Eksempler på bruk av Brukerne velger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Av brukerne velger ExpressVPN.
Of users choose ExpressVPN.Listen er skjult til brukerne velger å vise den.
The list is hidden until your users choose to display it.Av brukerne velger restaurant av nærhet.
Of users choose restaurant by proximity.Disse ujevnbalansene tillater i stedet at brukerne velger.
These uneven balances instead allow users to choose.Brukerne velger en lenke for å åpne en fil som vises i emnet.
Users select a link to open a file that appears in the course.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
vennligst velgmuligheten til å velgevelg programmer-mappen
velger dette juling
velg dette alternativet
velg din favoritt
valgte tilbehør
velg størrelse
valgte dette hotellet
velg alternativet
Mer
Den største fordelen er at brukerne velger sin egen brennhastighet.
The main advantage is that users choose their own speed of burning.Brukerne velger hvilke studier de vil delta i, og hvilke data de vil oppgi i hver studie.
Users choose which studies to participate in and the data they want to provide in each study.Festet tilbud vil sette opp automatisk hvis brukerne velger standardinnstillinger.
Affixed offers will set up automatically if users select Default settings.Brukerne velger å innlede filoverføringen, og de velger filen som skal overføres.
Users choose to initiate the file transfer and Denne benyttes for de brukerne sombenytter en gammel nettleser og settes dersom disse brukerne velger å lukke advarselen.
This is used for those Brukerne velger selv passord og får deretter brukernavn bekreftet pr. e-post.
Users choose their own passwords, and subsequently get a confirmation notice sent to Når infeksjonen av den målrettede verten infiseres, vil OSX/ NukeSped-trusselen sørge for å få utholdenhet på systemet slik attrusselen blir kjørt hver gang brukerne velger å starte maskinen på nytt.
Upon infecting the targeted host, the OSX/NukeSped threat will make sure to gain persistence on the system so thatthe threat is being executed every time the users opt to reboot their Mac.Hvis brukerne velger å slette ikke avgjørende cookies blir cookie-verdien oppdatert til en verdi som“Usann”.
If users choose to delete non-essential cookies, the cookie value is updated to a value of'False'.Bruk av informasjonen: Brukerne velger å starte filoverføringen, og de velger filen som skal overføres.
Use of Information: Users choose to initiate the file transfer and Brukerne velger selv hvilken enhet de ønsker å benytte; mobil, Skype for Business, softphone eller bordappparat.
The users choose which unit they want to use- mobile phone, Skype for Business, Softphone or desk telephone.En standardinstallasjon(les: manuell)vil kreve at brukerne velger et tastaturlayout, angir vertsnavnet,velger et nettverksgrensesnitt og konfigurerer det med IPv4 og/ eller IPv6, samt å angi et nytt passord for roten(systemadministrator) konto.
A standard(read: manual)installation will require users to choose a keyboard layout, set the hostname, Brukerne velger en riktig passord angrepstypen slik at dette programmet kan låse opp ZIP passord på kortest mulig tid.
The users select one right password attack type so that this program can unlock ZIP password in the shortest possible time.Informasjonen som brukerne velger å oppgi under registreringensprosedyren eller i ettertid, blir Babylons eiendel etter mottak fra Babylon;
The details users elect to post during the registration procedure or thereafter become the property of Babylon upon receipt by Babylon;Brukerne velger selv hvilken enhet de ønsker å kommunisere via- mobil, Skype for Business, Softphone eller bordappparat.
The users choose which unit they want to communicate from- mobile phone, Skype for Business, Softphone or desk telephone.Jeg anbefaler bestandig at brukerne velger dette alternativet(og misliker antivirusprogrammer som ikke leverer denne valgmuligheten), for å unngå å havne på etterskudd med viktige sikkerhetsoppdateringer og risikerer systemhelsen på det.
I always recommend that users select this option(and dislike antivirus programs that don't provide this choice) to avoid falling behind on important security updates and risking the health of your system.Hvis brukerne velger Ignorer alle overganger i innstillingene for fullskjermvisning, ser de ikke sideovergangene.
If users select Ignore All Transitions in the Full Screen preferences, they do not see the page transitions.Når brukerne velger den nominelle lengden(L) av trådtrådinnsatser, vurderer de hovedsakelig følgende to aspekter.
When users select the nominal length(L) of wire thread inserts, they mainly consider the following two aspects.If brukere velger" 3G"i" NetworkType".
If users choose"3G" in the….Vanlige brukere velger sin telefon basert påfra det som vises på butiksfronten.
Ordinary users choose their phone based onfrom what's on display in the shop window.All plasseringen av filene vil dukke opp når brukere velger en kategori.
All the location of the files will show up once users select a category.Noen datasystem brukere velger å snakke om det som en infeksjon, and most likely this….
Some computer system users choose to speak about it as a virus, and….GPL-2.0-or-later Lar brukere velge egendefinerte CSS- og JavaScript-verktøy i innstillingene sine.
GPL-2.0-or-later Lets users select custom CSS and JavaScript gadgets in their preferences.Den lar også brukerne velge daglige….
It also lets users choose….Festet tilbyr installeres automatisk hvis brukere velge standardmodus.
Affixed offers will install automatically if users select Default mode.Brukere velger MAESTRO fordi systemet tilbyr en overlegen hørselsopplevelse i hverdagslige situasjoner.
Users choose MAESTRO because it offers a superior hearing experience in real-life situations.
