Eksempler på bruk av Trapp som fører på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En stein trapp som fører opp.
A stone stairway leading up.Trapp som fører ned til stranden veien.
Stairway leading down to the beach road.Men jeg tør ikke gå opp. Det er en trapp som fører oppover.
And there's stairs leading up… but I'm too terrified to go up them.Det er også trapp som fører deg ovenpå og en rengjøring skap og spiskammer.
There is also the staircase that lead you upstairs and a cleaning cupboard and the pantry.Ovenpå er det fire soverom og en trapp som fører til loftet.
Upstairs there are four bedrooms and a staircase leading to the attic.Combinations with other parts of speech
En trapp som fører opp til kirken, en del av de opprinnelige murene og løse steiner er levninger fra det tidligere tempelet.
The staircase leading up to the church, some of the original walls, and loose stones from the earlier temple remain.Bad om i en liten gangen er en trapp som fører til andre etasje.
Bad if in a small hallway is a staircase leading to the second floor.En stor hall med flere skap fylt med sengetøy og håndklær ogplass til klærne dine er koblet til trapp som fører deg ned igjen.
A big hallway with several closets filled with bedlinen and towels androom for your clothes is connected to the staircase leading you down again.Fra denne terrassen er det også en trapp som fører opp til det vakre tårnet.
From this terrace, there is also a staircase leading up to the beautiful Tower room.Huset av'700, som den gamle bondegårder av Monferrato, åpner ut mot en trapp som fører ovenpå.
The house of the'700, like the old farmhouses of Monferrato,opens onto a staircase leading upstairs.Tilgang til sjøen er gjennom trapp som fører til liten strand og båt fortøyninger.
Access to the sea is through the staircase, which leads to little beach and boat moorings.Villaen har også en privat strand som nås via en trapp som fører fra villaen.
Also, the villa has a private beach which is reached by a staircase leading from the villa.Andre etasje: Det er en hems utenfor trapp som fører til andre etasje som er innredet som en kontorplass.
Second floor: There is a loft area off the staircase which leads to the second floor area Det kalles den' hengende kirken' fordi det er bygd på toppen av en romersk port og tilgjengelig med en trapp som fører til gårdsplassen.
It is called the‘Hanging Church' because it is built on top of a Roman gate and reached by a stairway that leads to the courtyard.Tårnet er spesielt kjent for sin spiral trapp som fører nesten helt opp til visning plattformen.
The tower is particularly known for its spiraling staircase that leads almost all the way up to the viewing platform.Marmor trapp som fører opp til neste etasje og går til venstre tar deg inn i en spisestue ved siden av et fullt utstyrt kjøkken med en tur i pantry.
There are marble stairs leading up to the next floor where there is a dining room next to the fully fitted kitchen which has a walk in pantry.Leiligheten har en balkong av levende området med trapp som fører ned til hagen.
The apartment has a balcony off the living area with stairs leading down to the garden area.Fra baksiden av eiendommen er det en trapp som fører til et stort solarium med spektakulær utsikt mot havet og området rundt.
From the rear of the property there is a staircase leading to a large solarium area with spectacular views towards the sea and surrounding area.Det er innredet med store vridd eller rustled kolonner, pilasters, komplekse kuppel, ofte stablet,skulpturer og en trapp som fører til inngangsdøren.
It is decorated with large-scale twisted or rustled columns, pilasters, complex domes, often multi-level,sculptures, and a staircase leading to the front door.I første etasje inngangen er via egen trapp som fører inn i leilighet med to soverom, stor stue og kjøkken.
On the first floor entrance is via separate staircase that leads into the apartment with two bedrooms, large living room and a kitchen.Marmor trapp som fører opp til neste etasje og går til venstre tar deg inn i en spisestue ved siden av et fullt utstyrt kjøkken med en tur i pantry.
The marble stairs leading up to the next floor and turning left takes you into a dining room next to a fully fitted kitchen with a walk in pantry.Leiligheten har en balkong av levende området med trapp som fører opp til full størrelse solariet.
The apartment has a balcony off the living area with stairs leading up to the full size solarium.Helligdommen har en unik fremstilling av fordømmelsen av Jesus som vises gjennom den barokke arkitekturen, og en sikk-sakk trapp som fører opp til kirken.
Possessing a unique depiction of the Condemnation of Jesus through Baroque influenced architecture and a zig-zag stairway leading you up to the church, Gamle amily hus i inngjerdet 3000 m2 med tilgang via privat trapp som fører til en liten strand og steiner konfidensielle.
Old amily house in fenced 3000 m2 with access by private staircase leading to a small beach and rocks confidential.Huset har en stor parkeringsplass på baksiden av huset,med en vakker vannfunksjon og en trapp som fører til terrassen rundt villaens svømmebasseng.
The house has a large car parking area to the rear of the house,with a beautiful water feature and a staircase leading to the terrace around the villa's swimming pool.Soverommet etasjer er laget av naturlig parkettgulv i første etasje og en trapp som fører til den andre etasje av marmor i alle rom er luftkondisjonerte, så vel som veggmonterte automatiske elektriske ovner.
The bedrooms have natural parquet floors, floors on the ground floor and a staircase leading to the second floor of marble, all rooms have air conditioning, as well as wall-mounted electric automatic heaters.Jeg går inn i et hus ved siden av en brønn. Det er en trapp som fører oppover… Men jeg tør ikke gå opp.
I go into a house by the well and There's stairs leading up but I'm too terrified to go up them.I første etasje, ved siden av lite bad på rommet,er det tilgang til en trapp som fører til et stort lavere soverom suite med dusj, hvor det er 4 enkeltsenger eller sluttet trenger to senger, et skrivebord og et skap.
On the ground floor, next to the small bathroom of the room,there is access to a staircase leading to a large lower bedroom suite with shower, where there are 4 single beds or joined do two beds, a desk and a closet.Hotellet er en typisk rask-å-være-reist modul bygge med eksterne trapp som fører direkte til rom(ingen tradisjonell intern etasjer).
The hotel is a typical quick-to-be-erected module building with external stairs leading directly to the rooms(no traditional internal floors).Plante frukttrær, og på kanten av hver hylle,hvor vi vil bli plassert en trapp som fører ned til bunnen, kan du plante et tre arter med lyssky baldakin(frukt eller ikke- etter ditt skjønn) på de to nedre terrasser.
Planting fruit trees, and on the edge of each ledge,where we will be located a staircase leading down to the bottom, you can plant a tree species with shady canopy(fruit or not- at your discretion) on the two lower terraces.
