Hva Betyr DE TO ENDENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• two ends

Eksempler på bruk av De to endene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Knytt de to endene sammen.
Knot off both ends together.

Arbeid skal du gjøre dem, i de to endene av nåde.
Work shalt thou make them, in the two ends of the mercy.

Når de to endene er forskjellige i størrelse,….
When the two ends differ in size,….

Deretter knyttes de to endene sammen.
Then the two ends are knotted together.

Vi har de to endene, de som har arbeidet mye.
So we have the two ends, the parts that have worked really hard.

Så dette er hvor de møtes, de to endene av rørledningen?
So this is where they meet the two ends of the pipeline?

Avslutning med kilde eller loadis et synonym for samsvarende på de to endene.
Termination with a source or load is a synonym for matching at the two ends.

Senteret er bevegelige kontakten, de to endene er løst kontakter;
The center is the moving contact, the two ends are fixed contacts;

Fest de to endene av skjerfet til endene av kjeden, kast over hodet.
Attach the two ends of the scarf to the ends of the chain, throw it over your head.

Plasser glidelåsen langs kanten av hullet, drepe henne med de to endene av pinnene.
Place the zipper along the edge of the hole, slay her with the two ends of the pins.

Sett kjerubene på de to endene, én kjerub på hver ende av lokket.
Make the cherubs on the two ends, one cherub on each end of the cover.

Standard non-installasjon håndtak gjenger setter inn har en krok som kortsporet på de to endene.
The standard non-installation handle threaded insert has a hook-like card slot at the two ends.

Prostrochite søm i de to endene av duken til markører plasseringen glidelåsen.
Prostrochite seam in the two ends of the cloth to the markers location zipper.

Den er på rundt 4 centimeter, og det gjør det umulig å bare sy de to endene sammen igjen.
It's measuring around four centimeters, which prevents us from simply sewing the two ends back together.

Varm deretter opp hver av de to endene av løkken til smeltepunktet med Dremel Versaflame.
Then, heat each of the two ends of the hoop to melting point using your Dremel Versaflame.

Bend begge ender av bindet bredde(trinn 1), og deretter presse de to endene sammen i lengde(trinn 2).
Bend both ends of the napkin width(step 1), then push the two ends together in length(step 2).

Når de to endene varierer i størrelse, kalles montering en redusert albuen eller redusering albuen.
When the two ends differ in size, the fitting is called a reducing elbow or reducer elbow.

Når trekkspill ikke er i bruk holder en stropp de to endene sammen for å forhindre at Åpnet Boks.
When the accordion is not in use a strap holds the two ends together to prevent the box opening.

Når de to endene er forskjellige i størrelse, kalles beslaget en reduserende albue eller reduksjons albue.
When the two ends differ in size, the fitting is called a reducing elbow or reducer elbow.

Den grunnleggende forskjellen mellom de to endene av spekteret er forskjellen mellom prosess og produkt.
The fundamental difference between the two ends of the spectrum is the difference between process and product.

Vinklet, vanlig slutten, lakkerte, eller legge plasthetter for å beskytte de to endene etter kundens behov.
Beveled end, plain end, varnished, or adding plastic caps to protect the two ends as per customer's requirements.

Det vil si at forkalkninger har kuttet nerven, og at de to endene forsøker å gro, men har blitt en innovergrodd klump.
The fact that the pain is shooting indicates to me that it's a neuroma, which means that the calcification has severed the nerve, and the 2 ends are trying to fuse, but they have turned in on themselves and become a ball.

Han bygde opp en haug av to forskjellige metaller med fuktig klut mellom dem og en wire forbinder begge de to endene av bunken.
He built a pile of two different metals with damp cloth between them and a wire connecting both of the two ends of the pile.

Nå knytt de to ender med en dobbel knute på magen din.
Now tie the two ends with a double knot on your belly.

De to ender av stranden er spesielt overvåket av det strømvolumer.
The two ends of the beach are especially monitored by the currents produced.

De to ender er festet på templet, en øyemaske er laget og pustende.
The two ends are fixed on the temple, an eye mask is made, and breathable.

Ved de to ender er anordnet, til hvilken ele….
In case the two ends are arranged, to w….

Skru den andre passningen på en av de to ender av selvpieringsventilen 3.
Screw the other fitting onto one of the two ends of the self-piercing valve 3.

Trekk den lange enden gjennom den forberedte nålen og sy de to ender av det strikkede rektangelet sammen.
Pull the long end through the prepared needle and sew the two ends of the knit rectangle together.

Dette viser på en måte at denne spillstrategien er statistisk begrunnet fordi vi har en Gauss-funksjon med topp i midten og de to ender rundt og under null.
This somehow shows that this betting strategy is statistically justified because we have a Gaussian function with the peak in the middle and the two ends around and below zero.

Hvordan bruke "de to endene" i en Norsk setning

Hadde kanskje de to endene spist dem opp?

Fullfør armbåndet ved å knytte de to endene sammen.

Så skal de to endene møtes inn mot midten.

For best mulig tilkobling, loddes de to endene sammen.

Avstanden mellom de to endene av spiserøret kan variere.

De to endene var der som de forrige årene.

C) Lim sammen de to endene med tape eller lim.

Koble de to endene av HDMI-kabelen til HDTV og kabel/satellitt.

Men de manglet de to endene spilleautomat Untamed Bengal Tiger.

Trekk de to endene gjennom åpningen i skjerfet og voila!

Hvordan bruke "two ends" i en Engelsk setning

Withough two ends per teensy-weensy square.

Slip stitch the two ends together.

Twist where the two ends meet.

These two ends could never intersect.

The window has two ends mate.

Splints help the two ends reattach.

The two ends are wildlife sanctuarys.

Next, fold the two ends together.

Disc Two ends with two featurettes.

Those two ends aren’t necessarily opposed.