Eksempler på bruk av Eksplodere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun kan eksplodere!
She could blow!Eksplodere fysikk objekter!
Exploding Physics Objects!Lar du det eksplodere.
You let it explode.Høyere og høyere, til du tror hodet ditt vil eksplodere.
Louder and louder until you think your head might explode.Da vil det eksplodere.
Then it would explode.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Så lenge disse ikke er koblet sammen,kan den ikke eksplodere.
As long as these two aren't connected,it can't go off.Jeg kan eksplodere nå!
I could blow right now!Mener du at den fremdeles kan eksplodere?
You mean it might still go off?Den kan eksplodere i dag.
It might go off today.Den andre tanken kan eksplodere!
The other tank may blow!Den kan eksplodere når som helst.
It could go off any minute.Løp, den skal eksplodere!
Run, it's gonna blow!Det kan eksplodere hvert øyeblikk.
This thing could blow at any second.Og da vil den eksplodere!
And then it will go off.Tro kan ofte eksplodere på en ukontrollerbar måte.
Often faith can explode in an uncontrolled way.Denne greia vil eksplodere!
This thing's gonna blow!Gassen kan eksplodere når som helst.
The gas could go off at any second.Hele skipet vil eksplodere.
The whole ship's gonna blow.Jorda vil eksplodere om fem, fire.
Earth will explode in five, four, three, two.Hele planeten vil eksplodere.
The entire planet will explode.Denne planeten vil eksplodere innen 30 dager, hvis ikke før.
This planet will explode within 30 days, if not sooner.Brystet føles som om det skal eksplodere.
I feel like my chest would explode.Når du ser min eksplodere, så kast inn din.
When you see mine go off, chuck in yours after.Det føltes som hjertet skulle eksplodere.
It felt like her heart would explode.Telefonen min vil eksplodere snart med opprørte foreldre.
Any minute my phone will start exploding with calls from outraged parents.Det er ingen sjanse for at bomben vil eksplodere.
There's no chance that this bomb is ever gonna go off.Telefonen min vil eksplodere snart med opprørte foreldre.
Will start exploding with calls from outraged parents. Any minute my phone.Ingen våkner og tenker atverden vil eksplodere i dag.
Nobody wakes up thinking,My world will explode today.Nei! Vi vil eksplodere!
No! Noooo! We're gonna blow!Hun har nok spiseforstyrrelser og bryst som kan eksplodere.
She's a model. She probably has eating disorder and breast that exploded.
