Eksempler på bruk av Fullstendig oppløsning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rist hetteglasset til fullstendig oppløsning.
Shake the vial until complete dissolution.Fullstendig oppløsning av filamenter oppstår innen 180-210 dager.
Complete dissolution of the filaments occurs within 180-210 days.Mumie pulver ogsmør Rør inntil fullstendig oppløsning….
Mumie powder andbutter Stir until complete dissolution….Etter fullstendig oppløsning av krystallene, tilsett ytterligere 7 liter vann.
After complete dissolution of the crystals, add another 7 liters of water.Virvle forsiktig for fullstendig oppløsning av pulveret.
Gently swirl to facilitate complete dissolution of the powder.Combinations with other parts of speech
Fullstendig oppløsning av en mann som er særegen for kvinner som elsker seg selv litt.
Complete dissolution of a man peculiar to women who love themselves a little.Alt er blandet veldig grundig til fullstendig oppløsning.
Everything is mixed very thoroughly until complete dissolution.Rør til fullstendig oppløsning av granulatene, vent til massen blir homogen.
Stir until complete dissolution of the granules, wait until the mass becomes homogeneous.Lukk flasken. Rist grundig til fullstendig oppløsning av pulveret.
Close the bottle. Shake thoroughly until complete dissolution of the powder.Fullstendig oppløsning i 50 mg-pennen skjer vanligvis innen 7 minutter, men kan ta opptil 10 minutter.
Complete dissolution for the 50 mg pen usually occurs within 7 minutes but may take up to 10 minutes.La på i 30 minutter til fullstendig oppløsning av ingrediensene.
Leave on for 30 minutes until complete dissolution of the ingredients.Med å gå i fullstendig oppløsning til mine fundamentale partikler, som deretter er knust til et uendelig lite punkt. Og til slutt vil jeg ende opp.
Which are then crushed to an infinitely small point. And ultimately, I'll end up completely disintegrating into my fundamental particles.Rist hetteglasset, det er viktig å oppnå fullstendig oppløsning av massen.
Shake the vial, it is important to achieve complete dissolution of the mass.For hurtig, fullstendig oppløsning; injiser 0,4 ml oppløsningsvæske i hetteglasset og ryst det forsiktig.
For rapid, complete reconstitution, inject 0.4 ml of diluent into the vacuum vial and shake it gently.Kok vann, tilsett salt og sukker,bland til fullstendig oppløsning av komponentene.
Boil water, add salt and sugar,mix until complete dissolution of the components.Etter koking og fullstendig oppløsning av sukkeret, blir gooseberry og revet appelsinpuré nøye plassert i sirupen.
After boiling and complete dissolving of the sugar, the gooseberry and grated orange puree are carefully placed in the syrup.Ved midnatt presis vil min far ha gått i fullstendig oppløsning og da er deres sjeler mine.
At the stroke of midnight… my father will be completely deteriorated… and all your souls will be mine.På den annen side, og fullstendig oppløsning av denne alliansen, gjentatte ganger, for mange år forutsetning pessimistisk, også ikke skje.
On the other hand, and complete disintegration of this Alliance, repeatedly, for many years prerequisite pessimistic, also didn't happen.Gelatin på utløps time satt i brann og oppvarmet til fullstendig oppløsning(viktigst- ikke koke).
Gelatin on the expiry hour set on fire and heated until complete dissolution(most importantly- do not boil).Med å gå i fullstendig oppløsning til mine fundamentale partikler, som deretter er knust til et uendelig lite punkt. Og til slutt vil jeg ende opp.
And ultimately, I'll end up which are then crushed to an infinitely small point. completely disintegrating into my fundamental particles.Tilsett 1 glass varmt vann ogla det ligge i en stund til det er fullstendig oppløsning av øl i vann.
Add 1 glass of warm water andleave for some time until yolks completely are dissolved in water.Dette resulterer i hurtigere og mer fullstendig oppløsning og utvasking av partikler eller væsker høy viskositet.
This results in faster and more complete dissolving and leaching of particles or high viscosity liquids.Kok opp en blanding av vann og sukker,i henhold til oppskriften, til fullstendig oppløsning av bulkproduktet.
Separately boil a mixture of water and sugar,according to the recipe, until complete dissolution of the bulk product.Florets, skåret i tørt vær i den fasen av fullstendig oppløsning, kan tørkes som andre tørkede blomster i et tørt mørkt sted.
Florets, cut in dry weather in the phase of complete dissolution, can be dried like other dried flowers in a dry dark place.I en grytepanne oppvarmer de 2 liter vann,fyller sukkeren gradvis opp og oppnår fullstendig oppløsning under omrøring.
In a saucepan, they heat up 2 liters of water,gradually fill up the sugar and, while stirring, achieve its complete dissolution.Prosessene som forekommer under metabolismen, kan utføres bare på betingelse av fullstendig oppløsning av produktene som kommer inn i kroppen og produktene av metabolisme.
The processes occurring during the metabolism can be carried out only on the condition of complete dissolution of the products entering the body and the products of metabolism.Fra denne artikkelen kan du finne ut hvilke binære alternativer som er tilgjengelige,inntjening er mulig på dem, eller det er en fullstendig oppløsning av smutthull.
From this article you can find out what binary options are available,earnings are possible on them, or it is a complete disintegration for loopholes.Nederlag på forsiden, tap av omsk, fly oggeriljakrig i den bakre forårsaket fullstendig oppløsning av kolchak leir.
The Defeat at the front, the loss of Omsk, the flight andthe guerrilla war in the rear caused the complete disintegration of Kolchak's camp.Salve propolis: tar 100 g av vegetabilsk olje eller vaselin, og 100 g propolis, oljen i formen oppvarmes, faller det hakket opp i små biter og rør propolis,uten å fjerne fra den varme, inntil fullstendig oppløsning;
Ointment of propolis: takes 100 grams of vegetable oil or petroleum jelly, and 100 g of propolis, the oil in the tin is heated, it falls chopped into small pieces and stir propolis,without removing from the heat, until complete dissolution;For å gjøre dette oppløses 35-40 g av granulene i 10 liter vann,omrøres til fullstendig oppløsning og sprøyting av den grønne massen.
To do this, 35-40 g of granules are dissolved in 10 l of water,stirred until complete dissolution and spraying the green mass.
