Eksempler på bruk av Estimert varighet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Estimert varighet(mnd).
Estimated duration(months).Aktiviteten har en estimert varighet på 30 dager.
The activity has an expected duration of approx.Operasjonen er planlagt startet 1. mars 2012 og har en estimert varighet på ca.
The operation is scheduled to start on 1 March 2012 and has an estimated duration of approx.Operasjonen har estimert varighet på 50 dager.
The operation has an estimated duration of 50 days.Tidligste tidspunkt for borestart er medio august 2012 med en estimert varighet på 67 dager.
Drilling will start at the beginning of December 2012 at the earliest, with an estimated duration of 42 days.Combinations with other parts of speech
Aktiviteten har en estimert varighet på ca 80 dager.
The activities have an estimated duration of 50 days.Når en programvareoppdatering blir tilgjengelig, vil du motta et varsel på berøringsskjermen og i Tesla-appen,inkludert estimert varighet.
As soon as a software update is available, you will receive a notification on your touchscreen and through your Tesla app,including estimated duration.Operasjonen har en estimert varighet på 45 dager.
The activity has an estimated duration of 45 days.Derfor, lange lister over kontoer kan bli testet for en lang periode av tid før du sjekker XMailer advarsel estimert varighet sjekke regnskapet.
Therefore, long lists of accounts can be tested for a long period of time before checking XMailer warning estimated duration of the checking accounts.Aktiviteten har en estimert varighet på 44 dager.
The activity has an estimated duration of 44 days.Rutetabell: Bussen henting skjer fra kl. 18.30Dørene åpner klokken 19.30Middag serveres fra kl. 20.30Showet starter kl 21.30 og har en estimert varighet på 3 timer(med en pause på 15').
Timetable: The bus pick-up takes place starting at 18.30Doors open at 19.30Dinner is served starting at 20.30The show starts at 21.30 and has an estimated duration of 3h(with a break of 15′)… More.Operasjonen har en estimert varighet på 79 dager.
The operation has an estimated duration of 47 days.Hvis du vil se estimert varighet for reisen underveis, trykker du på estimert ankomsttid.
To see the estimated duration of your journey once it's begun, tap the Den planlagte operasjonen har en estimert varighet på 9 døgn.
The planned operation has an estimated duration of 61 days.Operasjonen har en estimert varighet på 53 dager, avhengig av om det gjøres funn.
The operation has an estimated duration of 53 days, depending on whether a discovery is made.Planlagt oppstart er tidlig 2013 med en estimert varighet på 130 døgn.
The planned start-up is early 2013 with a duration of 130 days.Se gjennom og finjuster estimert varighet Bruk informasjonen du samler inn om nåværende prosjekt og lignende prosjekter, til å finjustere estimert varighet. .
Review and refine the duration estimates Use Planlagt oppstart er tidlig 2013 med en estimert varighet på 130 døgn.
The drilling activity will start in January 2009 and has an estimated duration of 130 days.Se gjennom og finjuster estimert varighet Bruk informasjonen du samler inn om nåværende prosjekt og lignende prosjekter, til å finjustere estimert varighet. .
Review and refine the duration estimates Use I følge samtykkesøknaden har operasjonen en estimert varighet på 14 dager, med oppstart i april 2010.
The planned start on Troll is in July 2009, and the operation has an estimated duration of 135 days.Operasjonen har en estimert varighet på 43 dager, avhengig av funn.
The operation is estimated to last for 43 days, depending on whether a discovery is made.Ved gynekologens første besøk vil legen holdeav livmor, vedheng, for å vurdere deres tilstand,å relatere størrelsen på livmor og estimert varighet av svangerskapet, begynner allerede å identifisere problemer i svangerskapet.
At Operasjonen har en estimert varighet på én måned.
The operation has an estimated duration of one month.De oppgitte reisene er klassifisert etter en resultatindeks(målt etter antall endringer, estimert varighet, avstanden fra en flyplass til sentrum av byen den tjener…).
Routes displayed are sorted depending on a performance indicator(calculated from number of changes, expected duration, distance between an airport and the center of the city it serves…).I følge samtykkesøknaden har operasjonen en estimert varighet på 14 dager, med oppstart i april 2010.
According to the application for consent, the operation has an estimated duration of 14 days, starting in April 2010.BUO er planlagt med oppstart i september 2011, og har en estimert varighet på 30 dager, derav ca. 12 dager på norsk sokkel.
The work is scheduled to start in September 2011, and has an estimated duration of 30 days, of which 12 of the days will take place on the Norwegian shelf.Når du først oppretter en ny aktivitet,gir Project 2007 aktiviteten en estimerte varighet på én dag.
When you initially create a new task,Project 2007 gives the task an estimated duration of one day.Andre effektmål var å estimere MMR, estimere varighet av CCyR, CHR og MMR, og å estimere tid til endring til AF/BF.
Other efficacy objectives were Det er ikke nok perspektiv å estimere varigheten av produktet.
There is not enough perspective to estimate the durability of Hvor nøyaktige estimatene for ressursbehov er(og senere prosjektkostnader),avhenger i stor grad av hvor nøyaktig den estimerte varigheten til hver oppgave er.
The accuracy of your 
