Hva Betyr FØRER MEG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• leads me
• takes me
• brings me
• leadeth me
• guides me
• take me
• lead me
• leading me
• causes me

Eksempler på bruk av Fører meg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fører meg til dere.
Takes me to you guys.

Der veien fører meg.
Wherever the road takes me.

Det fører meg til deg.
It takes me to you.

Dit toget fører meg.
Wherever the train takes me.

De fører meg til klubben.
They take me to a club.

Vi får se hvor de fører meg.
We will see where they take me.

De fører meg til klubben.
They take me to this club.

Jeg drar dit arbeidet fører meg.
I go where the work takes me.

Dette fører meg til audition.
This leads me to the audition.

Ok, la meg se hvor det fører meg.
Okay, let me do this and see where it takes me.

Som fører meg til tilbudet mitt.
Which brings me to my offer.

Jeg vil værestjernen, fører meg til ditt hjerte.
I will bethe star, lead me to your heart.

Han fører meg på rettferdighetens stier.
He leadeth me in paths.

Når vinden, skjebnen og tilfeldighetene fører meg hit.
I will be back when the wind and fates and chance bring me back.

Det fører meg kanskje til Hertugen.
It might lead me to The Duke.

Jeg ser at jeg må følge min egen lidenskap, hvor den enn fører meg.
I see that I need to follow my own passion, wherever that takes me.

Det fører meg til to spørsmål.
Now this leads me to two questions.

Eller det er fremtiden der pastrami-sandwich jeg spiser Fører meg mavesmerter.
Or it's the future where the pastrami sandwich I'm eating causes me gastric distress.

Han fører meg langs stille vann.
He leadeth me beside still waters.

Dette åpne landskapet fører meg nokså raskt inn til Sarria.
This open countryside leads me fairly quickly to Sarria.

Du fører meg til et avsides hus, du drikker.
You take me to a secluded house you drink.

En lang bro fører meg over til Portomarín.
A long bridge leads me over the lake to Portomarín.

Det fører meg videre til lista over mine beste trekk.
This leads me to a list of my personal favorite traits.

Han fornyer min sjel, han fører meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld.
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his.

Han fører meg på rettferdighets stier.
He leads me beside quiet waters.

Tro som fører meg til den sanne veien.
Faith that leads me to the true path.

Han fører meg foruten fortsatt farvann.
He leadeth me beside still waters.

Det betyr at de fører meg til vannet, men de vil ikke la meg drikke.
It means they lead me to water, but they won't let me drink.

Det fører meg til spørsmålet hvorfor så mye innsats som er nødvendig for å få folk til å spille det.
It causes me to question why so much effort is needed to get people to play there.

Noe som fører meg til denne tragiske saken.
Which brings me to this tragic business.

Hvordan bruke "fører meg" i en Norsk setning

Alt som fører meg dit, er.

Hvilken informasjon fører meg riktig vei.

fører meg stort sett til Glomdalsmuseet.

Det fører meg til Mark Hughes.

Døden fører meg nærmere livet» (5).

Dette fører meg til neste punkt.

Vestabergveien fører meg innover langs Nordstraumen.

Dette fører meg til dobbelt arbeid.

Han fører meg tilbake til Tornedalen.

Dette fører meg dermed til enthymemet.

Hvordan bruke "takes me, brings me, leads me" i en Engelsk setning

Even if it takes me hours (it takes me hours).

Trust brings me bigger, more divine lessons.

Love that the neon leads me inside.

The dark night sky brings me home.

This process usually takes me several nights.

This blog post brings me great joy.

Ahh, your deburring tumbler takes me back.

Johnny`s wig brings me here every time.

She takes me for walks after dark.

And leads me beside the quiet streams.