Eksempler på bruk av Det valgte programmet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trykk på Alt-F4 for å avslutte det valgte programmet.
Press Alt-F4 to quit the selected application.Det valgte programmet ZDFkultur vil vises på tv 3sat og Arte.
The selected program ZDFkultur will appear on the channels 3sat and Arte.Skroll ned og høyreklikk på det valgte programmet.
Scroll down and right-click on the chosen application.Av" Bruk alltid det valgte programmet for å åpne denne typen filer.
The" Always use the selected application to open this kind of files.Medlemmet vil kun kunne få fordeler fra det valgte programmet.
Member will only receive benefits from the chosen program.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
vennligst velgmuligheten til å velgevelg programmer-mappen
velger dette juling
velg dette alternativet
velg din favoritt
valgte tilbehør
velg størrelse
valgte dette hotellet
velg alternativet
Mer
I det valgte programmet for prototyping, jobbe med malsiden for skrivebordet.
In the chosen program for prototyping, work with the template page for the desktop.Aktiver denne tasten for det valgte programmet. Alt!!!
Activate this key the selected program. Everything!!!Avhengig av det valgte programmet, reduserer denne funksjonen kjøretiden ved 20 til 60%.
Depending on the selected program, this function reduces the runtime by 20 to 60%.Deretter trykker du på høyre museknapp på det valgte programmet.
Then press the right mouse button on the selected program.Trykk på Alt-F4 for å avslutte det valgte programmet. Sjekk nettverksforbindelsen.
Press Alt-F4 to quit the selected application. Check your network connection.Etter denne operasjonen vil et opptak bli planlagt for det valgte programmet.
After this operation, a recording will be scheduled for the selected programme.Intuitiv FX forhåndsinnstilling kontroll med lysdioder som viser det valgte programmet.
Intuitive FX Preset control with LEDs indicating the selected program.SwipeStarter- For å starte det valgte programmet swipe drift.
SwipeStarter- To start the selected application swipe operation.Avhengig av det valgte programmet og vilkårene, kan innskuddsperioden være fra 3 til 36 måneder.
Depending on the chosen program and conditions, the deposit term can be from 3 to 36 months.Indikator for energiforbruk: viser energiforbruk ved det valgte programmet.
EcoBar: indication of energy consumption at programme selection.Å tilføre damp på slutten av det valgte programmet, vil gjøre ditt tøy mye glattere.
Additional steam treatment at Choose Med startforvalg kan du programmere når det valgte programmet skal starte, opptil 96 timer i forveien.
With delay start, you can determine up to 96 hours in advance when the selected programme should start.Barnferien er avhengig av stemningen til unge deltakere og det valgte programmet.
Children's holiday depends on the mood of young participants and the chosen program.Denne prosessen kan enten gi tilgang til det valgte programmet med en gang eller via en godkjenningsarbeidsflyt.
This process can provide access to the chosen application either immediately or via an approval workflow.Dette lister opp alle nødvendige webtjenesteutvidelser for det valgte programmet.
This lists all of the required Web service extensions for the currently selected application.It will remove all parts of the selected application, clean up all junk files and traces that produced by the Indikator for energiforbruk:viser energiforbruk ved det valgte programmet.
Energy Consumption indication:indication Uten å holde på spesialtasten oppføringen vil bli åpnet i det valgte programmet(se nedenfor), holder på spesialtasten aktiverer at oppføring klikket(setter den i utklippstavlen).
Without holding the modifier key the entry will be opened in the chosen application(see below), holding the modifier key activates that clicked entry(puts it into the clipboard).Klikk på OK for å aktivere listen over tillatte webtjenesteutvidelser for det valgte programmet.
Click OK to enable the list of allowed Web service extensions for the currently selected application.Autostoppfunksjonen slår av diffusoren på slutten av det valgte programmet, eller når diffusoren din går tom for vann.
Auto stop function switches the diffuser off at end of your chosen program or when your diffuser runs low on water.Når rapportene har blitt eksportert til det valgte programmet, kan de skrives ut.
Once reports have been exported to your chosen programme, they can be printed.Identifiserer nøkkelnummer(fra gruppen av programendringer), som er valgt ogplassert arrangementet starte det valgte programmet i tilfelle køen.
Identifies the key number(from the group of 
