Eksempler på bruk av Dagens arbeid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bli med i dagens arbeid.
Join the efforts today.Dagens arbeid med det nye rosebedet.
To days work on the new rosebed.Vi kan anse det som dagens arbeid.
Consider that my work for the day.Dagens arbeid og morgendagens timeplan.
Today's work, and tomorrow's schedule.Folk stresser hjem fra dagens arbeid.
People hurrying home from the day's work.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
hardt arbeiddet harde arbeidetdet gode arbeidetdet daglige arbeidetdaglige arbeidgodt arbeidfrivillig arbeidsosialt arbeidmanuelt arbeidfaktisk arbeid
Mer
De vet at denne dagens arbeid, vil bli desperat og dødelig.
They know that this day's work will be desperate and deadly.IT-konsulenter koordinerer dagens arbeid.
IT consultants coordinate the day's work.Dagens arbeid var unnagjort, og alle fem forlot plassen.
The day's work was done and the five of you left the Og Trevor, jeg er ferdig med dagens arbeid.
And Trevor, I'm done working for the day.Dagens arbeid, det som Whiterose gjør, kommer til å endre alt til det bedre.
Today's work, what White Rose is doing, is going to change everything for the better.Og, dere, ikke la det påvirke dagens arbeid.
And, darlings, don't let this affect today's work.Dagens arbeid vil fortell deg om kvalitetstypene av øyevipper fra firmaet Vivienne.
Our today's work will tell you about qualitative types of eyelashes from Vivienne firm.Vi feirer det, men etter dagens arbeid.
And we will celebrate after we have finished today's work.Dette var bare begynnelsen på dagens arbeid med klarering av sikkerhetspersonell for amerikansk trening.
This was only the beginning of one day's work of vetting security personnel for U.S. training.Jeg vil gjerne avslutte, såvi kan begynne dagens arbeid.
I would like Dagens arbeid avsluttes med at vi nyter og smaker- selvfølgelig- litt dansk vin hvis du vil!
The day's work is concluded with us enjoying and tasting a little Danish wine- of course- if we feel like it!Kommer til å endre alt til det bedre. Dagens arbeid, det som Whiterose gjør.
Is going to change everything for the better. Today's work, what Whiterose is doing.Myndigheten hviler på nivået av sin kompetanse,kunnskap og ferdigheter i dagens arbeid.
The authority rests on the level of its expertise,knowledge and skills in current work.Hver kveld gikk han ut for å se på dagens arbeid, fordi det var slik en stor tilfredsstillelse for ham.
Every night he went out to look at his day's work, because it was such a great satisfaction to him.Det var trygt å gå til atelieret ogvite sånn nokonlunde kva dagens arbeid gjekk ut på.
It was safe to go to my studio andknow fairly well what the day's work would be about.Dermed kan de også bli vurdert i analysen av dagens arbeid i den russiske romorganisasjonen og relaterte organisasjoner.
Thus, they can also be considered in the analysis of the current work of the Russian space agency and related organizations.Victor, Montplaisir i utkanten av Lyon som omde akkurat er ferdig med dagens arbeid.
Victor, Montplaisir on the outskirts of Lyon, France, as ifthey had just finished a day's work.Vinbönderna hadde akkurat kommet opp i bakkene for dagens arbeid, langs denne delen av Saar er for det meste skog og få Wineries.
Vinbönderna had just come up on the slopes of the day's work, along this part of the Saar is most forest and get vineyards.Arbeidsmøtene holdes for å fremme sosiale relasjoner, samt organisere og planlegge dagens arbeid.
Unit meetings are held to foster relationships as well as to organize and plan Når dagens arbeid er gjort, len deg tilbake i Bar X og nyt vår avslappende atosfære med en kopp kaffe eller et glass vin.
When work is finished for the day, kick back in Bar X and enjoy our relaxing ambience with a cup of coffee or a glass of wine.Soverom i grønn farge vil bidra til en mer behagelig tidsfordriv i rommet,riktig hvile fra dagens arbeid eller etter noen fysisk eller moralsk byrde.
Bedroom in green color will contribute to a more comfortable pastime in the room,proper rest from the day's work or after any physical or moral burden.Etter dagens arbeid, brainstorming og teamwork kan du og konferansedeltakerne slappe av i hotellets relax-avdeling som har både basseng og badstu.
After a day's work, brainstorming and teamwork, you and your colleagues can unwind in the hotel's relaxation area, which offers both swimming pool and sauna.Landxcape har internkontroll og vet automatisk når den skal returnere til ladestasjonen, både når dagens arbeid er utført, og når batteriet trenger lading.
Self-monitoring Landxcape knows when to return home to its base automatically whether the day's work is done, or when its battery needs recharging.Alarmen deaktiveres ogstrømmen slås på automatisk når personalet legger Aptusnøkkelen på leseren for å ta fatt på dagens arbeid.
Vår partner Aqua Spa ligger også i hotellet- unn deg velværeøkt etter dagens arbeid ved å booke massasje, ansiktsbehandling og manikyr/pedikyr med våre erfarne og hyggelige ansatte.
Our partner Aqua Spa is also located within the hotel- treat yourself to a pampering session after the day's work by booking massages, facials and mani-pedis with experienced and friendly staff.
