Eksempler på bruk av Er veldig takknemlige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi er veldig takknemlige.
We are very grateful.Jeg vet at du ikke ser det, men spillerne er veldig takknemlige for dette.
I know you don't see it, but the players are very grateful for this.Vi er veldig takknemlige.
We're all terribly grateful.De tre musene, Lila,Whistler og Tiny, er veldig takknemlige for katten og hunden.
The three mice, Lila,Whistler, and Tiny, are very grateful for the cat and dog.Vi er veldig takknemlige, Per.
We're very grateful to you, Per.Som tannhelsesekretær vil du møte mange typer mennesker,de fleste er veldig takknemlige for å få hjelp.
As a dental nurse, you meet many different people,whom most are very grateful for receiving help.Ja, vi er veldig takknemlige.
Yes. We are very grateful.Rudolph og Astrid var veldig hjelpsomme og imøtekommende, og vi er veldig takknemlige for deres mat og råd!
Rudolph and Astrid Politiet er veldig takknemlige.
The police are very grateful to you.I løpet av samtalen uttrykker en av brødrene det slik:- Det er jo mange arbeidere her i dag, og vi er veldig takknemlige for dere!
During the conversation, one of the brothers puts it this way,“There Soldatene er veldig takknemlige.
My soldiers are extremely grateful.De er veldig takknemlige for besøket.».
They are very thankful for the visit.Vi i Pará er veldig takknemlige!
We who Vi er veldig takknemlige for ismaskinen vår fra Dometic.
We are so thankful for our Dometic ice-maker.Som Frelsesarmeen uttrykker:«Vi er veldig takknemlige for deres hjelp gjennom hele denne katastrofen.
In the words of the Salvation Army,“We are very thankful for their help throughout this entire disaster.Vi er veldig takknemlige for det du gjorde.
We're awful grateful for what you did.Familien min og jeg er veldig takknemlige for omhyggelig oppmerksomhet til våre utsparinger.
My family and I are very grateful for the careful attention to our recesses.Vi er veldig takknemlige for at du delte det.
We are incredibly grateful for that share.Vi er veldig takknemlige.
We are extremely grateful for what you have done.Vi er veldig takknemlige for å få denne avtalen.
We are very grateful for this agreement.Vi er veldig takknemlige og kommer gjerne tilbake.
We are very grateful and will gladly return.Vi er veldig takknemlige for at dere har kjørt oss hjem.
We are very grateful to you for bringing us home.Vi er veldig takknemlige for Dr. Sanjay Joshis arbeid.
We are very grateful for the work of Dr. Sanjay Joshi.Vi er veldig takknemlige for gjestfriheten din, Mrs. Thomas.
We are all very grateful for your hospitality Mrs. Tomas.Vi er veldig takknemlige for din støtte siden begynnelsen.
We are really grateful for your support since the beginning.Vi er veldig takknemlige for at dommen ble trukket tilbake.
We're very thankful about the reversal of Jack Damson's conviction.Vi er veldig takknemlige for utviklerne av slike magiske kapsler.
We are very grateful to the developers of such magic capsules.Vi er veldig takknemlige. Men ditt valg var et delstatsvalg.
We're all very grateful, but yours was a state election.Vi er veldig takknemlige, Tate, for hvordan du hjalp familien.
We're very grateful to you, Tate, for how Vi er veldig takknemlige og glade for alle aktiviteter vi kan oppleve sammen.
We are very thankful and glad for all of the activities we can do together.
