Hva Betyr FORKLARE HVOR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• explain how
• explain where
• tell you how

Eksempler på bruk av Forklare hvor på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette kan forklare hvor hun er.
This might explain where she is.

Etter innstilling koden for rabatter i din bestilling, forklare hvor å få koder.
After setting code for discounts in your order form, explain how to get the codes.

Kan du forklare hvor den kom fra?
Can you explain where that came from?

Jeg kan ikke gå til politiet og forklare hvor opptakene kom fra.
I can't explain where the footage came from.

Kan du forklare hvor du skal plassere“no_translate”?
Can you explain where to put the“no_translate”?

Ingen ord kunne forklare hvor dårlig.
No words could explain how bad.

Jeg kan ikke forklare hvor vanskelig det er å nå klimaks når du bare har rett og slett begynt.
I can not explain how awkward it is to climax when you have only simply started.

Du trenger ikke forklare hvor du var.
You don't have to explain where you were.

Saken vil forklare hvor du skal bruke det- vanligvis på trans stasjon har en spisestue, en snackbar eller noe sånt.
At issue will explain where to use it- usually at transfusion station has a dining room, a snack bar or something like that.

Før eller senere må han forklare hvor den kommer fra.
Sooner or later, he will have to explain where it came from.

Det ville forklare hvor forurensningene i slangene kom fra.
It would explain where the pollutants in the snakes came from.

Spesielt hvis det er så lite at det ikke kan forklare hvor det gjør vondt.
Especially if it is so small that it cannot explain where it hurts.

Ord kan ikke forklare hvor takknemlig jeg føler.
Words could not explain how grateful i feel.

(Vi har eieren telefonisk taxisjåføren la oss forklare hvor han hadde kastet).
(We have the owner by telephone the taxi driver let us explain where he had to cast).

Hvordan kan jeg forklare hvor høytjeg elsket min far?
How can I explain how much I loved my father?

Hvis dette skjer, er det verdt å grundig diskutere dette problemet og forklare hvor ubehagelig det er for deg.
If this happens, it is worthwhile to thoroughly discuss this problem and explain how unpleasant it is to you.

Jeg trenger ikke forklare hvor mye penger som sto på spill.
I don't have to tell you how much money was at stake.

Hun la merke til speedometeret på bilen mye av kjørelengde, og dessuten kunne ektemannen ikke engang forklare hvor de tilbringer natten.
She noticed the speedometer of the car a lot of mileage and, moreover, her husband could not even explain where they spend the night.

Hvordan kan jeg forklare hvor farlig han var?
How can I explain how dangerous he was?

Den bad med badekar anbefales å plassere ved siden av stuen, slik at gjestene kunne umiddelbart forklare hvor det er mulig å pulver nesen.
The bathroom with bath is recommended to place next to the living room, so that guests could immediately explain where it is possible to powder the nose.

Mirakelet er om han kan forklare hvor han har vært hele dagen.
It will be a miracle if he can explain where he's been all day.

Når du ankommer i resepsjonen, vil Purser og hovmesteren gi deg en perforert kort-nøkkelen som åpner døren til hytta og forklare hvor hytta ligger.
When you arrive at Reception, the Purser and the Maître d'Hôtel will give you a perforated card-key that opens the door of your cabin and explain where the cabin is located.

Banksjefen kunne ikke forklare hvor alle avgiftene ble av.
The bank manager couldn't explain where all the extra fees were going.

Jeg kan ikke forklare hvor pinlig det er å ha en orgasme når du har bare fikk gå.
I can not explain how embarrassing it is to have an orgasm when you have only just got going.

Hvis boka solgte bra… Jeg trenger ikke forklare hvor mye penger som sto på spill.
If the book had sold well… i don't have to tell you how much money was at stake.

Jeg kunne ikke forklare hvor ubehagelig det er å ha en orgasme når du har bare så vidt begynt.
I could not explain how unpleasant it is to have an orgasm when you have only just started.

Jeg har akkurat lest den ferdig, og ord kan ikke forklare hvor fri jeg kjenner meg på innsiden.
I just finished reading it, and words cannot explain how free I feel inside.

Disse historiene forklare hvor det kom fra"Ikea", og hvordan det har blitt en blomstrende virksomhet.
These stories explain where it came from"Ikea" and how it has become a flourishing business.

Faktisk vi har lagt merke til at fleste brukerne ikke kan engang forklare hvor denne søkemotoren har dukket opp i nettleseren.
In fact, we have noticed that the majority of users cannot even explain how this search engine has appeared on their browsers.

Denne prosessen vil forklare hvor praktisk det er å bruke denne programvaren og få videofiler konverteres.
This process will explain how convenient it is to use this software and get video files converted.

Hvordan bruke "forklare hvor" i en Norsk setning

Forklare hvor langt prosessen har kommet.

Kan ikke forklare hvor pen den er!

La meg forklare hvor god gardin canvases.

Jeg kan ikke forklare hvor bra dette.

Kan du enkelt forklare hvor den er???

Ingen kan forklare hvor de kom fra.

Og jeg bør forklare hvor det skjer.

For å forklare hvor liten skolen er.

Når han skulle forklare hvor vi bodde.

Vanskelig å forklare hvor underlig dette var.

Hvordan bruke "tell you how" i en Engelsk setning

They’ll tell you how that works.

We’ll tell you how it’s done.

Tell you how great you are.

I’ll tell you how you could.

I'll tell you how they knew.

Regularly tell you how we're performing.

Tell you how upset they are?

I’ll tell you how get there.

She'll tell you how she feels.

I’ll tell you how many: None!