Eksempler på bruk av Avhandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fra din avhandling.
From your thesis.En avhandling om oppdagelser.
A Treatise on Discoveries.Her er en avhandling.
Here's a thesis.Avhandling Kapittel Klarhet.
Dissertation Chapters Clarity.Hvem sin avhandling er dette?
Whose dissertation is this?Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Avhandling kapittel redigering.
Dissertation chapter editing.Vi skrev en avhandling sammen.
We wrote a paper together.Avhandling kapittel introduksjon.
Dissertation chapter introduction.Ptolemyas matematiske avhandling.
Ptolemys Mathematical Treatise.Greit. Med avhandling og slikt?
Okay, like with a thesis and everything?Tredje år: Praksis og avhandling.
Third year: Practice and thesis.En Avhandling om Jordskjelv Måling.
A Treatise on Earthquake Measurement.Muligens kan det bli en avhandling av dette.
There might be a paper in this.En avhandling i kunst og arkeologi.
A Dissertation in Art and Archaeology.Teoretisk og praktisk avhandling cello.
Theoretical and practical treatise cello.En avhandling kan ikke svare ja eller nei.
A thesis cannot answer yes or no.Profesjonell prosjekt eller avhandling prosjektet i feltet.
Professional project or thesis project in the field.Vår avhandling forskning og skriveferdigheter.
Our dissertation research and writing skills.Ble annonsert interessant avhandling om kompleks av våpen.
Were announced interesting thesis about the complex of weapons.Avhandling(6690-91) og minimum 20 studiepoeng er påkrevd.
Thesis(6690-91) and a minimum of 20 credits are required.I en omfattende avhandling fra 1982 presenterte R.
In a comprehensive 1982 paper, R.Avhandling er vurderingen av en persons karakter, spesielt i ansiktet.
Treatise is the assessment of a person's character, especially the face.Spytte på en avhandling om hester i midtstrøms?
Spit on a thesis about horses in midstream?Avhandling privilegier klinisk psykologi vitenskapelig litteratur i sin litteratur gjennomgang.
Dissertation privileges clinical psychology scholarly literature in its literature review.De er bygd på en avhandling som jeg skrev i Oxford.
They're based on a treatise I published at Oxford.En avhandling konklusjon bør oppsummere punktene på papiret ditt.
A dissertation conclusion should summarize the points on your paper.Turk og Elliot skrev avhandling om perifer vaskulær sykdom.
Turk and Elliot wrote a paper on peripheral vascular disease.Geografisk avhandling 982 år av ukjent persiske forfatter-"Hudud al-alam", notater.
Geographical treatise 982 years of the unknown Persian author-"Hudud al-Alam", notes.Og beskrevet i sin avhandling Lun Yu("Samtaler og dommer").
And described in his treatise Lun Yu("Conversations and judgments").Franklins avhandling var faktisk ikke den endelige historien bak Skjebnens øye.
Now, Franklin's treatise was not, in fact, the definitive history of the Eye of Providence.
