Hva Betyr FORLØSENDE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• redemptive
• redeeming
• redemption
• releasing

Eksempler på bruk av Forløsende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette er så forløsende.
This is so cathartic.

Like forløsende som tårer over den tapte sommerromansen.
As liberating as tears over the lost summer romance.

Vrede er ikke forløsende.
Wrath is not redemptive.

Den slags forløsende arbeid innebærer å hjelpe mennesker med deres problemer.
This kind of redemptive work means helping people with their problems.

Kristendommen forløsende budskap.
Christianity's redemptive message.

To er svakhet. Én helt er forløsende.
One hero is redemption, two is weakness.

Det finnes forløsende nåde.
There is redemptive grace.

Det er derfor det er så forløsende.
Perhaps that's why it's so liberating.

Én helt er forløsende, to er svakhet.
One hero is redemption, two is weakness.

Det er som om noen tror at sex er forløsende.
It is as if some believe that sex is redemptive.

Likevel vil vår største forløsende tjeneste være å lede dem til Kristus.
Even so, our greatest redemptive service will be to lead them to Christ.

Vanskeligere å selge. Én akterutseilt tilbake er forløsende.
Harder sell. One has-been back is redemption.

Én akterutseilt tilbake er forløsende. Vanskeligere å selge.
One has-been back is redemption. Harder sell.

Fortsett arbeidet i troen på at ufortjent lidelse er forløsende.
Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.

Alle tre er innbefattet i Guds forløsende kjærlighet og misjon;
All three are included in the redeeming love and mission of God;

Facebook Email Ettersom vi følger Kristus, søker vi å delta i og fremme hans forløsende arbeid.
Inasmuch as we follow Christ, we seek to participate in and further His redemptive work.

Symbolet er med andre ord en nødvendig forløsende likeretter av psykiske ubevisste konfliktenergier.
A symbol is, in other words, a necessary liberating rectifier of psychic, subconscious conflict energies.

Aldri har menneskenes intellektuelle feighet funnet et mere forløsende uttrykk!
Never has the human cowardice found a more redeeming expression!

Atomalderens krav om nye, forløsende tanker synes bare å ha små sjanser til å bli tenkt og hørt.
The demands of the atomic age for new, redeeming thoughts seems to stand small chances of being thought and heard.

Den synes derfor ikke lenger å være noe brukbart middel til forløsende syntese.
It therefore no longer seems to be a usable means of redeeming synthesis.

Vi kan love deg en sterk vekst, mye latter, forløsende tårer og en innsikt som bare er din.
We can promise you strong growth, lots of laughter, tears of release and an insight, which is purely yours.

Han skal komme med en profeti, helst til alle og enhver og alt skal være positivt og«forløsende».
He will come with a prophecy, preferably to everyone and everything should be positive and"redemptive.".

I denne tilgivelse ser vi forsoningens styrkende og forløsende kraft harmonisk og nådig anvendt.
In this forgiveness we see the enabling and the redeeming power of the Atonement harmoniously and graciously applied.

La Jesu Kristi forløsende, kjærlige kraft opplyse deres liv nå og fylle dere med håp om evige løfter.
Let the redemptive, loving power of Jesus Christ brighten your life now and fill you with the hope of eternal promise.

Våre misjonærers arbeid er et storartet uttrykk for Herrens forløsende kjærlighet.
The work of our missionaries is a magnificent expression of the Lord's redeeming love.

Å huske at ved Guds forløsende nåde er intet menneske og ingen situasjon uten mulighet for forandring og gjenopprettelse.
To remember that by God's redemptive grace no person or situation is beyond the possibility of change and restoration.

La oss derfor være vitne til nåde Jesus til dem, forklarer hans forløsende kjærlighet til syndere.
Let us therefore witness the grace of Jesus to them, explaining His redeeming love for sinners.

Jeg forøvrig forventer at Kristi forløsende arbeid vil ha en kraft til en forvandling som arbeider i tid og på jorden.
I personally actually expect the Christ's redemptive work will be a power to transformation that works in time and on earth.

Ekspert Tips- For endelig anonymitet, kan du til og med betale anonymt for noen torrent VPN-tjenester med Bitcoin eller forløsende gavekort.
Top Tip- You can even pay anonymously for some torrent VPN services with Bitcoin or redeeming gift cards.

Tro er forløsende når den tjener som grunnlag og guide for selve den guddommelige forløsning, og når disse fakta er korrekte.
Belief is redeeming when it serves as a base and guide for the actual Divine redemption, and when its facts are accurate.

Hvordan bruke "forløsende" i en Norsk setning

Den eneste forløsende kvaliteten var tomatsausen.

Det har vært forløsende for meg.

Kommer den forløsende Bayern-seieren denne helgen?

Han sørget for det forløsende målet.

Det var det mest forløsende øyeblikket.

Volume Two søker inspirerende forløsende temaer.

Den eneste forløsende faktoren var bassenget.

Carlsens forløsende seier var ingen selvfølge.

Dyp konsentrasjon veksler med forløsende humor.

Multifunksjonelt landbruk ble det forløsende begrep.

Hvordan bruke "redemptive, redeeming, redemption" i en Engelsk setning

God did the redemptive work Himself.

Does Assur have any redeeming qualities?

Redemptive gifts are found in Romans 12.

Take turns telling God’s redemptive story!

But redemptive fire sounds worth it.

What’s your strategy for redeeming miles?

Come join Redemption Hill for Easter!

Download and print the redemption form.

Redeeming Miles will certainly become harder.

Reduce three (3) redemption per house.