Eksempler på bruk av Den vulkanen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kjøre fra den vulkanen?
Outrun that volcano?Du sa den vulkanen ville få utbrudd i løpet av noen dager.
You said that volcano was due to erupt in the next few days.Jeg datt ned fra toppen av den vulkanen.
I fell down from the top of the volcano there.Perfekt. Den vulkanen topper det.
Perfect. The volcano tops it.Min mann var askefast på Island på grunn av den vulkanen.
My husband has been stuck in Iceland because of that volcano.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Pacaya er kjent som den vulkanen hvor du kan grille marshmellows over glødende lava.
Pacaya is known as the volcano where you can roast marshmellows over glowing lava.Vi har ikke vært på Hawaii, siden King Kamehamayhem startet den vulkanen.
We haven't been to Hawaii since King Kamehamayhem set off that volcano.SWAP Force har i generasjoner beskyttet den vulkanen som fyller opp Skylands magi.
For generations, the SWAP Force protected the volcano that replenishes Skylands' magic.Når du føler den vulkanen klar til å sprenge inne i ditt hode, og det er i navnet av rettferdighet, du har bare en liten del av MITT raseri!
When you feel that volcano ready to blow inside of your head and it's in the name of righteousness, you just have a fraction of MY rage!Når du føler den vulkanen klar til å sprenge inne i ditt hode, og det er i navnet av rettferdighet, du har bare en liten del av MITT raseri!
You just have a fraction of MY Rage- when you feel that volcano ready to blow inside of your head, and it's in the name of righteousness- you just have a fraction of MY Rage!Jeg husker den hjemmelagede vulkanen.
I still remember that homemade volcano you showed me.Vi ankommer hovedkrateret til den gamle vulkanen, 580 meter over havet.
You will reach the main crater of this extinct volcano, 1,900 feet above sea level.Øyen ble dannet av den utdødde vulkanen Montagnola for cirka 150 000 år siden.
The island was formed by the long-extinct Montagnola volcano, roughly 150,000 years ago.Nordøyas høyeste fjell er den aktive vulkanen Mount Ruapehu 2797 moh.
The tallest peak in the North Island is Mount Ruapehu(2,797 m), an active, cone-shaped volcano.Hvis været er bra kan du få øye på den store vulkanen.
If the weather is favourable you might get some good views of this notorious volcano.Den aktive vulkanen Vailulu'u ble oppdaget i 1975 og ligger 45 km øst for øya Ta'u[21].
The Vailulu'u Seamount, an active submerged volcano, lies 45 km east of Ta'u in American Samoa.Den sovende vulkanen Puy-de-Dôme ligger bare 10 kilometer unna og er et populært utfluktsmål.
Puy-de-Dôme, the famous dormant volcano, only 10 km away, is one of the highest Timaru er bygd på bølgjande bakkar danna av lavastraumar frå den utsløkte vulkanen Mount Horrible, som hadde det siste utbrotet sitt for mange tusen år sidan.
Timaru has been built on rolling hills created from the lava flows of the extinct Mt Horrible volcano, which last erupted many thousands of years ago.I det fjerne, til venstre i bildet,rager den kjegleformede vulkanen Licancabur. Kilde.
In the distance, on the left hand side of the image,the distinctive conical volcano Licancabur dominates the landscape.Denne dagen skulle vi besøke vulkanen Mont Yasur, som er den aktive vulkanen i verden som er lettest tilgjengelig.
This day, we were going to the volcano Mont Yasur, the most accessible Vi ankommer La Fortuna om kvelden.Slapp av i bassenget mens du nyter utsikten over jungelen og den nærliggende vulkanen.
Arrive in La Fortuna in the evening andrelax at the pool as you take in views of the surrounding jungle and volcanoes.Grafikken i Volatile Slot er fantastisk, ogdu kommer til å bli imponert både av de sterke fargene på øya og den flotte vulkanen.
Visually, Volatile Slot is stunning, andyou will be mesmerized by For å komme eventuelle suverenitetstvister i forkjøpet,plantet italienske dykkere et flagg på toppen av den undersjøiske vulkanen i påvente av at det eventuelt dukket opp igjen fra havet.
To forestall a renewal of Hotel Beatriz Atlantis & Spa er et av Tenerife mest spennende hoteller, som ligger nord på øya,rett ved havkanten, med fantastisk utsikt mot fjellet Teide, den praktfulle vulkanen på øya.
The Hotel Beatriz Atlantis& Spa is one of Tenerife's most exciting hotels, located in the north of Tenerife, right on the seafront andwith fantastic views of Mount Teide, the island's stunning volcano.Endelig Fair rute fra start til å klatre mot den naturlige juvelen av byen, den vulkan Monstacopa.
Finally the route from Fair will begin to rise toward the natural jewel of the city, he volcano Monstacopa.Snødekte Pyreneene, lBeech i Jordan, den vulkaner, fossefall, Les Hermites skjult,den rene natur, små landsbyer og den virkelige dimensjonen av de tingene som omgir oss, en annen pespectiva… ønsker eventyr?
Som du allerede vet fra den forrige meldingen, var ikke den første vulkanen den rette.
As you already know from previous messages, the first volcano wasn't the right one.Du vet vel at vi prøver å få den oppi vulkanen?
You know we're trying to get it in the volcano,?Den er den sørligste vulkanen i Sredinnyjfjellene.
It is the southernmost volcano of 
