Eksempler på bruk av Ends på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That ends now.
Det opphører nå.The fun never ends.
Aldri slutt på moroa.Offer Ends Soon.
Tilbudet utløper snart.When the session ends.
Når sesjonen er slutt.It ends today.
L dag er det slutt.
Folk oversetter også
This offer ends soon!
Tilbudet utløper snart!Platform independent front ends.
Uavhengige front ends.Never ends. She won.
Tar aldri slutt. Hun vant.She won. Never ends.
Tar aldri slutt. Hun vant.Table 14.- Ends of the earth.
Bord 14.-Verdens ende.Yeah.- And it never ends.
Ja. Og det slutter aldri.
It often ends up with sex.
Det ender ofte opp med sex.Yeah. Sadness never ends.
Ja… Sorgen opphører aldri.We go to the ends of the earth.
Vi går til verdens ende.And there my charity ends.
Og der slutter min veldedighet.I'm going to the ends of the earth.
Jeg skal til verdens ende.Work through roots and ends.
Arbeid gjennom røtter og tupper.Your trial ends in{0} days.
Prøveversjonen opphører om{0} dager.Because the race never ends.
For løpet er aldri slutt.This only ends one way for you.
Dette ender bare på én måte for deg.Aim high. This ends now.
Sikt høyt. Dette slutter nå.It ends with me dying of cancer.
Det slutter med at jeg dør av kreft.Someone always ends up dead.
Noen ender alltid opp døde.Massage onto lengths and ends.
Masseres inn i lengder og tupper.Your authority ends in the classroom.
Din myndighet ender i klasserommet.Strengthens hair from root to ends.
Styrker håret fra rot til tupp.Apply from roots to ends, after shampoo.
Påfør fra rot til tupp, etter sjampo.Jyrkyldamak with my başlyk never ends.
Flørt med min sjef aldri ends.It always ends in triumph or tragedy.
Det ender alltid i triumf eller tragedie.Not mine. This ends now!
Dette slutter nå!- Din regelbok, ikke min!
