Hva Betyr DATAENE SLETTES på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• data is deleted
• data are erased
• data are deleted

Eksempler på bruk av Dataene slettes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dataene slettes permanent.
The data is erased permanently.

Disse anonymiserte eller pseudonymiserte dataene slettes straks etter at de har blitt statistisk evaluert.
These anonymised or pseudomised data are deleted promptly after their statistical evaluation.

Dataene slettes når festivalen er over.
This data will be deleted when the festival is over.

Hvis du ikke bekrefter registreringen ved å klikke på koblingen i e-posten, deaktiveres koblingen vi sendte deg, og dataene slettes.
If you do not confirm your registration by clicking the link in the email, the link we sent you will be deactivated and your data deleted.

Dataene slettes 6 måneder etter at lisensen din er utløpt.
Data will be deleted after 6 months after your license expiration date.

Når dataene er slettet fra primærsystemet, vil aktiv datareplikering sørge for at dataene slettes fra lagringsplassen for dataoppbevaring eller eventuelle sikkerhetskopier.
Once the data is deleted from the primary system, active data replication ensures that the data is deleted from the DR site or any backups.

Dataene slettes automatisk innen 15 minutter etter at du har koblet fra.
It deletes the data automatically within 15 minutes after you disconnect.

Lagringens varighet Dataene slettes når de ikke lenger brukes til formålet de ble samlet inn for.
Storage Duration The data is deleted once it is no longer needed to achieve the purpose for which it was collected.

Dataene slettes når lagringsperioden som kreves etter loven, er utløpt.
The data will be erased once the storage period required by law has expired.

Lagringstid Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for våre statistiske registreringsformål.
The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.

Dataene slettes så snart du trekker ditt samtykke til å behandle dem.
The data are deleted as soon as the user withdraws his or her consent to process them.

Med mindre dataene slettes fordi det er nødvendig for andre og legitime formål, vil behandlingen bli begrenset.
Unless the data is deleted because it is required for other and legitimate purposes, its processing will be restricted.

Dataene slettes senest 1(en) kalendermåned etter at kontoen er slettet..
Data is deleted no later than 1(one) calendar month after the account is deleted..

Med mindre dataene slettes fordi det er nødvendig for andre og legitime formål, vil behandlingen bli begrenset.
If the data are not deleted because they are necessary for other and legally permissible purposes, their processing is restricted.

Dataene slettes når de ikke lenger brukes til formålet de ble samlet inn for.
Data is deleted as soon as it is no longer required to fulfill the purpose of its collection.

Dataene slettes når de ikke lenger trengs for å oppfylle formålet med registreringen.
The data will be deleted as soon as it is no longer necessary for the purpose of its collection.

Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for våre statistiske registreringsformål.
The data will be deleted as soon as they are no longer needed for our recording purposes.

Dataene slettes med en gang de ikke lenger er nødvendig for våre formål.
The data will be deleted insofar as it is no longer required for the purpose for which is was collected.

Dataene slettes når de ikke lenger trengs for å oppfylle formålet med registreringen.
The data are erased as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose of their collection.

Dataene slettes når de ikke lenger trengs for å oppfylle formålet med registreringen.
The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose of being collected.

Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for våre statistiske registreringsformål.
The data are deleted as soon as they are no longer required for our statistical recording purposes.

Dataene slettes med en gang de ikke lenger er nødvendig for våre formål.
The data will be deleted immediately when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected.

Dataene slettes så snart de ikke lenger trengs til det formålet de ble samlet inn for.
The data is deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose for which it was gathered.

Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for å oppfylle formålet de ble samlet inn for.
The data will be deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose of its collection.

Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for å oppfylle formålet de ble samlet inn for.
The data shall be erased as soon as it is no longer necessary for achieving the purpose of its collection.

Dataene slettes så snart de ikke lenger trengs til det formålet de ble samlet inn for.
The data are deleted as soon as they are no longer required for attaining the purposes for which they were gathered.

Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for å oppfylle formålet de ble samlet inn for.
Storage duration The data are deleted as soon as they are no longer necessary to fulfil the purpose of their collection.

Dataene slettes så snart formålet med registreringen er oppfylt, og lovbestemte arkiveringsplikter ikke står i veien for sletting.
The data is deleted as soon as it is no longer needed for the purpose for which it was collected.

Dataene slettes så snart formålet med registreringen er oppfylt, og lovbestemte arkiveringsplikter ikke står i veien for sletting.
Retention period Data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was recorded.

Dataene slettes så snart formålet med registreringen er oppfylt, og lovbestemte arkiveringsplikter ikke står i veien for sletting.
The data will be erased as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.

Hvordan bruke "dataene slettes" i en Norsk setning

Dataene slettes fra oss etter hjemkomst.

Dataene slettes når enheten mister strøm.

Dataene slettes ikke alltid fra stasjonen.

Dataene slettes om ikke lovbestemmelser motsier det.

Skal dataene slettes når prosjektet er over?

Disse dataene slettes når du forlater nettstedet.

Dataene slettes når vi har behandlet forespørselen.

Alle dataene slettes når du formaterer lagringsenheten.

Disse dataene slettes senest etter 12 dager.

Dataene slettes hvis de ikke er underlagt oppbevaringsplikt.

Hvordan bruke "data is deleted, data are deleted" i en Engelsk setning

But after that the data is deleted permanently. 2.

The data is deleted after a statistical analysis.

Generally, data is deleted when no longer needed.

All the data is deleted within 6 years.

The raw data is deleted six months after collection.

This data is deleted after statistical analysis.

Individual tracking data is deleted after 180 days.

These data are deleted immediately after processing.

The data is deleted after being processed.

The data is deleted immediately after printing.