Hva Betyr EVIG PINE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

eternal torment
evig pine
evig pinsel
evig plage
evigvarende pine
eternal pain
evig pine
evig smerte
eternal suffering
evig pine
evig lidelse
everlasting torment
evig lidelse
evig pine
evigvarende pine
straffen som varer
everlasting torture
everlasting pain

Eksempler på bruk av Evig pine på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det er evig pine.
It is eternal torment.
Evig pine venter deg.
Eternal suffering awaits you.
Jeg fører inn til evig pine.
Through me you pass into eternal sorrow.
Evig pine i våre bibler.
Eternal torment in our Bibles.
Skjend guds sjeler til evig pine!
Give eternal suffering to God's souls!
Combinations with other parts of speech
Evig pine, evig død.
Eternal torment, eternal death.
Kan det ikke bety evig pine i helvete?
Can not mean eternal torment in hell?
Syndens lønn er døden,ikke evig pine.
The wages of sin is death,not eternal torment.
Evig pine harmonerer ikke med Guds rettferdighet.
Eternal torment would violate God's justice.
Et bilde av ubeskrivelig evig pine;
A picture of indescribable, everlasting torture;
Og for dem betyr det en evig pine i et evig brennende helvete!
And for them it means an eternal torment in an eternal burning hell!
Er et bibelsk bevis på læren om evig pine.
Is Bible proof for the teaching of eternal torment.
Hvordan fører læren om evig pine vanære over Jehova?
Why does the teaching of eternal torment dishonor Jehovah?
Av dette verset sier ingenting om evig pine.
Jesus' use of this verse says nothing about eternal torment.
Jeg er sikker på at du vil møte evig pine i den dypeste delen av helvete.
I am certain you will face eternal suffering in the deepest part of Hell.
Jesu bruk av dette verset sier ingenting om evig pine.
Jesus' use of this verse says nothing about eternal torment.
Og disse skal gå bort til evig pine, men de rettferdige til evig liv.
And these shall go away to punishment age-during, but the righteous to life age-during.'.
De oppreises ikke for å gå inn til evig liv eller evig pine.
They are not raised to enter eternal life, or eternal torment.
Snur du ikke venter evig pine for deg.
Reverses not waiting eternal torment for you.
Hver den som vil, kan komme ogbli frelst fra dette sted med evig pine.
Whoever will, let him come andbe saved from this place of everlasting punishment.
Læren om evig pine kan derfor være gyldig selv om menneskets sjel er dødelig.
The teaching of eternal torment can therefore be valid even though the soul of man is deadly.
Ikke evig liv eller evig pine.
Not eternal life or eternal torment.
Hvis straffen for de ugudelige er evig pine i helvete betyr det at Jesus ikke tok på seg den fulle straffen for alle!
If the punishment for sin is everlasting torment in hellfire, then Jesus did not pay the penalty!
Den Himmelske blogg: Nr. 666: Evig pine, evig død!
Heavenly blog!: Nr. 565: Eternal torment, eternal death!
Les fra Første Mosebok til Johannes' åpenbaring ogdu vil aldri finne et bilde av ubeskrivelig evig pine.
Read from Genesis to Revelation andyou will never find a picture of indescribable, everlasting torture.
Matt 25:46 Og disse skal gå bort til evig pine, men de rettferdige til evig liv.
Matt 25:46 And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into eternal life.
Denne passasjen i Åpenbaringsboken blir holdt opp som det beste argumentet for læren om evig pine i helvete.
This passage in Revelation is held up as the best argument for the doctrine of eternal torment in hell.
Udødelighet».147 Fortapelsen forstås som evig pine fordi dommen inneholder alle dommerens.
The suppression is understood as eternal pain because the judgment contains all the judge's characteristics.
Bibelens rettferdige ogkjærlige Gud, som elsket syndere, vil bestemt ikke forevige sjelen i evig pine.
The just andloving God of the Bible who loved sinners will certainly not perpetuate the soul in everlasting agony.
I Hjortlands kompendium 1996:”Helvete- Ja, Evig pine- Nei”, siteres fra Evangelii Fullhet, Dr. Ekman, s.
In Hjort's Compendium 1996:"Hell- Yes, eternal torment- No" quote from Evangelii Fuller, Dr. Ekman, P.
Resultater: 114, Tid: 0.0516

Hvordan bruke "evig pine" i en Norsk setning

Ingen evig pine lars berg Skip hindi meaning.
Evig Pine Tra La La lp (Knallsyndikatet KS036/1989) 21.
Mennesker skal ikke dømmes til evig pine og fortapelse.
Så ventar evig pine i sjøen med eld og svovel.
En tilværelse i evig pine er verre enn noen klimatrussel!
For det blir han dømt til evig pine av Zeus.
Men han refser og dømmer folk til evig pine også.
Står en straff med evig pine i forhold til vår synd?
Karismatiske utlegninger om svovel, evig pine og helvetesild fra outrert hold.
Ellers blir den værende i dødsriket for evig pine inntil gjenfødelsens dag.

Hvordan bruke "eternal suffering, eternal pain, eternal torment" i en Engelsk setning

He suggests that the Rambam’s view is that kares is an eternal suffering of the soul.
There are no words, truly, that can encompass and soothe the eternal pain of a loss such as this.
Liars should fear the eternal torment awaiting them (Rev. 21:8).
It is a narrative essay depicting Sydney Carton’s confession of eternal pain and gratification as seen by the writer.
There were no fires of eternal torment here, no sulfurous fumes.
God cannot send to eternal pain a man who has done something toward improving the condition of his fellow-man.
The debates about eternal torment vs.
Neither do you - an eternal suffering is all yours now.
Otherwise, it is eternal suffering from these Vedic Fanatsy Warriors.
How can you wish eternal pain on yourself?
Vis mer

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk