Eksempler på bruk av Fronten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilbake til fronten.
Back to the line.Så fronten er åpen?
So the front is open,?Jeg dra til fronten.
I come up to line.Fronten åpner seg!
The front is opening up!Han dro til fronten.
He went to the frontline.Combinations with other parts of speech
Fronten er brutt sammen.
The front is broken.Unnskyld? Til fronten.
I'm sorry? To the frontline.Brødre på fronten vil si at du er en helt!
Brothers on the frontline will name you a hero!Unnskyld? Til fronten.
To the frontline. I'm sorry?Han er ved fronten, herre.- Hvor er keiseren?
Where's the emperor? He's at the front, sire?Jeg tar deg med til fronten.
I am taking you to the front.Jeg er i fronten, pappa.
I will be out in front, Dad.Eg følgde bror min til fronten.
I followed my brother to the front.Jeg står i fronten allerede.
I'm already at the forefront.Min første dag ved fronten.
Today is my first day on the frontline.Memorado er i fronten av nevrovitenskap.
Memorado is at the forefront of neuroscience.Tenk på oss der ute på fronten.
Think of us out there on that line.Han er ved fronten, herre.- Hvor er keiseren?
He's at the front, sire. Where's the Emperor?Har du vært ved fronten før?
Have you been to the front before?Hovedkvarteret? I fronten til det angripende regiment.
Headquarters? In front of the attacking regiment.Nei, slik. Ned og mot fronten.
No, like this. Down and to the front.La Uriah kjempe i fronten av det hardeste slaget.
Set Uriah in the forefront of the hottest battle.Kan du kjøre meg tilbake til fronten?
Can you get me back to the line?Hvis du dukker opp ved fronten, blåser jeg huet av deg.
You show up on the line, I will blow your head off.Du tar de andre gjennom fronten.
You take the others through the front.Ja, sir. Dra til fronten og be dem ta noen nye fanger.
Yes, sir. Get up to the line and tell them to grab some new prisoners.En kriger hører hjemme på fronten.
A warrior's place is on the frontline.Vi er stolte av å være i fronten i denne revolusjonen!
We're proud to be at the forefront of this revolution!Det er hans første dag ved fronten.
Today is his first day on the frontline.Jeg er i fronten for siste nytt innen medisinsk teknologi med robotlemmer.
I'm at the forefront of groundbreaking medical technology with robotic limbs.
