Hva Betyr DET GRESKE ORD på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• greek word
• greek words

Eksempler på bruk av Det greske ord på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det greske ordet for fisk.
The Greek word for fish.

Fono" kommer fra det greske ordet"phone", som betyr lyd.
Phono" is from the Greek word"phone"… meaning sound.

Det greske ordet for tjene er latreuo.
The Greek word for serve is Latreuo.

Dette fenomenet kommer fra det greske ordet som betyr stigma.
This phenomenon comes from the Greek word meaning stigma.

Fra det greske ordet piei, å drikke.
From the Greek word, pi, to drink.

Patologi navnet kommer fra det greske ordet som betyr"foss".
Pathology name comes from the Greek word meaning"waterfall".

Det greske ordet evangelium betyr«god nyhet».
The greek word Gospel means good news.

Drakme kunne bli delt i seks oboler fra det greske ord for«bit jern».
Drachmae were divided into six obols(from the Greek word for a spit).

Charis er det greske ordet for nåde.
Charis is the Greek word for grace.

Øyas naturlige kilder har gitt den navnet sitt, Hydra, som stammer fra det greske ord vann.
The island's natural springs have given the island its name as Hydra is derived from the Greek word for water.

Her brukes det greske ordet«basanismu» for«pine».
It uses the Greek word" basanismu" for" torment".

Ord pankreas(bukspyttkjertelen) er avledet fra det greske ord pan- og alle creas- kjøtt.
The word pancreas(pancreas) comes from the Greek words pan- whole and creas- meat.

Det greske ordet aphrike, som betyr«uten kulde».
The Greek word aphrike(Aφpιkή), meaning"without cold.".

Det kalles også Rhododendron hvis navn kommer fra det greske ord rhodon, rose og Dendron, tre.
It is called also Rhododendron whose name comes from the Greek words rhodon, rosaceae and dendron, trees.

Det greske ordet for dåp er dåpen betyr nedsenking.
The Greek word for baptism is the baptism means immersion.

Ron Hubbard, kommer fra det latinske scio som betyr«å vite i den fulleste betydningen av ordet» og det greske ord logos, som betyr«studiet av».
Ron Hubbard, comes from the Latin scio which means“knowing, in the fullest meaning of the word” and the Greek word logos which means“study of.”.

Det greske ordet som blir brukt i dette tilfellet er pro-skuneo.
The Greek word used in this case is pro-skuneo.

Ord‘androgene' refererer til de maskuliniserende resultater, og er avledet fra det greske ord‘andro' som antyder“male” eller“mandig” samt‘gener' som betyr“for å skape”.
Words‘androgenic' refers to the masculinizing results, and is derived from the Greek words‘andro' which suggests“male” or“manly” as well as‘genes' which means“to create”.

Det greske ordet for"fremste" betyr her"første plass.".
The Greek word for"preeminence" here means"first place.".

Ordet ble skapt av forskeren Michael Faraday fra det greske ord Elektron(som betyr rav, som ordet elektrisitet er avledet) og hodos, en måte.
The word was coined by the scientist Michael Faraday from the Greek words elektron(meaning amber, from which the word electricity is derived) and hodos, a way.

Det greske ordet for eneste eller enbårne er monogenes.
The Greek word for only one or only-begotten is monogenes.

Ron Hubbard, kommer fra det latinske scio som betyr«å vite i den fulleste betydningen av ordet» og det greske ord logos, som betyr«studiet av». Det betyr: å vite hvordan man vet.
Ron Hubbard, comes from the Latin scio which means“knowing, in the fullest meaning of the word” and the Greek word logos which means“study of.” It means knowing how to know.

Igjen blir det greske ord«aionu»(av rotordet«aion») benyttet.
Again, the Greek word"aionu"(the root word"aion") used.

Ordene‘anabole' beskriver fremgangsmåten i vev-bygning eller vev-syntese(i denne situasjon, muskelmasse celler) og også er avledet fra det greske ord‘ana', som impliserer“høyere” så vel som‘ballein' som indikerer“for å kaste“.
Words‘anabolic' describes the procedure of tissue-building or tissue synthesis(in this situation, muscle mass cells) and also is derived from the Greek words‘ana' which implies“higher” as well as‘ballein' which indicates“to toss”.

Det greske ord som brukes er"ecclesia" som betyr de utkalte.
The Greek word used is"ecclesia" which means the called out ones.

I Det nye Testamente er det kun ett uttrykk som er brukt om dette, det greske ord pneuma for eksempel i bilgummi industrien kaller man luftfylte dekk for å være av typen pneumatiske bildekk.
In the New Testament there is only one expression that is used for this, the Greek word pneuma eg in car rubber industry calls to pneumatic tires to be of the pneumatic tire.

Det greske ordet anạgke som er brukt her, betyr bokstavelig«nødvendighet».
The Greek word a·nagʹke used here literally means“necessity.”.

Denne ramme hviler på en idé om universell pragmatikk; at alle talehandlinger har et innebygget telos(det greske ord for'formål' eller'mål') om å oppnå gjensidig forståelse, og at mennesket besitter den nødvendige kommunikative kompetanse for å oppnå denne gjensidige forståelse.
This framework rests on the argument called universal pragmatics- that all speech acts have an inherent telos(the Greek word for"purpose")- the goal of mutual understanding, and that human beings possess the communicative competence to bring about such understanding.

Det greske ord for synd som er brukt i vår bibel- hamartia- er betegnelsen for en utskutt pil som har forfeilet målet.
The Greek word for sin that is use in our Bible- hamartia- is the designation of an arrow that fails its target.

Nootropisk kommer fra det greske ord nous, som betyr sinn, og trepein, som betyr å snu eller bøye.
Nootropic comes from the Greek words nous, meaning mind, and trepein, meaning to turn or bend.

Hvordan bruke "det greske ord" i en Norsk setning

Det greske ord Phoenix betyr daddelpalme.

Det greske ord for skuespiller betyr hykler.

Navnet proton er det greske ord for "først", 1rporov.

Idd kan avledes av det greske ord for tinnstein cassitis.

Men det greske ord fører oss mere i åndelig retning.

Betegnende nok er det greske ord for vitne nettopp martyr.

Derfor ble himmelhvelvet kalt for kosmos, det greske ord for skjønnhet.

Det greske ord oxymoron, som er en sammenstilling av oxy dvs.

Ordet krystall kommer fra det greske ord Krystallos og betyr is.

Derfor stammer ordet elektrisitet fra det greske ord for rav, elektron.

Hvordan bruke "greek word, greek words" i en Engelsk setning

There’s another Greek word related here.

The Greek words are precisely the same.

The Greek word “gaster” means “belly”.

It’s the Greek word for ‘sail’.

Dave: Right, the Greek word pharmakia.

From the Greek words χωριάτικη σαλάτα.

The Greek word planetos means wanderer.

The Greek words mean ‘be full of knowledge’.

Those are two different Greek words entirely.

Luke uses the Greek word parakaleo.