I henhold til bloggen bmpd med referanse til oleggranovsky, direktoratet for tanken"Merkava" ogbtt i det Israelske forsvarsdepartementet fullført utviklingen av en ekstern turret med kanon bevæpning.
According to the blog bmpd with reference to oleggranovsky, the Directorate of the tank"Merkava" andBTT in the Israeli defense Ministry completed development of a remote turret with cannon armament.
Fullført utviklingen av militære byer to rakett brigader"Iskander-m" sør-militære-distriktet.
Completed development of military towns two missile brigades"Iskander-m" Southern military district.
Det går også på å si at Samsung hadde også fullført utviklingen av ASIC halvledere for Bitcoin mining fjor.
It also goes on to say that Samsung had also completed development of ASIC semiconductors for Bitcoin mining last year.
Nå fullført utviklingen av et utkast konsept for målprogrammet, statusen er definert som Federal program.
Now completed the development of a draft concept of the target program, its status is defined as the Federal program.
Ved midten av neste tiår,den militære industrien har fullført utviklingen av den første tyske tank moderne utseende.
By the middle of next decade,the military industry has completed the development of the first german tank modern appearance.
José har nettopp fullført utviklingen av 15 nye dekk til nyttekjøretøy for Continental- en hel produktserie som kommer på markedet i år.
José has recently completed development of 15 new commercial vehicle tires for Continental- a whole product line due on the market this year.
I løpet av høsten i fjor, atselskapet lockheed martin har fullført utviklingen av prosjektet og utarbeidelse for fremtidige studier.
In the autumn of last year,the company lockheed martin has completed the development of the project and preparation for the future trials.
Forskerteamet ved University of Pittsburgh har fullført utviklingen og testingen av spesielle ortopediske etiketter og RFID-system, som leser passive etiketter gjennom radiofrekvenssignaler og….
The research team of the University of Pittsburgh has completed the development and testing of special orthopaedic labels and RFID system, which reads passive labels through radio frequency signals a….
United Instrument Making Corporation har fullført utviklingen av Voskhod-datamaskinen for militærstrukturen, som kan brukes selv i ekstreme situasjoner.
The United Instrument-Making Corporation has completed the development of the Voskhod computer for the military structure, which can be used even in extreme situations.
I begynnelsen av femtiårene ingeniører har fullført utviklingen av prosjektet, og deretter forsøkt å få en potensiell kunde i møte med det militære.
In the early fifties the engineers have completed the development of the project, then tried to interest a potential customer in the face of the military.
Forskerteamet ved University of Pittsburgh har fullført utviklingen og testingen av spesielle ortopediske etiketter og RFID-system, som leser passive etiketter gjennom radiofrekvenssignaler og har bestått patentregistrering.
The research team of the University of Pittsburgh has completed the development and testing of special orthopaedic labels and RFID system, which reads passive labels through radio frequency signals and has passed patent registration.
Sangen tidlig 1954 opphøyet aircraft company fullført utvikling av et nytt prosjekt, og begynte å bygge en experimental fly.
Song early 1954 transcendental aircraft company completed the development of a new project and started to build an experimental aircraft.
I Russland, på grunnlag av holdingselskapet"High-precision complexes"- JSC"Shcheglovsky Val" fullførte utviklingen av luftforsvaret"Pantsir", designet for å operere i det fjerne nord.
In Russia, on the basis of the holding company"High-precision complexes"- JSC"Shcheglovsky Val" completed the development of the air defense system"Pantsir", designed to operate in the far north.
Net, så har jeg den gleden av å kunne annonsere at vi har fullført utvikling, og test fasene av CSC(CS-Cipher Challenge).
Net, I am pleased to announce that we have completed the development and testing phases of CSC(CS-Cipher Challenge).
For å feire 75-årsdagen for seieren i den store patriotiske krigen skulle fullføre utviklingen av tunge flammekaster system tos-2 og leverte det til troppene.
To celebrate the 75th anniversary of the Victory in the great Patriotic war should complete the development of heavy flamethrower system TOS-2 and delivered it to the troops.
Som overordnet leder ogdel av forskningsalliansen har OSRAM fullført utvikling av grunnlaget for smarte, høyoppløselige LED-frontlys.
As overall manager andpart of a research alliance, OSRAM has successfully completed the development of the basis for smart, high resolution LED headlights.
Hovedvekten av små frie bønder, utvidelsen av militærets eiendommer ogutviklingen av systemet av grupper, fullførte utviklinger som hadde startet i den foregående perioden.
The predominance of the small free farmers, the expansion of the military estates andthe development of the system of themes, brought to completion developments that had started in the previous period.
For eksempel, den thailandske hæren allerede kjøpt seks howitzers cæsar, fullfører utviklingen av sin egen plattform, som er en tatra-lastebil 6x8 indisk produksjon og 155 mm pistol-systemet, au fra elbit systems innhentet i forbindelse med overføring av teknologi.
For example, the Thai army already bought six howitzers CAESAR, completes the development of its own platform, which is a Tatra truck 6x8 Indian production and 155-mm gun system, the ATMOS from Elbit Systems obtained in the framework of technology transfer.
Etter å ha fullført Utvikling av Microsoft SharePoint Server 2013 Advanced Solutions Opplæring, Kandidat må ta 70-489 eksamen for sin sertifisering.
After completing Developing Microsoft SharePoint Server 2013 Advanced Solutions Training, Candidate need to take 70-489 Exam for its certification.
Ideen med spillet å fullføre utviklingen kjeden.
The idea of the game to finish evolution chain.
Selskapet Urban Aeronautics planer om å fullføre utviklingen innen 5 år.
Company Urban Aeronautics plans to complete the development within 5 years.
For å fullføre utviklingen av hele systemet er planlagt før utgangen av dette året.
To complete the development of the entire system is planned before the end of this year.
II 2020-22 år, India planer om å fullføre utviklingen av bedre jagerfly tejas mk 2.
In 2020-22 years, India plans to complete the development of improved fighter aircraft Tejas Mk 2.
Prolaktinnivåene stiger hver gang du fjerner melk fra brystene,og sikrer at de fullfører utviklingen sin.
Your prolactin levels surge each time you remove milk from your breasts,ensuring they complete their development.
(CN prober) ogFirst Nano har undertegnet en avtale som gjør at CN Sonder å fullføre utviklingen av deres high-tech nano bildebehandling plattform.
(CN Probes) andFirst Nano have signed an agreement that enables CN Probes to finish development of their high-tech nano imaging platform.
Resultater: 186,
Tid: 0.0416
Hvordan bruke "fullført utviklingen" i en Norsk setning
Styret har fullført utviklingen av en ny strategi for selskapet.
Minneprodusenten Hynix og HP har nå fullført utviklingen av en «memristor».
Ingen har partene har fullført utviklingen sin - hva bør hvit gjøre?
I utgangspunktet gjennomført i fjor, har selskapet nylig fullført utviklingen av teknologien.
Ventetiden er over - våre teknikere har fullført utviklingen til Volvos nye VEA motorer.
Etter at Faggin hadde fullført utviklingen av 4004-prosessoren, gikk man i gang på nytt.
Automatiserer produksjonsplanleggingen - Ny Teknikk
Automatiserer produksjonsplanleggingen
– Staben vår har nå fullført utviklingen av VISOplanner.
Nettbutikk for metalldetektorer, gullgraveutstyr og samleutstyr | Lykke Media AS
Vi har fullført utviklingen av ProCollector.no.
Medisinselskapet ALK har fullført utviklingen av en bjørkepollenvaksine i pilleform, og er meget fornøyd med resultatene, skriver VG.
Hvordan bruke "completed the development" i en Engelsk setning
Completed the development of the “high-performance and long-life Gel battery”.
We completed the development of new version SUI Calendar.
When completed the development will consist of six buildings.
In 2014, she completed the development of UPMADE® certification.
They completed the development in five months.
Has your technical team completed the development forecast yet?
He has completed the development of a 40,000 sq.
Completed the development of the automatic flatbed diecutter YT-1020.
Once fully completed the development will have.
Completed the development of the new fee resource scheme.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文