Eksempler på bruk av Deformeres på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De sprekker ikke eller deformeres.
They do not crack or deform.Ikke deformeres under krymping av huset.
Not deform during shrinkage of the house.Behandling av deformeres artrose.
Treatment of deforming arthrosis.Unngå konstruksjoner som kan deformeres.
Avoid structures that can distort.Fab Custom deformeres for menneske bygninger.
Fab Custom deform for human buildings.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adverb
Bein og andre kroppssystemer deformeres;
Bone and other body systems are deformed;F7fb33 Fix deformeres blir brukt på alle disse shadere.
F7fb33 Fix deforms being applied to all following shaders.Så dekselet vil deformeres hvis.
So, the covering will be deformed, if.Ellers kan en slik dør hovne opp,gå i oppløsning og deformeres.
Otherwise, such a door may swell,disintegrate and deform.Ad9fb44 Fix bestått deformeres til shadere.
Ad9fb44 Fix passing deforms to shaders.Ikke sov på ansiktet ditt, da øyevipper deformeres.
Not to sleep on a face as eyelashes are deformed.Instruksene sier den ikke deformeres ved 82,74 megapascal.
The specs say it can't deform at.Det bør bevare utseendet og ikke deformeres.
It should preserve its appearance and not be deformed.Når en kraft påføres, deformeres lastcellens kropp.
When a force is applied the loadcell body deforms.Bevegelsene er bølger, oghver bokstav tegn spenner deformeres.
The movements are waves, andeach letter signs ranging deforms.Når det opprinnelige mønsteret deformeres, flytt igjen staven igjen.
When the original pattern is deformed, again move the stick.A4e Clear deformeres shaders staten til å slutte å krasje på vid_restart.
A4e Clear deform shaders state to stop crashing on vid_restart.Dbb61d Reduser kompleksiteten deformeres beregninger.
Dbb61d Reduce complexity of deform calculations.Vær oppmerksom på utseendet på pakken(det bør ikke deformeres).
Pay attention to the appearance of the package(it should not be deformed).Billigste modellene av stål bad kan deformeres under høy belastning.
Inexpensive models of steel bath can deform under high loads.Hvis den deformeres, endres også gummiens stilling i forhold til overflaten.
If it deforms, the position of the rubber also changes with respect to the surface.Som et resultat kan konturene av brystene deformeres uforutsigbart.
As a result, the contours of the breasts can deform unpredictably.Pinnen genererer friksjonsvarme, deformeres materialet rundt den og vekker det oppvarmede materialet6.
The pin generates friction heat, deforms the material around it, and stirs the heated material6.Det er nødvendig å sørge for at materialet ikke vil deformeres under belastning.
It is necessary to make sure that the material will not deform under load.Metallet smelter eller deformeres ikke under sammenføyningsprosessen.
The metal does not melt or deform during the joining process.Viktig: rulle på undersiden av det påførte bilde som deformeres når de oppvarmes.
Important: roll on the underside of the applied image which deforms when heated.Instruksene sier den ikke deformeres ved 82,74 megapascal, så vi tester den.
The specs say it can't deform at 12,000 psi, so we will test it.Velg størrelse Personalisering for Pixerstick-klistremerke Halvton effekt deformeres til bulger og bølger.
Set size Personalization for Vinyl Wall Mural Halftone effect deformed into bulges and waves.Metallet smelter ikke eller deformeres under sammenføyningsprosessen.
The metal does not melt or deform during the joining process.Årsaken til at en liten del av H&Ms plagg bare kan renses, er atde er sammensatt av detaljer eller materialer som kan misfarges eller deformeres ved vanlig husholdningsvask.
A small proportion of H&M's garments are dry clean only, because they contain details ormaterials than could change color or become misshapen by washing at home.
