Eksempler på bruk av Er aggregert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette er aggregert og anonymisert.
This is aggregated and anonymized.All den informasjonen som informasjonskapslene samler inn er aggregert og anonym.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.Bankenes svar er aggregert og vektet med størrelsen på utlånsvolumene.
Banks' responses are aggregated and weighted by loan volumes.All informasjon disse informasjonskapslene samler inn er aggregert og derfor anonym.
All personal data these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.Denne motoren er aggregert av en robotisert DSG girkasse på seks eller syv trinn med dobbeltkobling.
This motor is aggregated by a robotic DSG box for six or seven stages with a double clutch.Dataene vi gir våre andre kunder og tredjeparter, er aggregerte og anonyme.
The data we provide to our other customers and third parties is aggregated and anonymous.Resultatene fra denne analysen er aggregerte og kan ikke spores til enkeltpersoner.
The results from these analysis are aggregated and cannot Forsikringsselskapene kan dele data på adressenivå forutsatt at de dataene somkan hentes ut, er aggregert høyere enn adressenivå.
They can share data on address level. Nevertheless, there En utfordring med aktivering av RK-bud som er aggregert fra flere punkter i lavereliggende nett, er å verifisere responsen.
A challenge with activating aggregated RK-bids from lower grid levels is to verify the actual response.Informasjonen som samles inn av disse informasjonskapslene er aggregert og derfor anonyme.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.All informasjon som samles inn er aggregert og derfor anonym og brukes kun til å forbedre hvordan nettstedet fungerer.
All information collected is aggregated and therefore anonymous and All informasjon disse informasjonskapslene samler inn er aggregerte og er derfor anonym.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.Denne informasjonen er aggregert for å måle antall besøk på nettstedet, gjennomsnittlig tid, sidevisninger og annen statistikk om besøkende til dette nettstedet.
This information is aggregated to measure the number of visits to the site, average time spent, page views, and other statistics about visitors to this site.Alle informasjonene som samles inn på informasjonskapselen er aggregert og dermed anonyme.
All of the information collected by these cookies is aggregated and therefore anonymous.Informasjonen vi deler med markedsføringspartnere er aggregert, statistisk, anonym informasjon, og vi overfører ikke til noen tredjepart identifiserbare personlige opplysninger, som en besøkendes søk på våre nettsider.
The information we share with marketing partners is aggregated, anonymous statistical information, and we do not transfer personally identifiable information, such as a visitor's searches on our website, to any third party.Vi kan utlevere statistisk informasjon og analyser til andre tredjeparter, menvi vil alltid sørge for at informasjonen er aggregert og at ingen kan identifiseres ut fra informasjonen før vi utleverer den.
We may provide other third parties with statistical information and analytics butwe will make sure that the information is aggregated and no one can Informasjonen som samles inn er aggregert og er derfor anonym.
The information collected with the aid of these cookies is aggregated and Anonyme opplysninger«Anonyme opplysninger» er en type opplysninger ikke lar oss identifisere deg, enten ved å bruke disse opplysningene alene eller ved å kombinere dem sammen med noen annen informasjon,for eksempel opplysninger som er avledet fra personopplysninger som er aggregert og kompilert i anonym form, analyseinformasjon og informasjon som samles inn av informasjonskapsler.
Anonymous Data” Handelssignaler kombinert med buy/ sell-rente er aggregerte for å oppdage likviditetsklynger.
Trading signals combined with buy/sell interest is aggregated in order to discover liquidity clusters.Dette kaller vi indeksserier, oger observasjoner som er aggregert for et område eller et snitt, forklarer Stiansen.
These index series, as we call them,are made up of aggregated data for an area, or an average,” explains Stiansen.Informasjonen vil ikke bli beholdt av oss etter slutten av økten, bortsett fra atinformasjonen vil bli beholdt i et skjema som er aggregert med informasjonen som tilbys av andre brukere av nettstedet, og som en del av caching som oppstår under normal drift av dette nettstedet.
The information will not be retained by us beyond the end of your session,except that information will be retained in a form aggregated with the information provided by other users of the website, and as part of the caching that occurs during the ordinary operation of this website.Beregnede kolonner som kan brukes som et felt i et område, akkurat som vanlig kolonner med data, og hvisde numeriske de kan være aggregert i verdier for.
Just like regular columns of data, calculated columns can Hvis du vil konvertere en tabell til et diagram i Power View, må minst én datakolonne være aggregert.
In Power View, Resultatene fra de kvantitative studiene var førende og syntesen var aggregerende, dvs.
Results from the quantitative data set served as our point of departure and the synthesis was aggregative, i.e.All informasjon er i aggregert form og derfor helt anonym.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.Trafikkstatistikken og adferdsdata som anvendes er i aggregert form og inneholder aldri noen form for personlig informasjon.
The traffic statistics and behavioral data used are in aggregated form and never contain any kind of personal information.Aggregert informasjon er anonym informasjon fra statistikk og aggregering og blir brukt til reklame og markedsføringsanalyse.
Aggregated data is anonymous, statistical information and aggregation and Kontoplanen som nyttes for utarbeiding av kvartalsvise ogforeløpige årlige regnskaper er en aggregert utgave av kontoplanen som nyttes for utarbeiding av endelige årlige nasjonalregnskapstall.
The level of detail in the classifications used for compilation of quarterly andpreliminary annual national accounts are more aggregated than in that used for calculation of the annual national accounts.Generelt bruksdata samles inn når du besøker Lesozoh Nettsteder ellerbruke Lesozoh produkter er både aggregert og anonymisert slik at det ikke identifisere deg personlig, og er derfor ikke-personlig informasjon.
In general, usage data collected when you visit Lesozoh Websites oruse Lesozoh Products is both aggregated and anonymized so it does not identify you personally and 
