Eksempler på bruk av Den hellige uke på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All informasjonen om den hellige uken i Huelva.
All the information of the Holy Week of Huelva.Den hellige uke" og påskehøytiden er årets viktigste begivenhet.
Holy week and Easter is the most important event of the year.Offisiell søknad av den hellige uken i Jerez 2019.
Official Application of the Holy Week of Jerez 2019.Den hellige uke"(Hebdomas sancta på latin) starter palmesøndag.
The Holy Week(Hebdomas sancta in Latin) starts with Palm Sunday.At du ikke får spise kjøtt i den hellige uken.
It means that you don't eat meat during holy week, Chente.Combinations with other parts of speech
All informasjon om den hellige uken i Jerez på mobilen din.
All the information of the Holy Week of Jerez on your mobile.Er du søker etter en billig leiebil i nyte den hellige uken i Granada?
Are you searching for a cheap car hire to enjoy the Holy Week in Granada?Comments on: Oppdag den hellige uken i Granada og nyt dine dager!
Comments on: Discover the Holy Week in Granada and enjoy your days!Også av spesiell interesse er corrida Picassiana som finner sted i den Hellige Uke.
Also of particular interest is the corrida Picassiana that takes place in Holy Week.All informasjon om den hellige uke: turer, prosesser, trinn, brorskap.
All the information of the Holy Week: Tours, processions, steps, brotherhoods.Som i de fleste av kommunene i Spania,mellom månedene mars og april, feires den hellige uke hvert år.
As in most of the municipalities of Spain,between the months of March and April, Holy Week is celebrated every year.Sicilianske vesper den hellige uke på sicilia i løpet av våren 1282 var rolig utad.
Sicilian vespers the holy week in sicily in the spring of 1282 was outwardly calm.Bahia Sexi ønsker å vise deg den hellige uken i Granada.
Bahia Sexi wants to show you the Holy Week in Granada.Og under Den hellige uken fylte de dem med vann… og solgte dem som vievann.
And during the Holy Week, they filled them with water… and sold them by saying it was De viktigste av disse er Semana Santa(Den hellige uke), som feires uken før påske.
The most important of these is Semana Santa(Holy Week), which is celebrated the Hver dag i den hellige uke har sin egen mening, de kan deles inn i første og andre tre dager.
Every day of the Holy Week has its own meaning, they can be divided into the first and second three days.For processioner og nazarenes elskere ogkatolske tilbedere kom deres mest kjære feiringer: Den hellige uke.
For the processions and Nazarenes lovers andcatholic worshipers their most beloved celebrations arrived: The Holy week.Tradisjon, ifølge hvilken den hellige uke var den tredje uka med faste, har overlevd til vår tid.
Tradition, according to which the Holy Week was the third Vi tar deg med programmet som du kan dele klistremerker pakker Cofrades av den hellige uke i Malaga med vennene dine på WhatsApp.
We bring you the application with which you can share stickers packs Cofrades of the Holy Week in Malaga with your friends on WhatsApp.Under den hellige uken finnes det en rekke parader og festivaler i området og turister flokker til byen i tusenvis.
During the holy week there are a lot of parades and festivals in the area and tourists flock to the city in their thousands.I Spania er Påsken og Semana Santa en folkefest Den hellige uke, uken rett før Påske eller Semana Santa som de sier i Spania….
In Spain; Easter and Semana Santa are a big celebration The holy week, the Den hellige uken er en mulighet gitt oss til å tenke på dybdene i Guds kjærlighet til oss, og offeret Han gjorde for vår skyld.
Holy Week is an opportunity for us to spend time considering the depth of God's love for us and the sacrifice He made on our behalf.For katolikkene er påsken en av de viktigste religiøse høytidene, ogden markeres med feiringen av"den hellige uke" i uken før påske.
As Catholics, Easter is one of the most important religious periods andthis is highlighted with the celebration of the Holy Week just one Den hellige uke, uken rett før Påske eller Semana Santa som de sier i Spania er en viktig religiøs begivenhet over hele Spania.
In Spain; Easter and Semana Santa are a big celebration The holy week, the De som kalles fritters av vindogså de skiller seg ut for å være en karakteristisk dessert av denne dagen, selv omdet er vanlig å finne dem også i løpet av den hellige uke.
Those known as Frittersalso they stand out for being a characteristic dessert of this day,although it is common to find them also during the Holy Week.Den hellige uke, uken rett før Påske eller Semana Santa som de sier i Spania er en viktig religiøs begivenhet over hele Spania.
The holy week, the Jeg har aldri planlagt det, menen vakker tilfeldighet gjort oss tilbringe god fredag og en del av den hellige uke i Sevilla, og vi sjekket inn på Via Castellana på påsken.
I never planned it buta beautiful coincidence made us spend Good Friday and part of Holy Week in Seville and we checked in at Via Castellana on Easter.Fordi den hellige uke i Granada representerer Jesu Kristi lidenskap med skulpturelle setter den prosessen(trinn) gjennom byens gater, ledsaget av straffer og hengivne.
Because the Holy Week of Granada represents the Passion of Jesus Christ with sculptural sets that procession(steps) through the streets of the city, accompanied by penitents and devotees.Det er et øyeblikk fullt av smerte og tro, San Marco-gatene i Lamis virker sombrenner med tusen branner, er en av de vakreste riter av den hellige uke i Italia.
It is a moment full of pain and faith, the very roads of San Marco in Lamis seem that burn a thousand fires,is one of the most beautiful rites of Holy Week in Italy.Påske: Det er prosesser i Benalmádena Pueblo og Arroyo de la Miel i løpet av den hellige uken, blant annet som er enestående på Virgen de la Soledad fredag kveld som foregår i fullstendig stil.
Easter: There are processions in Benalmádena Pueblo and Arroyo de la Miel during the Holy Week, among which is outstanding the Virgen de la Soledad on Friday night that takes place in complete silence.
