Eksempler på bruk av En ekstern trapp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De to etasjene er forbundet med en ekstern trapp.
The two floors are connected by an external staircase.En ekstern trapp fører opp til første etasje i huset.
An external staircase lead up to the first floor of the house.Denne etasjen er også forbundet med en ekstern trapp.
This floor is also connected by an external staircase.Rommene kan også nås fra en ekstern trapp, i full autonomi, takket være nøklene levert av eierne.
The rooms can also be accessed from an external staircase, in complete autonomy, thanks to keys provided by the owners.Denne terrassen kan også nås via en ekstern trapp.
This terrace can also be reached via an external staircase.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
bratte trapperen intern trappden indre trappenrette trapperen bratt trappen utvendig trappen ekstern trapp
Mer
Bruk med verb
trapp fører
gå opp trappentrapp som fører
falt ned trappenta trappengå ned trappenen trapp fører
falt ned en trappløp opp trappen
Mer
Bruk med substantiv
Leilighetene er koblet sammen med en ekstern trapp, og det er et felles vaskeri,en liten butikk som selger lokale produkter, et oppholdsrom med ping pong og biljard, og et vakkert svømmebasseng.
The apartments are connected by an external staircase, and there is Du får privat adkomst til takterrassen via en ekstern trapp.
Private rooftop access is included via an external staircase.I første etasje,et dobbeltrom med utsikt over lagunen med tilgang via en ekstern trapp, i kjelleren et område med støtte for vannsport.
On the first floor,Den første eiendommen, med det større bo- og tomtearealet, består av to etasjer,forbundet med en ekstern trapp.
The first property, with the larger living and land plot area, consists of two floors,connected by an external staircase.Inngangsdøren åpner ut til en romslig terrasse med bord og stoler, ideelt for å sitte og slappe av for mat ogdrikke osv En ekstern trapp fører ned til en helt ny nedre etasje består av 2 doble soverom, garderobe/ bod, luksus dusj/ bad, kjøkken og stue.
The front door opens out to Inngangen til denne etasjen er via en vestvendt terrasse,tilgjengelig med en ekstern trapp.
The entrance to this floor is via Villais et 200 kvadratmeter gårdshus fordelt over to etasjer forbundet med en ekstern trapp for totalt 18 senger.
The Villais Alle etasjer av denne eiendommen er forbundet med en ekstern trapp.
All floors of this property are connected by an external staircase.En ekstern betong trapper fører fra balkongen til verftet og verksted.
An external concrete stairways leads from the balcony to the yard and workshop.Fasaden, omgjort under barokken, har veldig ekstern trapp, og interiøret har en freskosyklus fra 1429.
The façade, remade in Baroque times, has a massive external staircase. The interior has a fresco cycle from 1429.På hver av de tre etasjene er en møblert leilighet(soverom, stue med kjøkken, bad og terrasse) alle skilt av ekstern trapp.
On each of the three floors is one furnished apartment(bedroom, living room with kitchen, bathroom and terrace) all separated by external staircase.Vår hytte er uavhengig,på to etasjer(sammen både intern og ekstern trapp) hver etasje har sitt eget bad med dusj, utstyrt med alle bekvemmeligheter, nær sentrum og de berømte strendene i Alassio,(700 meter 10 minutters gange), bare bygd med høy kvalitet ferdig, lyse friske og solrike med en stor gårdsplass, parkering inkludert og grønn plen for rekreasjon eller soling.
Our cottage is independent,on two floors(combined both internal and external staircase) each floor has its own bathroom with shower, equipped with every comfort, close to the town center and the famous beaches of Alassio,(700 meters, 10 minute walk) just built with high quality finishes, bright fresh and sunny with a large courtyard, private parking included and green lawn for recreation or sunbathing.Hotellet er en typisk rask-å-være-reist modul bygge med eksterne trapp som fører direkte til rom(ingen tradisjonell intern etasjer).
The hotel is a typical quick-to-be-erected module building with external stairs leading directly to the rooms(no traditional internal floors).Begge øvre etasjer i villaen består av en romslig tre roms leilighet med to bad og to balkonger, forbundet med interne og eksterne trapper.
Both upper floors of the villa consist of a spacious three bedroom apartment with two bathrooms and two balconies, connected by internal and external staircases.Denne ekstremt luksuriøse, komfortable villaen er bygget i skrånende terreng, steinlagt, fullt møblert, og består av flere etasjer, to bygninger med store romslige terrasser, hver med vakker havutsikt ogforbundet med interne og eksterne trapper, område på ca. 450m2, som ligger på en tomt på 1254m2.
This extremely luxurious, comfortable villa is built on sloping terrain, stone-lined, fully furnished, and consists of several floors, two buildings with large spacious terraces, each with beautiful sea views andconnected by internal and external stairs, area of about 450m2, located on a plot of 1254m2.I første etasje, somer tilgjengelig via ekstern stein trapp, er det en sentral, stor velutstyrt leilighet som består av tre soverom, bad, kjøkken, spisestue og stue med tilgang til terrassen.
On the first floor,which is accessed by external stone staircase, there is a central, large well equipped apartment which consists of three bedrooms, bathroom, kitchen, dining room and living room with access to the terrace.
