Hva Betyr BRUK I MAT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• use in food

Eksempler på bruk av Bruk i mat på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bruk i mat for å skape en frisk smak.
Use in food to create that tangy flavor.

Regulerende myndigheter i Europa og USA har godkjent BHT for bruk i mat.
European and U.S. regulators have approved BHT for use in food.

Bruk i mat nok mengder rå frukt og grønnsaker, samt ulike grønnsaker.
Use in food sufficient quantities of raw fruits and vegetables, as well as various greens.

Industrielle produkter, som praktisk talt er klare til bruk i mat, kalles halvfabrikata.
Industrial products, which are practically ready for their use in food, are called semi-finished products.

Tillatelig bruk i mat av blader, blomster, unge skudd av rosmarin i frisk og tørr form.
Permissible use in the food of leaves, flowers, young shoots of rosemary in fresh and dry form.

Grosvenorii(munk frukt) for ernæringsmessige bruk i mat og drikke så vel som for medisinske produkter.
Grosvenorii(monk fruit) for nutritional use in food and beverages as well as for medical products.

Kjøtt, egg fra fugler som tok vitaminkomplekset Trivitamin, har ingen tidsbegrensning på menneskelig bruk i mat.
Meat, eggs from birds that took the vitamin complex Trivitamin, have no time limit on human use in food.

For bruk i mat og farmasøytisk industri produseres avanserte storsekker i renromsforhold og under streng kontroll.
For use in the food and pharmaceutical industries, Clean bags are manufactured under clean room conditions.

VKM behandler jevnlig søknader om import av ulike genmodifiserte planter til bruk i mat og/eller fôr.
The VKM regularly receive applications for import authorization of various genetically modified plants for use in food and/ or feed.

Tomater er optimale for bruk i mat i frisk tilstand, de kan legges til andre retter eller er separat.
Tomatoes are optimum for the use in food in a fresh state, they can be added to other dishes or is separately.

Kål- en svært nyttig grønnsak, den inneholder en enorm mengde vitaminer, så dens bruk i mat er svært viktig for en person.
Cabbage- a very useful vegetable, it contains a huge amount of vitamins, so its use in food is very important for a person.

Det er nå utestengt for bruk i mat og drikke i Europa og USA når toksikologiske studier har vist at det er skadelig.
It is now banned for use in food and beverages in Europe and the US when toxicological studies have shown that it is harmful.

Som et resultat av bruken av slike teknologier blir det noen ganger nesten destillert og også skadelig for permanent bruk i mat.
As a result of the use of such technologies, it sometimes becomes almost distilled and also harmful for permanent use in food.

Søl er en tangart som er etterspurt for bruk i mat, og i dette prosjektet skal vi tilpasse og optimalisere dyrkingsmetode for denne smaksfulle og næringsrike algen.
The red algae Dulse is demanded for use in food and in this project we will adjust cultivation methods for this nutritious and tasty seaweed species.

Steviol glykosider(stevia) er et søtningsmiddel som kommer fra stevia planten, og som er blitt godkjent for bruk i mat og drikke av Europeian Food Safety Authority.
Steviol glycosides/ stevia is a sweetener from the stevia plant that's been approved for use in foods and drinks by the European Food Safety Authority.

Hva er poenget med å bruke ressurser på å risikovurdere GMO-planter for eventuell bruk i mat og fôr, eller i jordbruksavlinger når dagens GMOer kun tilfører mat, vann og jord mer gift, direkte eller indirekte?
What is the point in risk assessing GM plants for eventual use in food and feed, when practically all of today's GM plants only result in more use of toxic chemicals and/or proteins?

Vann, renset filter"Aquaphor Jug", anbefalt av føderale tjenesten for tilsyn av Forbrukerrettigheter Beskyttelse og velferd for bruk i mat for barn fra to år.
Water purified filter"Aquaphor Jug", recommended by the Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare for use in food for children from two years.

Vi arbeider med hydrolysater, ekstrakter og enkeltkomponenter fra marine kilder til bruk i mat og helsekost, samt ingredienser til mat, fôr og kosmetikk.
We work with hydrolysates, extracts and individual components from marine sources for use in food and health supplements, as well as ingredients used in food, feed and cosmetics.

Røtter for medisinsk bruk, friske eller tørkede produkter kan brukes som matlaging ingredienser eller laget pickles, sukker ingefær. Den aromatiske oljen kan ekstraheres fra stengler, blader og rhizomer til bruk i mat, drikke og kosmetiske krydder….
Roots for medicinal use fresh or dried products can be used as cooking ingredients or made pickles sugar ginger The aromatic oil can be extracted from stems leaves and rhizomes for use in food beverage and cosmetic spices Air dried ginger we supply are grown in Anqiu city Shandong province Our company has more than 24 hectares of ginger base in….

Stuph Corp forsyninger er ulike mat-grade, høy kvalitet emulgatorer for fremstilling av klare nano-emulsjoner for bruk i mat, drikke, tinkturer, konsentrater samt hudpleieprodukter.
Stuph Corp supplies is various food-grade, high-quality emulsifiers for the preparation of clear nano-emulsions for the use in food, drinks, tinctures, concentrates as well as skin care products.

Vi vandrer i fjæra på Valberg og blir nærmere kjent med det unike landskapet, artsmangfoldet der, mulighetene for innhøstning til bruk i mat, og muligens får vi servert noen myter og historier fra tidevannssonen.
Starting point at the church in Valberg We walk along the shoreline in Valberg and get to know the unique landscape, the biodiversity there, and learn about wild foraging for use in food.

Hvordan skikkelig bruk eggeskall i mat?
How to properly use eggshells in food?

Fruktstoffer dyrkes kommersielt for bruk i kinesisk mat og kinesisk medisin.
Fruitbodies are commercially cultivated for use in Chinese cuisine and Chinese medicine.

Fisk upretensiøs i mat. Bruk tørt, livlig og konsentrert fôr.
Fish unpretentious in food. Use dry, lively and concentrated feed.

Siden spisskummen finner mye bruk i orientalsk mat, blir den kombinert med lam.
Since cumin finds much use in oriental cuisine, it is combined with lamb.

Bruk den i mat skal være frisk, siden den forfriskende og forfriskende effekten er mest uttalt.
Use it in food should be fresh, since then its refreshing and invigorating effect is most pronounced.

Som medlem av den populære ingefær familien, er gurkemeie en velsmakende krydder som er best kjent for sin bruk i asiatisk mat.
As a member of the popular ginger family, turmeric is a savory spice that is best known for its use in Asian cuisine.

Hvordan bruke "bruk i mat" i en Norsk setning

Bruk i mat i kokt eller tørket utseende.

Propylenglykol er godkjent bruk i mat for mennesker.

Regelmessig bruk i mat kan forbedre menns helse betydelig.

Det er nyttig til bruk i mat og olivenolje.

Bladene er snipped for bruk i mat etter behov.

Bruk i mat Nanoteknologier kan anvendes for matproduksjon og -prosessering.

Bruk i mat – Tilsett kajenne som krydder i mat.

Ved bruk i mat i noen form øker fysisk utholdenhet.

Dens bruk i mat har gunstige effekter på kroppens metabolisme.

Generelt om reker: arter, reproduksjon, fiske, bruk i mat etc.

Hvordan bruke "use in food" i en Engelsk setning

Also suitable for use in food smokers.

Use in food olive oil and nuts.

Ideal for use in food processing areas.

Non toxic allow for use in food environments.

Approved for use in food preparation areas.

USDA-accepted for use in food processing industry.

Beneficial microorganisms and their use in food industry.

Ideal for use in food manufacturing businesses.

For use in food and non-food areas.

Glass jars find major use in food industry.