Eksempler på bruk av Emnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Emnet er Gud.
The subject is God.Ikke unngå emnet.
Don't avoid the issue.Emnet er feil.
The topic is wrong.Lkke unngå emnet.
Don't avoid the issue.Emnet har ankommet.
Subject has arrived.Combinations with other parts of speech
Ikke skift emnet.
Don't change the subject.I emnet Oh My Goat….
In topic Oh My Goat….I hvert fall på dette emnet.
On this subject at least.Hvis emnet plager deg.
If that subject troubles you.Sikker føring på emnet.
Safe guidance on the workpiece.Emnet omfatter i hovedsak.
The course includes mainly.Var dette emnet nyttig? Ja.
Was this topic helpful? Yes.Jeg er en ekspert på emnet.
I'm an expert on the subject.Hold deg til emnet, Trotskij.
Stick to the topic, Trotsky.Emnet inkluderer studiet av.
The course includes the study of.Jeg har masse bøker om emnet.
I have loads of books on the subject.Emnet og formen er opp til deg.
The topic and form are up to you.Forresten, rent rezunovsky emnet.
By the way, purely rezunovsky topic.Emnet inneholder praktiske øvelser.
The course includes practical exercises.Det mest følsomme emnet av alle.
And with children the most sensitive subject of all.Vi avslutter emnet på generelle prinsipper.
We finish the workpiece on general principles.Gjerne Forseyken WORLD gjort på emnet.
Certainly Forseyken WORLD done on the workpiece.Denne teksten er vanligvis emnet for malen, dvs.
It is usually the template's topic, i.e.Les her våre undersøkelser og ideer om emnet.
Read our research and ideas on the issue here.Denne teksten er vanligvis emnet for malen, dvs.
Usually this is the template's topic, i.e.Emnet har undervisning/vurdering i januarblokka.
This course has teaching/evaluation in January block.Brett og få emnet i form av en konvolutt.
Fold and get the blank in the form of an envelope.Emnet er del av profilen Skipsfart og offshore.
The course is part of the profile Skipsfart og offshore.Innholdet av emnet vises etter innlogging.
The content of the topics is visible after logging in.Emnet har undervisning/vurdering i vårparallellen.
This course has teaching/evaluation in spring semester.
