Hva Betyr DE SOVNER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

they go to sleep
de sovner
de går i dvale
they're asleep

Eksempler på bruk av De sovner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fordi de sovner il fluktbilen.
Because they fall asleep.
Gi alle en drink før de sovner.
Get everybody a drink before they fall asleep.
Fordi de sovner il fluktbilen.
Because they fall asleep in the getaway car.
En mops og en puggle leker helt til de sovner.
Pug and puggle play until falling asleep.
Fordi de sovner il fluktbilen.
In the getaway car. Because they fall asleep.
Combinations with other parts of speech
Det er en gassanestesi som gjør at de sovner.
That's a gas anesthesia to make them fall asleep.
Kanskje han vet når de sovner eller venter.
Maybe he knows when they go to sleep.
Slapp av- jeg sniker deg inn når de sovner.
Don't worry, I will sneak you in when they're asleep.
Kanskje han vet når de sovner eller venter.
Maybe he knows when they go to sleep or he lies in wait.
Da sitter jeg og snakker med dem til de sovner.
I sit next to them and talk until you fall asleep.
Kanskje han vet når de sovner eller venter.
Or he lies in wait. Maybe he knows when they go to sleep.
Til at de sovner, og du kan se kampen.
Sometimes you wait there long enough, they'll fall asleep, you go back and watch the game.
Jeg sniker deg inn når de sovner. Slapp av-.
I'll sneak you in when they're asleep. Don't worry.
De sovner.-Om de rører fitta di… hva gjør du?
They go to sleep. So, if they try and touch your pussy, what you gonna do?
Jeg sniker deg inn når de sovner. Slapp av-.
Don't worry, I'll sneak you in when they're asleep.
Svært ofte de sovner i midten av rommet, til tider vanskelig å puste.
Very often they fall asleep in the middle of the room, from time to time breathe heavily.
Nesten alle barn er stygg før de sovner.
Almost all the children are naughty before falling asleep.
De sovner i operasjonsstuen, og våkner på et fly eller i et annet land.
They go to sleep in a surgical room,they wake up in a plane or in a different country.
Du har det i en spray ogsprayer noen i ansiktet, så de sovner.
You put the stuff in a mist.You spray it in someone's face, they fall asleep.
Personer som står opp tidlig har ofte en forutsigbar søvnrutine, som vil si at de sovner og våkner rundt samme tid hver dag.
Early risers usually have a predictable sleep routine which means they go to sleep and wake up at the same time every day.
Foreldre trenger ikke å være eksperter for å gjøre avkomene oppmerksomme på de mange fordelene med barnehagerymer når de sovner.
Parents do not have to be experts in order to make their offspring aware of the many advantages of nursery rhymes when falling asleep.
Og hvis noen barn trenger å bli strøket ellerklemmet seg til seg selv, slik at de sovner igjen, så tenker andre: det er på tide å spille.
And if some kids need to be stroked orsqueezed tight to themselves, so that they fall asleep again, then others think: it's time to play.
Lukten av hodene deres,måten de legger hele vekten på deg når de sovner.
The smell of their heads,the way they put their whole weight on you when they fall asleep.
Det vekker elevene ogvil samtidig fremskynde tidspunktet de sovner om kvelden.
This wakes the students up andshifts forward the time they fall asleep the same night.
Sistnevnte er for øvrig opprettet utelukkende på voksne modeller, ogdet anbefales å bruke slike klær for å sove til de som ønsker å hoppe inn i lidenskapens verden med sin partner før de sovner.
The latter, by the way, is created exclusively on adult models, andit is recommended to wear such clothes for sleep to those who wish to plunge into the world of passion with their partner before falling asleep.
Barn kan derfor lett skli ut under beltet,spesielt når de sovner under reisen.
A small child can therefore easily slip out from under the belt,especially when they fall asleep during the journey.
Over 90 prosent svarte atde minst en gang i uken surfer, ser film eller mailer på sengen før de sovner.
More than 90 per centadmitted to web surfing, watching movies or emailing at least once a week just before going to sleep.
Vi elsker alle de myke overørene,vi bekymrer oss ikke for at de sovner sammen med dem..
We all love the soft over ear couture,we don't worry about them falling asleep with them on.
Legg et maleri av ditt barns natten helt til å vokte og beskytte dem som de sovner.
Add a painting of your child's night-time hero to guard and protect them as they fall asleep.
Derfra ble det et landsdekkende fenomen,hvor nesten alle og enhver kryper under dyna med deres gave og leser til de sovner.
From there, it became a nationwide phenomenon,with nearly every person getting under the covers with their present and reading until they fell asleep.
Resultater: 30, Tid: 0.0425

Hvordan bruke "de sovner" i en Norsk setning

De sovner ikke akkurat umiddelbart da, ahahaha.
De sovner vanligvis med nesa mot hverandre.
De sovner vanligvis med nesen mot hverandre.
Mange opplever at de sovner raskt etter orgasme.
Der dør ikke folk, de sovner stille inn.
Der dør ikke folk, de sovner stille inn.
De sovner slitne og fornøyde omtrent hver kveld.
De sovner gjerne i hvilket som helst fang.
De sovner straks, skal bare lolle rundt her!
De flyttes kort tid før de sovner inn.

Hvordan bruke "they go to sleep, they fall asleep" i en Engelsk setning

They go to sleep shortly after the sun goes down.
Around 11 pm, they go to sleep and get ready for next day.
Now that the wolves have chosen their prey, they go to sleep again.
Let them read until they fall asleep sometimes.
They go to sleep late fall and wake up early spring.
It’s so adorable when they go to sleep at night closing their petals.
They go to sleep late and wake when the birds first start their songs.
Afterward, they go to sleep again for several more hours.
They fall asleep after making love.
When do they go to sleep and when do they wake up?
Vis mer

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk