Eksempler på bruk av Fullstendig blodtelling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En fullstendig blodtelling.
A complete blood count.Hematokrit er en av de relative indikatorene for en fullstendig blodtelling.
Hematocrit is one of the relative indicators of a complete blood count.Biokjemisk og fullstendig blodtelling.
Biochemical and complete blood count.Laboratoriumforskning, som i denne situasjonen kan være relevant,er en fullstendig blodtelling.
Laboratory research, which in this situation may be relevant,is a complete blood count.Hvis det er mistanke om ITP, bør en fullstendig blodtelling utføres umiddelbart.
If ITP is suspected a complete blood count should be obtained immediately.Fullstendig blodtelling med differensialtelling før start av behandling og deretter hver måned.
Complete blood count with differential prior to treatment initiation and at monthly intervals thereafter.Viser en omfattende 20-parameter fullstendig blodtelling(CBC) med tre histogrammer;
Displaying a comprehensive 20-parameter complete blood count(CBC) with three histograms;Vurdering av hjertefunksjon ogtilstanden til arterier og vener en fullstendig blodtelling.
Evaluations of your heart function andthe condition of your arteries and veins a complete blood count.For diagnostisering av biokjemisk og fullstendig blodtelling, mikroskopisk undersøkelse.
For the diagnosis of biochemical and complete blood count, microscopic examination.Fullstendig blodtelling er anbefalt både før man starter behandling med Votubia og deretter periodisk.
Monitoring of complete blood count is recommended prior to the start Kreftpasienter bør evalueres jevnlig med en fullstendig blodtelling, da rødmangelmangel(anemi) ofte forekommer i metastatisk bein sykdom.
Cancer patients should be evaluated regularly with a complete blood count, as red cell deficiency(anemia) is often found in metastatic bone disease.Fullstendig blodtelling bør utføres ukentlig den første måneden, og deretter månedlig, eller som klinisk indisert.
Complete blood counts should be performed weekly for the first month and then monthly thereafter, or as clinically indicated.Etter identifisering av en stabil dose Revolade bør det månedlig utføres en fullstendig blodtelling(FBC), samtidig med telling av hvite blodceller WBC.
Following identification of a stable dose of Revolade, perform full blood count(FBC) with white Fullstendig blodtelling bør utføres ved begynnelsen av hver behandlingssyklus hos pasienter som behandles med sunitinib.
Complete blood counts should be performed at the beginning of each treatment cycle for patients receiving treatment with sunitinib.Etter identifisering av stabil dose for eltrombopag, skal det månedlig tas fullstendig blodtelling(FBC) med differensialtelling av hvite blodceller WBC.
Following identification of a stable dose of eltrombopag, full blood count(FBC) with white Fullstendig blodtelling med differensialtelling bør utføres før start av behandling og deretter med månedlige intervaller frem til 48 måneder etter siste infusjon.
Complete blood counts with differential should be obtained prior to initiation of treatment and at monthly intervals thereafter until 48 months after the last infusion.Det er derfor svært viktig med hyppig monitorering av BCR-ABL-nivåer og fullstendig blodtelling med differensialtelling for å oppdage mulige tilbakefall(se pkt. 4.2).
It is therefore crucial to perform frequent monitoring of BCR-ABL transcript levels and complete blood count with differential in order to detect possible loss of remission(see section 4.2).Fullstendig blodtelling(med telling av differensierte hvite blodceller) bør utføres før behandling, og i behandlingsukene 2, 4, 8 og 12 og bør monitoreres nøye ved andre tidspunkt der det er klinisk hensiktsmessig.
Complete blood counts(with white Det anbefales derfor å utføre undersøkelser med tanke på cellulære morfologiske avvik ved hjelp av blodutstryk fra perifert blod, og fullstendig blodtelling(CBC) før og under behandlingen med romiplostim.
Therefore, examinations for cellular morphological abnormalities using peripheral blood smear and complete blood count(CBC) prior to and during treatment with romiplostim are recommended.I løpet av behandlingen skal en fullstendig blodtelling utføres på Dag 22 21 dager etter den første dosen av TMZ.
During treatment a complete blood count should be obtained on Day 22 21 days after the first dose of TMZ.Derfor, når en person kommer til sykehuset klaget over røde flekker på huden uten åpenbare symptomer, legen noen gang forestille seg noe sånt, og be om noen tester,inkludert fullstendig blodtelling for å observere problemet," forklarer han.
Therefore, when a person arrives at the hospital complaining of red spots on the skin without any apparent symptoms, the doctor ever imagine something like that and ask for some tests,including complete blood count to observe the problem," he explains.Grunnanalysatorer returnerer en fullstendig blodtelling(CBC) med en treparts differensial hvite blodlegemer(WBC) telling.
Basic analyzers return a complete blood count(CBC) with a three-part differential white Pasienter som seponerer behandling med Tasigna skal overvåkes månedlig i ett år med tanke på BCR- ABL-transkriptnivåer og fullstendig blodtelling med differensialtelling, hver 6. uke det andre året og deretter hver 12. uke.
Eligible patients who discontinue Tasigna therapy must have their BCR-ABL transcript levels and complete blood count with differential monitored monthly for one year, then every 6 weeks for the second year, and every 12 weeks thereafter.Pasienter som tar Myclausen bør få tatt fullstendig blodtelling hver uke den første måneden, to ganger i måneden den andre og tredje måneden med behandling, deretter hver måned i hele det første året.
Patients taking Myclausen should have complete blood counts weekly during the first month, twice monthly for the second and third months of treatment, then monthly through the first year.Innhold: Fullstendig blodtelling Biokjemisk analyse av blod Urinanalyse analyse av blod og andre komponenter tydelig reflekterer tilstanden til den interne driften av kroppen og bidrar til å identifisere de ulike overtredelser.
Contents: Complete blood count Biochemical analysis of Før hver behandlingssyklus skal det foretas en fullstendig blodtelling for å kontrollere absolutt antall av nøytrofile granulocytter(ANC), blodplater og hemoglobin, ettersom nøytropeni, trombocytopeni og anemi er vanlige bivirkninger av vinflunin.
Before each cycle, adequate monitoring of complete blood counts should be conducted to verify the absolute neutrophil count(ANC), platelets and haemoglobin as neutropenia, thrombocytopenia and anaemia are frequent adverse reactions Ved HbSS vil fullstendig blodtelling vise hemoglobinnivå i området 6- 8 g/dl med høge retikulocyttverdiar(sidan beinmergen kompenserar for øydeleggjinga av sigdceller ved å danne fleire raude blodlekamar).
In HbSS, the complete blood count reveals haemoglobin levels in 
