Eksempler på bruk av Doktoravhandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Som del av min doktoravhandling.
It's part of my thesis.Doktoravhandling 1924 publisert 1926.
Procistation voor thee 1924.Siste test, hvis noen: Doktoravhandling.
Final test, if any: Doctoral thesis.Doktoravhandling ved Handelshøyskolen BI.
Doctoral thesis at BI Norwegian Business School.Dette inkluderer å fullføre en doktoravhandling.
This includes completing a doctoral dissertation.
Folk oversetter også
Doktoravhandling, monografi(Annet vitenskapelig).
Doctoral thesis, monograph(Other academic).Den var også emnet for hans doktoravhandling.
The latter was the subject of his doctoral dissertation.Han tok sin doktoravhandling på jordsalter.
He did his doctoral dissertation on truck farming.Men det er snakk om en objektiv doktoravhandling.
But we're talking about an objective doctoral thesis.Hans doktoravhandling handlet om genetiske koblinger hos mus og rotter.
His doctoral thesis was on genetic linkage in mice.Det er blant funnene i en fersk doktoravhandling.
This is one of the findings in a new doctoral dissertation.Ny doktoravhandling løser mysterier om hurtige klimaendringer.
New PhD thesis solves mysteries around large abrupt climate changes.I sin foreløpig upubliserte doktoravhandling, reflekterer hun.
In her currently unpublished doctoral thesis, she reflects.Doktoravhandling, Høgskolen i Molde, Vitenskapelig høgskole i logistikk.
Doctoral thesis, Molde University College, Specialized University in Logistics.Alle artikkel bok foredrag poster rapport doktoravhandling diverse.
All article book paper poster report thesis miscellaneous.Hell forsvare sin doktoravhandling før bedømmelseskomité.
Successfully defending his doctoral dissertation before an evaluation committee.Disse forpliktelsene gjelder alle bidragsytere i en doktoravhandling.
This requirement applies to all contributors to a thesis.Witt skrev sin doktoravhandling under ledelse av Julius Bauschinger.
He wrote a doctoral thesis under the direction of Julius Bauschinger.Dr Boonstra håper å forsvare sin doktoravhandling i oktober 2014.
Drs. Boonstra hopes to defend her. PhD thesis in October 2014.Ny doktoravhandling viser at hjernen belønner oss for å se på vakre ansikter.
New research suggests that our brain rewards us for looking at pretty faces.Hvordan tilgjengeliggjøre din doktoravhandling i DUO vitenarkiv.
Hans doktoravhandling handlet om genetiske koblinger hos mus og rotter.
Her doctoral dissertation was on the mechanisms of brain acetylcholine production in mice and rats.Utvikling og forsvar av et forskningsarbeid som en doktoravhandling.
Development and defense of a research work as a doctoral dissertation.Dette kommer frem i Jorunn Hiers doktoravhandling fra Universitetet i Troms.
This emerged in Jorunn Loud iers doctoral thesis from the University of Troms.Stipendiat Morten Holmqvist er nesten helt ferdig med sin doktoravhandling.
The PhD candidate Morten Holmqvist is almost finished with his doctoral thesis.Studiene var beskrevet i én doktoravhandling og syv artikler.
The studies were described in one doctoral dissertation and seven journal articles.Hans doktoravhandling, presentert til München i 1923, var på turbulens i væske strømmer.
His doctoral dissertation, presented to Munich in 1923, was on turbulence in fluid streams.Hun mottok H.M. Kongens gullmedalje for sin doktoravhandling i 1999.
She won a HM Kongens gold medal for her doctoral dissertation in 1999.Vaage, som har skrevet sin doktoravhandling om Biokunst ved Universitetet i Bergen.
Vaage, who wrote her doctoral thesis on Bioart at the University of Bergen.Feynman viktigste bidrag var å kvantemekanikk,følgende på fra arbeidet med sin doktoravhandling.
Feynman's main contribution was to quantum mechanics,following on from the work of his doctoral thesis.
