Later, the surf did pick up.
You can have Surf lessons too.
Global Travel Series, Interceptor Surf Bag/Backpack.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文