Hva Betyr BRUK AV AUTOMATISERTE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• use of automated

Eksempler på bruk av Bruk av automatiserte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tips og retningslinjer for bruk av automatiserte regler.
Tips and guidelines for using automated rules.

Bruk av automatiserte systemer for å lette mål og øker nøyaktigheten.
The use of automated systems to facilitate aim and increases accuracy.

Metallskjæring utføres ved bruk av automatiserte anlegg for plasma-/gasskjæring.
Metal cutting is to be performed using automatic plasma/gas cutting equipment.

Det er ikke tillatt å kopiere fra nettstedet systematisk med bruk av automatiserte verktøy.
It is prohibited to copy material systematically from the website using automatic tools.

Dette kan omfatte bruk av automatiserte systemer for å gjenkjenne sikkerhetsproblemer.
This may include using automated systems to detect security and safety issues.

Brukere som vil påta seg tekniske lederroller eller teamledende roller ved bruk av automatiserte testverktøy.
Users who will assume technical lead roles or team lead roles in use of automated test tools.

Bruk av automatiserte antenne komplekser integrert i utformingen av varebiler er ikke gitt.
The use of automated antenna complexes integrated into the design of the vans is not provided.

Tunge prosesser med mye papirarbeid og manuelt arbeid kan erstattes ved bruk av automatiserte prosesser i JobBox.
Heavy processes with a lot of paperwork and manual work can be replaced using automated processes in JobBox.

Bruk av automatiserte systemer for å ekstrahere data fra disse nettsidene for kommersiell bruk(”Screen Scraping”) er forbudt.
The use of automated systems to extract data from this website for commercial use(“screen scraping”) is prohibited.

Våre kunder er operative innen«pay-as-you-drive», bruk av automatiserte tjenester og nye betalingsløsninger.
Our clients are already running“pay-as-you-drive” policies, using robotics for automation and offering new payment solutions.

Så, hvis du ikke er klar til å gå hvor som helstog vent på resultatene, vil det optimale alternativet være bruk av automatiserte tjenester.
So, if you are not ready to go anywhereand wait for the results, the optimal option will be the use of automated services.

Bruk av automatiserte systemer for å analysere innholdet med teknikker som maskinlæring, for å forbedre appene våre og nettstedene.
Using automated systems to analyze your content using techniques such as machine learning in order to improve our services.

Hvis du har kommentarer eller forslag i forbindelse med bruk av automatiserte regler, må du gjerne ta kontakt med oss gjennom tilbakemeldingsskjemaet.
If you have thoughts or suggestions about how to use automated rules, you're welcome to contact us via our feedback form.

Påmeldinger vil ikke være gyldige når de blir foretatt på nettet ved hjelp av metoder generert av et skript, makro eller bruk av automatiserte enheter.
Entries will not be valid where they are made online using methods generated by a script, macro or the use of automated devices.

Forskning og bruk av automatiserte midler og metoder for effektiv strålingsbehandling av ondartede gynekologiske skader.
Research and use of automated means and methods of effective radiation treatment of malignant gynecological lesions.

Generell juks, som f. eks. utnyttelse av tekniske eller menneskelige feil, bruk av automatiserte spillere(roboter) og utnyttelse av smutthull i programvaren.
General cheating such as exploitation of technical or human errors, usage of automated players(bots) and exploiting a software loophole.

Datadeterminisme: Utstrakt bruk av automatiserte avgjørelser og prediksjonsanalyse kan befeste eksisterende fordommer og forsterke sosial ekskludering og lagdeling.
Data determinism: Extensive use of automated decisions and prediction analysis may consolidate existing prejudices and reinforce social exclusion and stratification.

Denne metoden for datainnsamling er ulovlig og innebærer kopiering av offentlig informasjon fra Facebook- profiler ved bruk av automatiserte bots.
This method of data collection is illegal and involves the copying of public information from Facebook profiles through the use of automated bots.

Bruk av automatiserte systemer eller en programvare for å ekstrahere data fra vår hjemmeside(såkalt"screen scraping") er forbudt for ikke-kommersielle og kommersielle formål.
The use of automated systems or a software to extract data from Our Website(so called„screen scraping“), is prohibited for non-commercial and commercial purposes.

De fleste bilutleieselskaper tilbyr Express Toll/ EZ tollpass-tjenesten, dette er en elektronisk tollenhet som du kan kj酶pe ved ankomst, denne tollenheten tilbyr ubegrenset bruk av automatiserte tollbaner.
Most car rental agents have offer the Express Toll/EZ toll pass service, this is an electronic toll device which you can purchase on arrival, this toll device offers unlimited use of automated toll lanes.

Bruk av automatiserte tjenester(roboter, spidere, indeksering m.m.) samt andre fremgangsmåter for systematisk eller regelmessig bruk er ikke tillatt uten eksplisitt samtykke fra teoritentamen. no.
Use of automated services(robots, spiders, indexing, etc.) or other procedures for systematic or regular use is not permitted without explicit consent from teoritentamen. no.

Bruke urettferdig fordel eller innflytelse(vanligvis kjent som juks), herunder utnyttelse av en feil, smutthull eller feil i vår programvare, bruk av automatiserte spillere(også kjent som" bots');
Using unfair advantage or influence(commonly known as cheating), including the exploitation of a fault, loophole or error in our software, the use of automated players(sometimes known as'bots');

Bruk av automatiserte systemer eller programvare for ekstrahering av data fra nettstedet, enten det drives av en tredjepart eller på en annen måte(for eksempel skjermskraping eller gjennomsøking) er forbudt.
Use of any automated system or software, whether operated by a third party or otherwise, to extract data from the Site(such as screen scraping or crawling) is prohibited.

Falske påmeldinger, flere påmeldinger eller påmeldinger via kontoe som er laget ved hjelp av metoder som datamakro, et skript eller bruk av automatiserte enheter eller prosesser, er ikke tillatt, og alle slike påmeldinger blir diskvalifisert.
Syndicated entries, multiple entries or accounts or those made using methods such as a computer macro, a script or the use of automated devices or processes are not allowed, and all such entries will be disqualified.

Gjennomgående hull teknologi Gjennomgående hull teknologi, også spelt"gjennom-hull", refererer til monteringsskjema som brukes for elektroniske komponenter som innebærer bruk av kontaktpunkter på de komponentene som er innsatt i hull boret i trykte kretskort(PCB) og loddet til puter på baks motsatt side enten ved manuell montering(håndplassering) eller ved bruk av automatiserte innsetting montere maskiner.
Through-hole technology, also spelled"thru-hole", refers to the mounting scheme used for electronic components that involves the use of leads on the components that are inserted into holes drilled in printed circuit boards(PCB) and soldered to pads on the opposite side either by manual assembly(hand placement) or by the use of automated insertion mount machines.

Behandlingen av personopplysninger om deg i forbindelse med sending av reklamemateriell eller direkte salg eller for gjennomføring av markedsundersøkelser eller kommersiell kommunikasjon, gjennom bruk av automatiserte samtale systemer uten innblanding av en operatør via e-post og/eller gjennom tradisjonell markedsføring metoder via telefon og/eller papirpost.
The processing of personal data concerning you for the purposes of sending advertising material or direct sales or for the completion of market research or commercial communication, through the use of automated call systems without the intervention of a operator by email and/or through traditional marketing methods by telephone and/or paper mail.

Bruk av automatisert beslutningstaking eller profilering.
Use of automated decision-making or profiling.

Har dere prosesser for kvalitetssikring, for eksempel ved bruk av automatisert testing?
Do you have a quality assurance, for example through the use of automated testing?

En trader villig til å gjøre bruk av automatisert binære alternativer handel, først legger rammene for roboten, inkludert finansielle eiendeler som å investere.
A trader willing to make use of automated binary options trading, first sets the parameters for the robot, including financial assets in which to invest.

Hvis du foretrekker å først håndtere problemet på egen hånd- undersøke nøye plassering av de samme retningslinjene for bruk av automatisert handel program binære alternativer.
If you prefer to first deal with the problem on their own- carefully examine the positioning of the same guidelines for the use of automated trading program binary options.

Hvordan bruke "bruk av automatiserte" i en Norsk setning

Bruk av automatiserte tjenester roboter, spidere, 21.

Bruk av automatiserte telus internett oppkobling avgift.

Bruk av automatiserte tjenester (roboter, spidere samt.

code review med bruk av automatiserte verktøy?

Bruk av automatiserte tjenester roboter, script eller.

Bruk av automatiserte tjenester roboter, spidere, 29.

For bruk av automatiserte tjenester, som f.eks.

Bruk av automatiserte tjenester roboter, spidere, 26.

Bruk av automatiserte tjenester roboter, spidere 11.

Bruk av automatiserte tjenester roboter, spidere 22.

Hvordan bruke "use of automated" i en Engelsk setning

Use of automated dialing equipment and prerecorded messages.

The Effective Use of Automated Application Development Tools.

Skill in the use of automated information systems.

Do not support the use of automated trading.

The use of automated drones is steadily expanding.

The use of automated testing is rapidly increasing.

This motivates the use of automated methods.

You have rights regarding the use of automated decision-making.

Improves internal controls through the use of automated reports.

European Reliance may make use of automated means, e.g.