Hva Betyr ER MISBRUKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• is abused
• is misused
• are abused
• are mistreated

Eksempler på bruk av Er misbrukt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vår lov er misbrukt bestialsk.
The law has been abused.

Finn ut mer om diverse svindler der Google-merkevaren er misbrukt.
Find out more about various scams using the Google brand.

Boldenone steroid er misbrukt av kroppsbyggere og idrettsutøvere.
Boldenone steroid is misused by bodybuilders and athletes.

Finn ut mer om hva du kan gjøre hvis du tror Apple-ID-en din er misbrukt.
If you think your Apple ID has been compromised learn what can you do.

For det er vi som er misbrukt, mens vi holdt fredelig.
For it is we who are abused, while we remained peaceful.

Viser det seg at gang på gang at færre kommuner følger opplæringsloven når det gjelder morsmålsopplæring og at flere minoritetsspråklige ressurser er misbrukt på lokalt og nasjonalt nivå.
It turns out once again that fewer municipalities follow the Education Act when it comes to mother language education and that more resources granted for language minority pupils are being misused at local and national level.

Eller, hvis de er misbrukt, de er misbrukt for større nytte for søkebrukeren.
Or, if they are abused, they are abused for the greater good of the search user.

Noen ganger, informasjonen du gir er misbrukt av mennesker.
Sometimes, the information that you provide is misused by people.

Hvis du mistenker at opplysningene dine er misbrukt, kan du sende en klage til Datatilsynet eller en lignende autoritet.
If you suspect misuse of the information, you may submit a complaint to the data protection ombudsman or a similar authority.

Vanligvis negative effektene er mer alvorlige når steroider er misbrukt så stadig husk å utnytte ansvarlig.
Typically side effects are more major when the steroid is abused so ever bear in mind to use sensibly.

Hvis du mener at dine personopplysninger er misbrukt, har du rett til å sende inn en klage til et tilsynsorgan autoritet.
If you believe that your personal data has been misused, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

Vanligvis negative effektene er mer alvorlige når steroider er misbrukt så stadig husk å utnytte ansvarlig.
Usually side effects are more major when the steroid is abused so constantly remember to use responsibly.

Likevel kan negative bivirkninger skje når steroider er misbrukt, samt i noen som er sensitive selv om de bruker riktig de kan falle byttedyr til ugunstige utfall;
However, adverse side-effects could take place when steroids are abused and even in some that are sensitive even though they make use of sensibly they may drop prey to adverse outcomes;

Vanligvis negative effektene er mer alvorlige når steroider er misbrukt så stadig husk å utnytte ansvarlig.
Usually negative effects are more severe when the steroid is abused so constantly bear in mind to utilize responsibly.

Likevel kan negative bivirkninger skje når steroider er misbrukt, samt i noen som er sensitive selv om de bruker riktig de kan falle byttedyr til ugunstige utfall;
Nevertheless, negative side-effects could occur when steroids are abused as well as in some who are sensitive although they utilize properly they might fall prey to unfavorable outcomes;

Vanligvis bivirkninger er mye mer betydningsfull når steroider er misbrukt så alltid huske på å bruke en ansvarlig måte.
Commonly side effects are more significant when the steroid is abused so constantly keep in mind to use sensibly.

Likevel kan negative bivirkninger skje når steroider er misbrukt, samt i noen som er sensitive selv om de bruker riktig de kan falle byttedyr til ugunstige utfall;
Nonetheless, adverse side-effects could take place when steroids are mistreated as well as in some who are sensitive although they utilize properly they might drop victim to negative results;

Vanligvis bivirkninger er mye mer betydningsfull når steroider er misbrukt så alltid huske på å bruke en ansvarlig måte.
Typically negative effects are much more severe when the steroid is abused so always keep in mind to utilize properly.

Likevel kan negative bivirkninger skje når steroider er misbrukt, samt i noen som er sensitive selv om de bruker riktig de kan falle byttedyr til ugunstige utfall;
Nevertheless, negative side-effects can happen when steroids are mistreated as well as in some who are sensitive even though they use properly they might fall prey to unfavorable end results;

Vanligvis skadevirkninger er mye mer alvorlig når steroider er misbrukt så noensinne huske på å gjøre bruk av riktig.
Usually side effects are more severe when the steroid is abused so ever remember to use properly.

Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Typically negative effects are more severe when the steroid is abused so always remember to use properly.

Vanligvis bivirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så stadig huske på å gjøre bruk av riktig.
Usually side effects are a lot more major when the steroid is abused so constantly remember to use properly.

Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Typically side effects are much more major when the steroid is abused so constantly remember to utilize sensibly.

Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Usually negative effects are much more major when the steroid is abused so always bear in mind to utilize properly.

Vanligvis bivirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så stadig huske på å gjøre bruk av riktig.
Commonly adverse effects are much more major when the steroid is abused so always keep in mind to utilize responsibly.

Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Commonly adverse effects are much more severe when the steroid is abused so constantly keep in mind to use properly.

Vanligvis skadevirkninger er mye mer alvorlig når steroider er misbrukt så noensinne huske på å gjøre bruk av riktig.
Typically negative effects are much more major when the steroid is abused so ever keep in mind to use properly.

Vanligvis skadevirkninger er mye mer alvorlig når steroider er misbrukt så noensinne huske på å gjøre bruk av riktig.
Commonly side effects are much more serious when the steroid is abused so ever bear in mind to utilize properly.

Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Typically side effects are more significant when the steroid is abused so constantly remember to utilize responsibly.

Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Commonly adverse effects are much more significant when the steroid is abused so always remember to utilize sensibly.

Hvordan bruke "er misbrukt" i en Norsk setning

Miljøverndepartementet er misbrukt som alibi for miljøsatsing.

Katrine er misbrukt i reklamekampanje FALSK ANNONSE: Katrine Moholt er misbrukt i falsk nettannonse.

Min naturlige samvittighet er misbrukt på det groveste.

Denne adressen er misbrukt av Rørleggervakta 24vvs as.

Barn som er misbrukt vanligvis har selvtillit problemer.

Ingen norske midler er misbrukt i denne saken.

Velg kortet som er misbrukt og deretter "Reklamasjon".

En som er misbrukt kan ikke bare glemme overgrepet.

Enig at ordet «rasisme» er misbrukt så det holder.

Hvordan bruke "is misused, are abused" i en Engelsk setning

Business appointment setting is misused and misunderstood.

Are abused by many and thrown about.

Many children are abused while they are sleeping.

Not using bind parameters is misused dynamic SQL.

The fit tag (x236) is misused a lot.

Some are abused more commonly than others.

But they are abused and greatly argued over.

Second, the term ‘climate change’ is misused here.

In college, theses drugs are abused constantly.

Women are abused every few seconds.