Eksempler på bruk av Din verdighet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er det under din verdighet?
Is it beneath your"dignity"?Din verdighet…?- Ja. Seriøst?
Your dignity…? Yes. Really?Det der var under din verdighet.
That was during your dignity.Din verdighet Skjønner du hva det ordet betyr?
Your dignity. You understand what the word means?Finn i mannen din verdighet.
Find in your man dignity.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Ikke for din verdighet, men for ditt folks kjærlighet.
Not for the sake of your dignity, but for the love Jeg ville bevare din verdighet.
I was trying to preserve your dignity.Det er under din verdighet å prøve å true meg, Beck.
It's beneath your dignity to try and threaten me, Beck.Støtt den og få tilbake din verdighet.
Support it and regain your dignity.Ikke skjul din verdighet, demonstrere for andre dine sterke sider.
Do not hide your dignity, demonstrate to others Kanskje du må bevise din verdighet nå.
Maybe now it's time that you prove yourself to her.Og legg noget av din verdighet på ham, så hele Israels barns menighet må lyde ham!
And put your honour on him, so that all the children of Israel may be under his authority!Du kan gi ham de 10 000 sammen med din verdighet.
You can give him the 10,000 together with your dignity.Det ville være under din verdighet å godta en mindre rolle, så.
It would be beneath your stature as a cardinal to accept Gjennom å kjenne redsel,beviser du din verdighet.
By overcoming Og legg noget av din verdighet på ham, så hele Israels barns menighet må lyde ham!
And hast put of thine honour upon him, so that all the company of the sons of Israel do hearken!Noe av din verdighet skal du gi ham, så hele israelittenes menighet adlyder ham" 4.
You shall invest him with some of your authority, that all the congregation of the people of Israel may obey.Han vil sikkert sette pris på all din verdighet og elske deg, til tross for det uattraktive utseendet.
He will certainly appreciate all your dignity and love you, despite the unattractive appearance.Og legg noget av din verdighet på ham, så hele Israels barns menighet må lyde ham!
You shall put some of your authority on him, in order that all the congregation of the sons of Israel may obey him!Derfor er det slik at når du føler at din verdighet blir krenket, kan det oppstår ulike former for fysiske smerter.
This is the reason why when you feel that your dignity is violated, you can feel various forms of physical pain.Og legg noget av din verdighet på ham, så hele Israels barns menighet må lyde ham!
And thou shalt put some of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient!Jeg snakker om typen som bruker din verdighet som oppvaskklut til å tørke opp rester av manndom som måtte være igjen i vasken.
I'm talking about the kind that uses your dignity as a dishtowel to wipe up any shreds of manhood that might be stuck inside the sink.
