Hva Betyr EDITERE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• edit

Eksempler på bruk av Editere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvordan editere sider?
How to edit pages?

Editere Effekter 2- arkivklipp.
Edit FX 2- stock footage clips.

Rettighetstyper er lese, legge til, editere og slette.
Permission types are view, create, edit and delete.

Editere bildene med den innlagt editor.
Edit images with the built-in editor;

Tekst og tekstlinjaler kan editeres i roterte rammer.
Text and text rulers can be edited in rotated frames.

Datagrunnlaget editeres løpende og vil bli oppdatert ved neste publisering.
The data is edited continuously and will be updated with the next release of data.

Det vi gjør hos hverandre og hver for oss, kan jeg editere og downmixe hos meg selv.
What we do by ourself or together I can edit and mix down in my studio.

Editere data her og nå og kjør det ut med den berømte Calamus SoftRipping® motoren.
Then edit the data right there and put it out with the famous Calamus SoftRipping® engine.

Nytt: Cut'n' Crop merker kan nå editeres av KUTE(tilleggsprodukt).
New: Cut'n' Crop marks can now be edited by BEDE(optional).

Du kan med denne editere kontrollkoder som kerning, tekststiler, tekstlinjale og rammeanker.
You can even edit control codes like kerning, text styles, text rulers, frame anchors.

Nytt: Cut'n' Crop merker kan nå editeres av KUTE modulen(tillegg).
Nieuw: Cut'n' Crop marks can now be edited by the HUTE(Hulptekens-editor)(optional).

Editere gener med CRISPR/Cas9, en revolusjonerende teknologi som har blitt tatt i bruk av laboratorier over hele verden.
Edit genes with CRISPR/Cas9, a revolutionary technology that has been adopted by laboratories worldwide.

Etter billedimport i Calamus, kan du lettvint editere de(selv uten Photoshop), f. eks.
After you imported images in Calamus, you can easily edit them(even without Photoshop), e.g.

Du kan generere og editere rasterpunkter på skjermen og maskere dynamisk med hva som helst og endatil bruke FMraster i hvilken som helst oppløsning.
You may generate and edit raster dots on screen, dynamically mask anything with anything and even use FM raster in any resolution.

Det er ikke tillatt å behandle, endre eller editere sidene før de sendes videre til brukeren.
It is not permitted to process, modify or edit the pages before they are passed on to the user.

I dette grensesnittet kan brukeren lese inn eller korrigerer tekniske data, kjøre simuleringer og se på resultater, uten å måtte editere komplekse kode- eller datafiler.
All data input and adjustments are made in this interface, and the user can run simulations and examine the results without having to edit complex code or data files.

Redaktører for nettstedet kan editere og administrere innhold enkelt ved å klikke på linker.
Site administrators can edit and manage content'in-context' by clicking the'Edit' link.

Adobe photoshop Album Starter Edition er en applikasjon fra“Adobe” familien utviklet for å organisere, editere og justere bildene som du har på ditt utstyr.
Adobe photoshop Album Starter Edition is an application from the adobe family designed to organise, edit and retouch images on your computer.

Administratorer for nettstedet kan også editere innhold gjennom et grafisk kontrollpanel, som gir dem full kontroll over nettstedet.
Webmasters can also edit content through a graphical Control Panel that gives you complete control over your site.

Dersom vi ønsker å korrigere en«fast tekst» på et dokument kan vi kopiere jobben fra utstyret som ble opprettet og editere den faste teksten direkte på utstyret.
If we want to correct a“fixed text” on a document, we can copy the job from the equipment that was created and edit the fixed text directly on the equipment.

Være mulig å legge til referanse på label, editere waybills og opprette proformafaktura iht. egne behov og ønsker.
Be possible to add references on the label, edit waybills and create invoices according to your needs.

En fleksibel teksteditor som lar deg editere selv kontrollkoder som tekststiler, rammeanker, sideformatteringskoder eller kerninginformasjoner.
A flexible text editor, which lets you edit even control codes like text styles, frame anchors, page formatting codes or kerning information;

Google Picasa er et programm for å se, organisere, editere og dele på en enkel måte bilder fra ditt utstyr.
Google Picasa is a program to visualize, organize, edit and share in an easy and efficient way the images stored in your computer.

Du har ikke rett til å endre, editere og/eller lage avledede arbeider av programvaren(for eksempel fjerne faste designmaler som Mamut-logoen).
You are not entitled to change, edit and/or make works deriving from the software(for example to remove fixed design templates like the Mamut logo).

Merk: hvis du ikke fører opp noe årstall når du editerer brukerprofilen din, vil det ikke vises noen alder i kalenderen.
Note: if you do not enter the year of your birth when you edit your profile, your age will not be shown on the calendar.

Softwaren gjør det enkelt å lagre, editere og organisere patcher og laste dem inn i ME-80, alt etter behov til forskjellige jobber eller spillesituasjoner.
The software makes it easy to save, edit, and organize your patches, and to load them into the ME-80 as needed for different gigs and other applications.

En trekk å fremheve er at PhotBrush er støtte for å importere og editere med EXIF arkiver(digitalske kameraer informasjon), som tillater oss å kjenne all data av våres digitalske bilder.
One of the most outstanding features of the Photo Brush image editor is the software for importing and editing EXIF files(information from digital cameras) which lets you really get to know your digital photographs.

Editer linje/flate/regulært polygon.
Edit line/polygon/regular polygon.

Åpne og editer den følgende fil.
Open and edit the file.

For det andre, se og editer dine opplastede bilder.
Second, view and edit your uploaded pictures.

Hvordan bruke "editere" i en Norsk setning

Tror ikke du kan editere via iPhone.

Skal editere denne posten med bilder etterhvert.

Denne boksen kan heller ikke editere opptak.

Du kan editere eller godkjenne med enter.

Du burde kanskje editere posten din over.

Avspille, analysere og editere bokmerker etter aktiviteten 8.

Artikkeltype To alternative måter å editere brødteksten på.

Du kan også editere dine bilder på nettet.

Man kan gjerne editere cabrillo filen etter testen.

Men å editere det virket i utgangspunktet håpløst.

Hvordan bruke "edit" i en Engelsk setning

Edit many areas anytime you wish.

Sounds like the edit went well.

Add, Edit and Delete, Disable Distributers.

New edit from original master tapes.

Why Edit Footer Credit Text Area?

Yes, not the greatest edit point!

Edit the start and end dates.

Edit the content that you moved.

Edit environment variables for your account.

All Markup reveals every edit inline.