Hva Betyr DEL AV SAMFUNNET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• part of society
• part of the community
• one section of society
• segment of society

Eksempler på bruk av Del av samfunnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi er en del av samfunnet.
We are part of the society.

Språk er nøkkelen for å være en del av samfunnet.
Language is the key to being a part of society.

Bli del av samfunnet av unge ledere.
Become part of a community of young leaders.

Det skal og må være en del av samfunnet.
It can and must be part of society.

Velg hvilken del av Samfunnet du ønsker å rapportere.
Select which part of the Community you want to report.

Flott sted å være en del av samfunnet.
Great place to be part of the community.

Jeg er en del av samfunnet nå, og jeg er klar for å kjempe.
I'm part of the community now, and I'm ready to fight.

Gjennom jobb er man en del av samfunnet.
If you work, you take part in society.

Vi er en del av samfunnet, som ofte etterspør vår kompetanse.
We're part of communities that often require our assistance.

Og jeg ville være en del av samfunnet her.
And I knew I wanted to be a part of the community.

En del av samfunnet, og du vil oppdage restauranter og fantastiske retter.
Part of the community and you will discover restaurants and amazing dishes.

Det gjør noe med deg, når du ikke er en del av samfunnet.
It affects you, when you're not a part of the society.

Dette er en del av samfunnet som er rimelig fraværende i samtidskunstens visningssteder.
This is a slice of society that is fairly absent from contemporary art spaces.

Så vi fortjener å være en del av samfunnet, men ikke de.
That's why we deserve to be part of society and they don't.

Når en del av samfunnet tilegner seg all jord, har vi en godseierklasse og en bondeklasse.
If one section of society appropriates all the land, we have a landowner class and a peasant class.

Interessen er at de selv er en del av samfunnet.
The interest is that they themselves are part of the community.

Som selskap er vi en del av samfunnet, og har en forpliktelse til å bidra positivt.
As a company, we are a part of society and have a commitment to make a positive contribution.

Dette huset og menneskene som skal bo der er en del av samfunnet.
The house and the people who live there are part of sciety.

Dette er en dypt urettferdig del av samfunnet som det blir mer av fremover.
This is a deeply unfair part of society as it becomes more of this in the future.

I Kina har KKP total kontroll over enhver del av samfunnet.
In China, the CCP exerts total control over every part of society.

Jeg lærer og er faktisk en del av samfunnet, og bruker de redskapene jeg oppnådde på Narconon.»- Louise.
I'm learning and actually am a part of society, using the tools I gained at Narconon.”- Louise.

De lever ikke klosterliv, men er i stor grad en del av samfunnet.
They do not live cloistered lives, but are very much a part of society.

Du kan bli en del av samfunnet, og slappe av i det mest ideelle læringsmiljøet med vennene dine.
You can become a part of the community, and relax into the most ideal learning environment with your friends.

Så vi fortjener å være en del av samfunnet, men ikke de.
You know, that's why we deserve to be a part of society and they don't.

Hæren er en fullverdig del av samfunnet, og det har ingen lisens for tyveri, og det er umulig å konvertere offiser posisjoner i råvarer.
The Army is a full- fledged part of society, and it has no license to theft, it is impossible to convert officer positions in the commodity.

Noen av disse stedene har vi vært en del av samfunnet i over 50 år.
In some, we have been part of the community for more than 50 years.

Breivik følte seg aldri som en del av samfunnet, og med det han gjorde og det han står for, har han meldt seg ut for alltid.
Breivik never felt like a part of society, and with what he did and what he stands for, he has opted out forever.

Vi ser at vi har en tendens til å rekruttere studenter fra én del av samfunnet, den hvite middelklassen.
We see that we have a tendency to recruit students from one segment of society, the white middle class.

Som både en del av samfunnet og en stor produsent, leter vi etter to nøkkelområder når det gjelder implementering av vårt 2050 Environment Vision.
As both a part of society and a major manufacturer, we are looking at two key areas when it comes to implementing our 2050 Environment Vision.

I dette kapittelet forventer bare en del av samfunnet farlig sykdom rørt.
In this chapter, only a part of the community dangerous illness expect to be affected.

Hvordan bruke "del av samfunnet" i en Norsk setning

Heldigvis gjør en stor del av samfunnet det.

Vil ikke være en del av samfunnet lenger.

En del av samfunnet forstår ikke denne mekanismen.

Barn blir gjennom dåpen en del av samfunnet (statskirken).

Grepa-fabrikken har vært en del av samfunnet i årtier.

Det blir en stadig viktigere del av samfunnet fremover.

Det har vært en viktig del av samfunnet alltid.

Han er en del av samfunnet som kalles Garde.

Porno har blitt en integrert del av samfunnet vårt.

At han aldri blir en del av samfunnet igjen.

Hvordan bruke "part of society, part of the community" i en Engelsk setning

Being a useful part of society is necessary for survival.

Comcast employees are part of the community fabric.

I have been a part of society for 3 days (i.e.

This part of the community is NOT age restricted.

ANCF is part of the community of Vineyard Churches.

It’s a mindset that part of society had.

Sports have been a part of society since time immemorial.

As part of the community since 1934, St.

Be part of the Community Right-Siting Programme (CRiSP)!

Make public art part of the community streetscape.