Eksempler på bruk av
Diffuseren
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Hvordan bruker jeg diffuseren?
How do I use the diffuser?
Fest diffuseren på hårføneren.
Attach the diffuser onto the dryer.
Det flyr gnister nær bakre diffuseren.
Sparks flashing off the rear diffuser.
Diffuseren har et keramisk belegg med høy kvalitet.
The diffuser is coated in high quality ceramic.
Slik gjør du for å bruke diffuseren.
To use the diffuser, do the following.
Bruk diffuseren for å holde håret, heller enn å bruke hendene.
Use the diffuser to hold hair, rather than using your hands.
Du kan også gre håret nedover med pinnene på diffuseren mens du tørker det fig.
Alternatively, you can comb the hair downwards with the pins of the diffuser while drying Fig.
Diffuseren er kun beregnet på bruk med føneren ghd air®.
Designed for use with the ghd air® hairdryer only Buy with Confidence.
Dett ville tillate mer luft å passere gjennom motoren og ut gjennom eksosen, somvar vinklet for å dirigere eksosgasser mot diffuseren.
This would allow more air to flow through the engine and out the exhaust,which was angled to direct exhaust gasses towards the diffuser.
Ultralyd diffuseren dekomponerer vann molekylær i 1-5um partikler.
The ultrasonic diffuser decomposes water molecular into 1-5um particles.
De ovale eksosrørene i krommet rustfritt stål integreres perfekt med diffuseren bak og gir din V40 en eksklusiv, sporty touch.
The oval end pipes in chromed stainless steel integrates perfectly with the rear diffuser and add an exclusive sporty touch to your V40.
Diffuseren brukes som lyset når Trykk lys-knappen direkte etter tilkobling.
The diffuser is used as the light when press light button directly after connection.
I 2011-sesongen hadde team produsert mer marktrykk ved å programmere motorene slik at mer luft ble presset ut gjennom eksosen og over diffuseren.
The 2011 season saw teams produce more downforce by programming their engines to force more air through the exhaust and over the diffuser.
Diffuseren er kun beregnet på bruk med føneren ghd air®. PRISEN INKLUDERER.
Designed for use with the ghd air® hairdryer only. Price Includes ghd air™ diffuser.
Ideell for naturlig bølgete ellerpermanentbehandlet hår, diffuseren bruker avrundede harde fingre for å løfte og separere håret mens du føner, for å skape volum som varer.
Ideal for naturally wavy orperm treated hair, the diffuser uses contoured hard fingers to lift and separate the hair when blow drying, to create volume that lasts.
Diffuseren tilbys i tre mattlakkerte versjoner, og gir deg muligheten til å tilpasse bilen din enda mer.
The diffuser is offered in three matt-painted versions that give you the option of further personalising your car.
R-Design, doble, integrerte eksosrør De spesialutformededoble eksosrørene fremhever det dynamiske inntrykket av din V90 R-Design og er integrert i den blanke, svarte diffuseren bak.
R-Design dual integrated end pipes Enhancing the dynamic impression of R-Design,the dual end pipes in stainless steel with chrome finish are integrated in the glossy black rear diffuser.
Denne diffuseren er sømløst integrert med bakre støtfanger og forsterker det dynamiske uttrykket til din V40.
Smoothly integrated with the rear bumper, this diffuser enhances the dynamic looks of your V40.
R-Design har en rekke unike eksteriørdetaljer i High-Gloss Black og Silk Metal, som gir et sterkt og dynamisk preg- fra frontgrill og frontspoiler i High-Gloss Black R-Design via dørspeil og sidevinduslister i Silk Metal pluss integrerte sølvblanke takskinner,til doble eksosrør i R-Design, integrert i den blanke, svarte bakre diffuseren.
R-Design features a range of unique exterior design details in high-gloss black and silk metal finish to make a strong, dynamic statement- from the high-gloss black R-Design front grille and front spoiler via the silk metal door mirrors and side window trims plus the integrated silver bright roof rails,to the R-Design dual tailpipes integrated in the glossy black rear diffuser.
Øvre del av diffuseren er lakkert i samme farge som din V40. Nedre del er alltid i Charcoal.
The upper part of the diffuser is either painted in the same colour as your V40, and the lower part is always in Charcoal.
Diffuseren er elegant integrert i bakre støtfanger og forsterker det aerodynamiske og dynamiske preget til din V40.
Smoothly integrated with the rear bumper, the diffuser enhances the aerodynamic and dynamic looks of your V40.
Inspirert av motorsport, er diffuseren konstruert for å arbeide i kombinasjon med de krommede Integrerte eksosrørene.
Inspired by motorsport, the Diffuser is designed to work in combination with the chrome-tipped Integrated tailpipes.
Den svarte bakre diffuseren med kromstripe integreres perfekt med din Volvos design og understreker den dynamiske luksusen.
The body-coloured rear diffuser integrates perfectly with the design of your Volvo to emphasise the sense of dynamic luxury.
Du kobler til volumdiffuseren ved å feste den på apparatet ogstille pilene på diffuseren og apparatet over hverandre.
To connect the volume diffuser, snap it onto the appliance andalign the arrows on the diffuser with those on the appliance.
Den svarte bakre diffuseren med kromstripe integreres perfekt med din Volvos design og understreker den dynamiske luksusen.
The black rear diffuser with chrome strip integrates perfectly with the design of your Volvo to emphasise the sense of dynamic luxury.
Du oppnår best mulig resultat ved å holde diffuseren nær kronen og rotområdet og la diffuserens massasjepinner bringe frem volumet, tilføre spenst og forme krøller.
For best results, hold close to the crown and root area and let the diffuser's massaging textured pins encourage volume, add bounce and shape curls.
Med den spesielle is-lignende diffuseren av 18mm(0.71") tykkelse leverer det myke og selv glød uten aktiveringspunktet eller harde gjenskinn bedre enn noen andre konvensjonelle lineær belysning elementer.
With the special ice-like diffuser of 18mm(0.71”) thickness, it delivers soft and even glow without hot spot or harsh glare better than any other conventional linear lighting items.
Dette var en litenvinge av karbonfiber som var montert over diffuseren og designet for å generere lavt trykk når lufta passerte over den, noe som muliggjorde større kontroll over luftstrømmene som ble styrt inn over diffuseren.
Teams were no longer able to use a beam wing at the rear of the car,a small carbon fibre wing mounted above the diffuser designed to generate low pressure as air passed over it, allowing them greater control over the air that was being deliberately directed over the diffuser.
Resultater: 28,
Tid: 0.0336
Hvordan bruke "diffuseren" i en Norsk setning
Diffuseren har jeg altså brukt mye.
Diffuseren sprer duftstoffene til hele rommet.
Koble diffuseren til din nåværende hårføner.
Fyller diffuseren mye finere enn org gjør.
Kun for varmluftsvifter LEO Diffuseren forbedrer luftfordeling.
Kan også brukes i diffuseren gjennom dagen.
Diffuseren kan dekke opp til 330 kvadratmeter.
Diffuseren kommer i elegant art deco-inspirert design.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文