Hva Betyr FORURENSET MAT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• contaminated food

Eksempler på bruk av Forurenset mat på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Forurenset mat og vann.
Contaminated food and water.

De kan bli spist i forurenset mat.
They could be eaten in contaminated food.

Spiser du forurenset mat, ender du opp med slike parasitter i de indre organene dine.
Eating contaminated food, you can end up with these parasites in your internal organs.

Tips for å unngå forurenset mat.
Top tips to avoid eating contaminated food.

Spiser du forurenset mat, i de indre organene dine. ender du opp med slike parasitter.
With these parasites in your internal organs. Eating contaminated food, you can end up.

Kan jeg få Ebola fra forurenset mat eller vann?
Can I get Ebola from contaminated food or water?

Eggene kan også overføres fra slike parasitter av forurenset mat.
Also, eggs from such parasites can be transmitted from contaminated foods.

Ved bruk av forurenset mat eller vann.
When using contaminated foods or water.

Hun var en ett-års utestengelse, har hevdet hun uvitende tok stoffet i et supplement forurenset mat.
She served a one-year suspension, having claimed she unknowingly took the drug in a contaminated food supplement.

Diskusjonen handler om fecal forurenset mat og forurenset vann.
The discussion is concerned with fecal contaminated food and contaminated water.

Spiser du forurenset mat, ender du opp med slike parasitter i de indre organene dine.
If you're eating contaminated food, then you end up with these parasites in your internal organs.

Skadelige bakterier kan komme inn i hjemmet, i eller på mennesker og dyr, eller i forurenset mat og vann.
Bacteria and other germs can be carried into the home in or on people and pets, or in contaminated food and water.

Det kan være gjennom forurenset mat som skjer i mange land mellom barn i skolen.
It can be through contaminated food like happen in many countries between children's in schools.

Alle reisende til Peru bør vaksineres mot hepatitt A, en infeksjon som kan spres gjennom forurenset mat og vann.
All travelers to Peru should be vaccinated for hepatitis A, an infection that can be spread through contaminated food and water.

Oftest har dårlig vasket hender, forurenset mat, kjæledyr osv. Skylden for infeksjonen.
Most often, poorly washed hands, contaminated food, pets, etc. are to blame for the infection.

Avfall- Forurenset mat og andre produkter må kastes, det går utover økonomi og ressurser.
Waste- Contaminated food and other products will have to be thrown away, costing you money and resources.

Den vanligste form for overføring av denne sykdommen til mennesket er gjennom inntak av forurenset mat og dårlige hygienevaner.
The most common form of transmission of this disease to man is through ingestion of contaminated food, and poor hygiene habits.

Forekomster av forurenset mat som kjøpes og forbrukes er vanlig som merke nyheter.
Instances of contaminated food being purchased and consumed are commonplace as noteworthy news items.

Selv om du bestiller mat som ikke er fisk, er det fortsatt mulighet for forurensning av fiskeproteiner fra spatler, forurenset mat fra fiskeolje.
Even if you order non-fish food, there is still the possibility of fish protein contamination from spatulas, fish oil contaminated cooking.

Spiser du forurenset mat, i de indre organene dine. ender du opp med slike parasitter.
In your internal organs. If you're eating contaminated food, then you end up with these parasites.

Men fant CAS at Contador tok ikke clenbuterol som et prestasjonsfremmende stoff, men sannsynligvis testet positivt på grunn av et supplement til forurenset mat.
However, CAS found that Contador did not take clenbuterol as a performance-enhancing drug, but probably tested positive due to a contaminated food supplement.

Toksinet trenger inn i kroppen via forurenset mat, dog kan det ved biologisk krigføring inhaleres.
The toxin enters the body through contaminated food, though in the case of biological warfare, it could be inhaled.

Forurenset mat og patogener de overføre til mennesker og dyr er en krise eksisterende ikke bare i underdeveloped land, men over hele verden.
Contaminated food and the pathogens they transmit to humans and animals is a crisis existing not only in underdeveloped countries but all over the world.

Sykdommen overføres også ved direkte kontakt(hender), forurenset mat og oppvask, så vel som når man bruker rå kjøtt som ikke er varmebehandlet.
The disease is also transmitted through direct contact(hands), contaminated food and dishes, as well as when consuming raw meat that has not been heat treated.

I historie var det også tilfeller av misbruk av clenbuterol i profesjonell idrett, selv om utøverne vanligvis hevdet de hadde tatt denne agenten i forurenset mat.
In history there were also cases of misuse of clenbuterol in professional sports, although the athletes usually claimed they had taken this agent in contaminated food.

Leversykdom A sendes av forurenset mat og også vann, mens leversykdom B og også C sendes av blod eller kroppsvæsker.
Liver illness A is sent out by contaminated food as well as likewise water, whereas liver illness B as well as likewise C are sent out by blood or body fluids.

I 2011, spillere av Mexico landslaget ble funnet med clenbuterol i deres bloodstreams, men ble frifunnet av WADA etter at de hevdet clenbuterol kom fra forurenset mat.
In 2011, players of the Mexico national football team were found with clenbuterol in their bloodstreams, but were acquitted by WADA after they claimed the clenbuterol came from contaminated food.

Dermed kan bakteriene komme inn i barnets kropp gjennom forbruket av forurenset mat, og i kroppen begynner å produsere et gift som resulterer i utseendet av symptomer.
Thus, the bacteria can enter the body of the baby through the consumption of contaminated food and, in the body, starts to produce a toxin that results in the appearance of symptoms.

Økonomiske konsekvenser som stammer fra forurenset mat er calamitous, redusere pengeverdien av husdyr, avlinger og elementer som er ment for forbruk mens økende kostnadene ved medisinsk behandling for de som er smittet.
Economic consequences stemming from contaminated food is calamitous, reducing the monetary value of livestock, crops and items meant for consumption while increasing the cost of medical treatment for those infected.

Hvor de kan forurense mat.
Where they could contaminate the food.

Hvordan bruke "forurenset mat" i en Norsk setning

Forurenset mat og/eller vann overfører denne sykdommen.

Sykdommen spres gjennom forurenset mat og vann.

Viruset overføres via forurenset mat og vann.

Sykdommen smitter gjennom forurenset mat og drikkevann.

Smitteoverføringen skjer gjennom forurenset mat og drikke.

Bakterien spres via forurenset mat eller drikke.

Mennesker smittes via forurenset mat og drikkevann.

Ikke kast forurenset mat bort i et kjøkken.

Man smittes hovedsakelig gjennom forurenset mat eller drikkevann.

Shigellabakteriene smitter hovedsakelig gjennom forurenset mat og vann.

Hvordan bruke "contaminated food" i en Engelsk setning

Contaminated food and water can be an issue.

It’s a Cox-2 inhibition contaminated food or water.

Transmitted through exposure to contaminated food and water.

Spread: through direct contact, contaminated food or water.

Contaminated food and water is bad for business.

Food poisoning happens when contaminated food is eaten.

Food poisoning occurs when contaminated food is eaten.

Forum Thread: Contaminated food from Japan.

Cholera is transmitted through contaminated food and water.

Diseases contracted from contaminated food or beverages.