Eksempler på bruk av Fødevarer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fødevarer fra det vaskulære retikulum.
Food from the vascular reticulum.Jeg syntes det luktet animalske fødevarer. Renee!
I thought I smelled animal products. Renee!Bestemmelse i fødevarer, saltlager og saltblandinger.
Determination in foods, brines and salt mixtures.Jeg syntes det luktet animalske fødevarer. Renee!
Renee. I thought I smelled animal products!Kosttilskudd samt fødevarer og drikkevarer, herunder.
Nutritional supplements as well as food and beverages including.
Folk oversetter også
Renee! Jeg syntes det luktet animalske fødevarer.
Renee. I thought I smelled animal products.Denne gruppen omfatter fødevarer som dyrkes, for eksempel korn og bønner, og ting som sukker.
This grouping covers foodstuffs that are grown, such as grains and beans, as well as things like sugar.Men så må du gjøre det jeg ønsker, og la mig få fødevarer til mitt hus.
Then you will do what I wish by giving food to those of my house.".Et vitamin som finnes i fødevarer som eggeplommer og lever, og som dannes av kroppen, i huden, når den utsettes for sollys.
A vitamin found in such foods as egg yolks and liver, and manufactured by the body in the skin through exposure to sunlight.Han hadde en overflod av ulike fødevarer å livnaere seg på.
He had an abundance of various substances necessary to sustain life.Likeledes sendte han til sin far ti asener som bar av det beste Egypten hadde, og ti aseninner sombar korn og brød og fødevarer for hans far.
And to his father he sent this: ten asses loaded with the good things of Egypt, andten she-asses loaded with grain and bread and food for his father by the way.Det ble reist skoler, sykehus og velferdsbygg,bygg for fødevarer og administrasjon- alt man trengte i et komplett bysamfunn.
Schools were built, as were a hospital and a welfare building,and buildings for provisions and administration- everything needed by the whole town.Men så må du gjøre det jeg ønsker, ogla mig få fødevarer til mitt hus.
As for payment,it will be enough if you give me food for my people.Et av B-kompleks vitaminene som naturlig finnes i fødevarer så som korn, egg, lever og grønnsaker, og som brukes i legevitenskapen hovedsakelig til å forebygge hudsykdommer.
One of the B complex vitamins which occurs naturally in foods such as cereal grains, eggs, liver and vegetables, and is used in medicine chiefly for preventing skin diseases.Men så må du gjøre det jeg ønsker, og la mig få fødevarer til mitt hus.
And thou dost take[them] up, and thou dost execute my desire, to give the food of my house.'.Kundenes etterspørsel etter sunnere fødevarer og høyere standarder for fødevaresikkerhet øker behovet for gjennomsiktighet i produksjonsprosessen og for synliggjørelse av utfordringer i forbindelse med innkjøp, sikkerhet og bærekraft i hele forsyningskjeden.
Customer demand for healthier foods and higher Mange børsnoterte selskaper fokuserer på en bestemt sektor,for eksempel teknologi, fødevarer eller gruvedrift.
Many publicly traded companies focus on a specific sector,such as technology, food or mining.Likeledes sendte han til sin far ti asener som bar av det beste Egypten hadde, og ti aseninner sombar korn og brød og fødevarer for hans far. på reisen.
And to his father he sent ten asses with good things from Egypt on their backs, andten she-asses with grain and bread and food for his father on the journey.Likeledes sendte han til sin far ti asener som bar av det beste Egypten hadde, og ti aseninner sombar korn og brød og fødevarer for hans far. på reisen.
To his father he sent this gift: ten asses loaded with the best products of Egypt andten asses loaded with grain and bread and provisions for his father on the journey.Likeledes sendte han til sin far ti asener som bar av det beste Egypten hadde, og ti aseninner sombar korn og brød og fødevarer for hans far. på reisen.
And to his father he sent as follows: ten asses carrying good things of Egypt andten she-asses carrying grain and bread and sustenance Likeledes sendte han til sin far ti asener som bar av det beste Egypten hadde, ogti aseninner som bar korn og brød og fødevarer for hans far. på reisen.
To his father he sent as follows: ten donkeys loaded with the good things of Egypt, andten female donkeys loaded with grain, bread, and provision for his father on the journey.Likeledes sendte han til sin far ti asener som bar av det beste Egypten hadde, ogti aseninner som bar korn og brød og fødevarer for hans far. på reisen.
He sent the following to his father: ten donkeys loaded with the good things of Egypt, andten female donkeys loaded with grain and bread and provision for his father by the way.Likeledes sendte han til sin far ti asener som bar av det beste Egypten hadde, ogti aseninner som bar korn og brød og fødevarer for hans far. på reisen.
And he sent to his father these things: ten donkeys loaded with the good things of Egypt, andten female donkeys loaded with grain, bread, and food for his father for the journey.Likeledes sendte han til sin far ti asener som bar av det beste Egypten hadde, og ti aseninner sombar korn og brød og fødevarer for hans far. på reisen.
And to his father he sent after this manner; ten asses laden with 
