Eksempler på bruk av Er i prinsippet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er i prinsippet sunn mat.
It is, in principle, healthy food.Og en slik mening er i prinsippet sant.
And this opinion, in principle, is true.De er i prinsippet kalles"sopp".
They are, in principle, called"fungi".Det området er i prinsippet vårt.
This area here is basically ours.USA er i prinsippet ikke imot Tyrkias planer.
The US, in principle, is not opposed to Turkey's plans.Måtene å uttrykke det, er i prinsippet enkle.
The ways of expressing it, in principle, are simple.Dette er i prinsippet også riktig.
This is, in principle, also correct.Det Cylinder slåmaskin tilbud er i prinsippet veldig stor.
The Cylinder mower offer is in principle very large.Vannkraft er i prinsippet en uendelig ressurs.
Hydropower is, in principle, an infinite resource.Slike gjengivelser av eurosedler er i prinsippet ikke tillatt.
Such reproductions of euro banknotes are in principle not allowed.Oppgaven er i prinsippet ganske lik den forrige.
The task, in principle, is quite similar to the previous one.EK er en serie akselkoplinger som er i prinsippet glappfri.
EK Vannelektrolyse er i prinsippet det motsatte av en brenselcelle.
Water electrolysis is in principle a reversed fuel cell.Dollar- forklarer han nektet å selge tid på oppdraget er i prinsippet.
Dollar- explains his refusal to sell time on the assignment is in principle.Moss disse er i prinsippet ufarlig.
Moss these, in principle, are harmless.Data er basert på etatens individregistreringer og er i prinsippet komplette.
Data Dannevirke er i prinsippet uinntakelig.
Dannevirke is in principle, impregnable.Anlegget krever minimalt med vedlikehold ogsolvarmen og energibrønnene er i prinsippet evigvarende.
The facility requires minimal maintenance and solar heat andenergy wells are in principle perpetual.Bildet av IPN er i prinsippet ikke nødvendig.
The photo of the IPN in principle is not required.Det er i prinsippet den vertikale ekvivalenten til et vater.".
It is essentially the vertical equivalent of a"water level".Brandi og Leslie er i prinsippet samme person.
Brandi and Leslie are essentially the same person.Dette er i prinsippet utømmelige naturressurser som gir ekstremt lavt utslipp innendørs.
These are basically endless natural resources that give extremely low indoor emissions.Spiring av tomatplanter er i prinsippet ganske enkel.
The sprouting of tomato plants is in principle quite simple.Dette er i prinsippet valgfritt, men bør ikke overstige 100 mm.
This measure is principally optional, but must not exceed 100 mm.Hvis man forbyr én oversettelse, er i prinsippet alle i faresonen.
If you ban one translation, then all, in principle, are Boligen er i prinsippet beholdt slik Nils-Aslak Valkeapää etterlot seg den.
The dwelling is in principle kept as Nils-Aslak Valkeapää left it.En frihetsberøvelse som går ut over dette, er i prinsippet rettighetskrenkende overfor den kriminelle.
A loss of liberty exceeding this principle is basically right-violating against the criminal.Anarkismen er i prinsippet sterkt antidemokratisk, siden en ideell demokratisk autoritet fortsatt er autoritet.
Anarchism is on principle fiercely anti-democratic, since an ideally democratic authority Bruken av Body Armour er i prinsippet ganske enkelt forklart.
The application of Body Armour is in principle quite simply explained.Kjøkkenet er i prinsippet ikke det beste i ferienPlasser for kjæledyr.
The kitchen in principle is not the best 
