Hva Betyr FOLDES på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• be folded
• is folded
• are folded
• folding

Eksempler på bruk av Foldes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kan børstene foldes inn?
Can the bristles be folded in?

Foldes ned når den ikke er i bruk.
Folds down when not in use.

Fjern nakken foldes multi tråder pdo.
Remove neck folds multi threads pdo.

De fleste Proform tredemøller kan foldes opp.
Most Proform treadmills can be folded up.

Kan foldes ut fordi den er ødelagt.
Just folds out because it's broken.

Ekstra lang glidelås- kan foldes helt ut.
Extra long zip- may be folded out completely.

En seng kan foldes sammen som stol.
One bed can be folded as a chair together.

Høydejusterbar fothviler som kan foldes opp.
Adjustable footrest which can be folded up.

Den saken kan foldes ut til en seng.
The one that can be folded out into a bed.

Foldes flatt inn mot veggen når den ikke er i bruk. Designer.
Folds flat against the wall when not in use. Designer.

Denne leiren sengen kan foldes innen 2 sekunder.
This camp bed can be folded within 2 seconds.

Lux Seat foldes rett og slett bort med rammen.
The Lux Seat simply folds away with the frame.

Lett og slitesterk, kan foldes bort kompakt.
Lightweight and durable, can be folded away compactly.

Seter foldes bort for rullestol eller gurney pasienter.
Seating folds away for wheel chair or gurney patients.

I forsendelsen rammen kan foldes til 20/76 CMR.
In the shipment the frame can be folded to 20/76 cmr.

Beina kan foldes for enkel oppbevaring.
For easy storage, the legs can be folded.

Terrassedører kan åpnes ved å skyves eller foldes mot vegg.
Terrace doors can be opened(flipped), sliding or folding.

Ferdige innsnitt må foldes inn og limes til sirkelen.
Ready-made incisions need to be folded in and glued to the circle.

Mutasjonen forårsaker en knekk i proteinet som forhindrer at den foldes korrekt.
And that mutation causes a kink in the protein that prevents it from folding properly.

Og i ro, foldes vingene horisontalt i magen overlappende.
And at rest, the wings are folded horizontally in the stomach overlapping.

Enheten aktiveres automatisk og antennen foldes opp ved full kontakt med vann.
The device is automatically activated and the antenna folds up when fully connected to water.

Grindfløyene foldes og er forbundet med hengsler med rullelager.
The leaves are folded and connected by units set on rolling bearings.

For hyppige reisende kan en barnevogn brukes, som kan foldes som en paraply.
For frequent travelers, a stroller can be used, which can be folded like an umbrella.

Stereo headset kan foldes forvandling hovedtelefoner Ali Tilbehør.
Stereo headset can be folded commutation headphones Ali Accessories.

Hvilken variant er valgt, avhenger av hvilke områder av vognene som foldes, vanligvis brukes.
Which variant is chosen depends on which areas of the carts folding is usually used.

Igjen kan bladet foldes ned og håndtaket har en praktisk linjal.
Again, the blade can be folded down and the handle has a practical ruler.

Proteiner er forskjellig fra hverandre, hovedsakelig i sin sekvens av aminosyrer, som dikteres av nukleotidsekvensen av deres gener, og som vanligvis resulterer i at protein foldes inn i en bestemt tredimensjonal struktur som bestemmer dens aktivitet.
Proteins differ from one another primarily in their sequence of amino acids, which is dictated by the nucleotide sequence of their genes, and which usually results in protein folding into a specific three-dimensional structure that determines its activity.

Lærreimen som foldes rundt USB-tilkoblingen gjør en hette unødvendig.
The leather strap that wraps around the USB connector makes a cap unnecessary.

Praktisk flaskeholder som foldes ut fra under den midtre delen av dashbordet.
Convenient bottle holder that folds out from under the centre part of the dashboard.

Maskinen foldes til en 125° vertikal transportstilling med en hydraulikksylinder.
The mower is folded into a 125° vertical transport position using a hydraulic cylinder.

Hvordan bruke "foldes" i en Norsk setning

Det kan imidlertid foldes flere ganger.

Stabilisatorene kunne dermed ikke foldes inn.

Bena kan foldes fremover eller bakover.

Den kan også foldes sammen og.

Kan foldes sammen til stående posisjoner.

Kan ikke foldes sammen for transport.

Pileforet "fingerhette" som kan foldes opp.

Speilene kan også foldes sammen manuelt.

Foldes enkelt sammen for plassbesparende oppbevaring.

Kan foldes sammen for plassbesparende oppbevaring.

Hvordan bruke "is folded, be folded, are folded" i en Engelsk setning

The bottom seam allowance is folded up.

Additional workspace is folded under the fireplace.

Like that hood can be folded away.

Hands are folded across your heart.

Bag can be folded into small pouch.

The mixture is folded into the batter.

Tissue can be folded into puffy "ribbons".

It is folded and placed inside after the frame is folded up.

The long hemelytra are folded beneath.

Remember, the stroller must be folded up.