Eksempler på bruk av Dyktigere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men du er dyktigere.
But you are better.Han er dyktigere enn ham, og svart.
He's clever than him and he's black.Det er synd dere ikke er dyktigere krigere.
A pity you're not better warriors.Jeg er dyktigere med dem.
I'm better with them.Kvinner må være langt dyktigere enn menn.
Women are obliged to be far more skilful than men.Combinations with other parts of speech
De er dyktigere enn deg.
You are better than this.Kvinner må være langt dyktigere enn menn.
Women are obliged to be far more skillful than men.Og de var dyktigere enn alle andre.
And they were amazing.Ønsker du å lære å bli dyktigere i sin arm?
Do you want to learn how to be proficient in its arm?Han er dyktigere enn forventet.
He's better than I thought.Du er like dyktig som ham, kanskje dyktigere.
You do what you do just as well as him. Maybe better.Jeg var alltid dyktigere enn deg.
I was always better than you.Bli en dyktigere leser både online og offline.
Become a more proficient reader both online and offline.Veilederen din, som er smartere og dyktigere, ble skadet.
Your mentor, who's brighter and more skilled, got injured.Du er mye dyktigere enn jeg var.
You are far more capable than I ever was.Ikke alle mennesker er datamaskinen kunnskapsrike eller netto dyktigere.
Not all people are computer savvy or net proficient.Jeg er mye dyktigere enn som så!
I'm much more capable than that!De er fortsatt like effektive,kanskje til og med dyktigere nå.
They are still as efficient as they were.Perhaps even more skilled now.Gutten er dyktigere enn jeg trodde.
The boy is more capable than I thought.Ingen trening er nødvendig for å bli dyktigere i å bruke Grapheme;
No training required to become proficient in using Grapheme;Du er dyktigere enn mine beste riddere.
I would venture to say you are more skilled than my most honored knights.Jo mere skadet den venstre er,desto dyktigere blir den høyre.
The more the left hand is injured,the more capable the right hand becomes.Bli dyktigere i Sage datastyrt lønn på nivå 1 og 2.
Become proficient in Sage computerised payroll at levels 1 and 2.Tilbake! Gutten er dyktigere enn jeg trodde.
Get back! The boy is more capable than I thought.Du er dyktigere enn Morag Bleasdale, Sue Simmons og Clive.
You are better than Morag Bleasdale, Sue Simmons and Clive.Gratis Dette programmet vil hjelpe deg å bli dyktigere i excel på farten.
Free This app will help you become proficient in excel on the go.Du er dyktigere enn Morag Bleasdale, Sue Simmons og Clive.
Sue Simmons and Clive. You are better than Morag Bleasdale.Vi liker sport og øvelser, ogdu kan bli dyktigere på dette området.
You like sports and exercises andyou can become competent in this field.Noen er dyktigere til å bevare og gjenvinne informasjonen enn andre;
Some are better at retaining and retrieving information than others;Fordi bookmakerne kommer til å bli dyktigere til å fastsette odds og rekker.
Because the bookmakers will get better at setting their odds and lines.
