Eksempler på bruk av Last på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Last Day.
Dommens dag.Last summer.- Who?
I fjor sommer.- Hvem?Died last summer.
Han døde i fjor sommer.Last week, he was late.
Forrige uke var han sen.Opened it last spring.
Åpnet den i fjor vår.
Folk oversetter også
At last you found us.
Endelig fant du oss.I heard you last night.
Jeg hørte deg i går natt.Our last farewell♪.
Vi sa vårt siste farvel.This is from last week.
Dette er fra forrige uke.Last spring, wasn't it?
I fjor vår, var det ikke?Atiye… At last we meet.
Atiye… Endelig møtes vi.At last you know the truth.
Endelig vet du sannheten.This market won't last.
Dette markedet vil ikke vare.Last I looked I'm white!
Sist jeg sjekket, var jeg hvit!Scott's air won't last.
Lufta til Scott vil ikke vare.At last we have seen the light.
Endelig har vi sett lyset.This weekend. Last weekend.
Forrige helg…-Denne helgen.Why? Because it won't last.
Hvorfor? Fordi det ikke vil vare.It's Hayley's last performance.
Hayleys siste forestilling.Last update: 8 months 2 weeks ago.
Last update: 8 måneder 3 uker ago.We met up at the Last Hearth.
Vi møttes ved Last Hearth.As the last day of the republic!
Som Republikkens siste dag!As always. Mas Canosa's last wish.
Mas Canosas siste ønske.It will last longer with this.
Den vil vare lengre med dette.Was. This is from last night.
Var. Dette er fra i går kveld.Until last season. That's right.
Til sist sesong. Det stemmer.That's right. Until last season.
Det stemmer. Til sist sesong.It could last hours, or days.
Det kan vare noen timer eller dager.SweetFM is a refreshing new Last.
SweetFM er en forfriskende ny Last.This happened last spring as well.
Dette skjedde i fjor vår også.
