Eksempler på bruk av Terminate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Terminate automatic renewal.
Si opp automatisk fornyelse.You can also terminate Misdem.
Du kan også avslutte Misdem.Terminate WebOptimum from Windows 8.
Avslutte WebOptimum fra Windows 8.How can I terminate the Service?
Hvordan kan jeg si opp Tjenesten?However, the buyer may not terminate.
Selgeren kan likevel ikke heve.
Folk oversetter også
Cannot terminate a process. DW061.
Kan ikke avslutte en prosess. DW061.At that time,the existing option agreement will terminate.
På den tiden,vil den eksisterende opsjonsavtalen opphøre.You should terminate Search. musicktab.
Du bør avslutte Search. musicktab.Do you really want to exit Links(and terminate all downloads)?".
Vil du virkelig avslutte Links og avbryte alle nedlastninger?".If you terminate Home. searchinfast.
Hvis du avslutter Home. searchinfast.Termination: Instead of a discount, the buyer may terminate the contract.
Heving: I stedet for prisavslag kan kjøperen heve avtalen.Terminate Pushnews. online from Chrome.
Avslutte Pushnews. online fra Chrome.You can also terminate Click. newsfeed.
Du kan også avslutte Click. newsfeed.Terminate the agreement and return the equipment.
Si opp avtalen og levere utstyret tilbake.Can the landlord terminate a lease without notice?
Kan utleier si opp en leieavtale uten varsel?Terminate MySavings Toolbar and protect your system.
Avslutte MySavings Toolbar og beskytte systemet.Yes, and immediately terminate benefits for anyone testing positive.
Ja, og umiddelbart terminere ytelser for alle som tester positivt.Terminate Search. socialaddons. top and choose a new provider.
Avslutte Search. socialaddons. top og velge en ny leverandør.In any event, provisional application shall terminate within 5(five) years.
I alle tilfeller skal den midlertidig anvendelse opphøre innen fem(5) år.You should terminate Search. socialaddons.
Du bør avslutte Search. socialaddons.In the case of a positive doping test, membership will terminate with immediate effect.
Ved positive dopingprøve vil medlemskapet opphøre med umiddelbar virkning.How can I terminate a lease with you?
Hvordan kan jeg si opp en leiekontrakt hos dere?In such a termination event, the license granted hereunder shall automatically terminate.
I et slikt opphørstilfelle skal lisensen gitt herunder automatisk opphøre.Suspend or terminate your account access.
Suspendere eller opphøre kontotilgangen din.(b) terminate or suspend your access to the Platform;
(b) terminere eller suspendere tilgangen du har til plattformen;Nesbyen tourist office/booking can terminate the agreement in the following instances.
Nesbyen turistkontor/booking kan oppheve avtalen i følgende tilfeller.You may terminate this license by destroying all copies of the software and documentation.
Du kan avbryte lisensen ved å ødelegge alle kopier av programvaren samt dokumentasjonen.In such instances, the Customer can also terminate the Agreement if the defect is material.
Kunden kan i slike tilfeller også heve denne Avtalen hvis mangelen er vesentlig.You can terminate the Agreement with one month's notice.
Du kan si opp avtalen med en måneds varsel.Purchase price back, demand fulfillment, terminate the contract and claim damages from the seller.
Kjøpesummen tilbake, kreve oppfyllelse, heve avtalen og kreve erstatning fra selgeren.
