Eksempler på bruk av Fullstendig stillhet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nå… Fullstendig stillhet!
Now… total silence!Det er totalt mørke,men ikke fullstendig stillhet.
It's total darkness,but not complete silence.Arbeid i fullstendig stillhet, ingen kan ikke maskinen.
Work in complete silence, no machine can not.Kina begynte å utvikle atomubåter med fullstendig stillhet.
China began developing nuclear submarines with complete silence.Veldig nifs, fullstendig stillhet.
Really eerie, total silence.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
En kakofoni av skravling hele verden gjort i fullstendig stillhet.
A cacophony of chatter all around the world done in complete silence.Vi må ha fullstendig stillhet.
We need complete silence from now on.Senere i flyet, i hans vitnesbyrd,var det fullstendig stillhet.
Later in the plane, in his testimony,there was complete silence.Prosesjonen gikk sakte, i fullstendig stillhet, forsvinner like brått som de dukket opp.
The procession walked slowly, in complete silence, disappearing as suddenly as they appeared.Hvis bare ett materiale utført i januar.Siden da… fullstendig stillhet.
If only one material done in January.Since then… total silence.Derfor skal det herske fullstendig stillhet her i huset.
Therefore, in this house, absolute silence.Om emnet av hva zakharov forbudt, hvis dette er sant, for noen grunn,det er fullstendig stillhet.
On the subject of what Zakharov banned, if this is true, for some reason,there is complete silence.Vi eksisterer i fullstendig stillhet.
We're existing in silence.I fullstendig stillhet ved lydstyrken på 30-60%, er lyden nydelig, høyt nok og ingenting rasler.
In complete silence, at a loudness of 30-60%, the sound is magnificent, loud enough and does not rattle anything.Regelen her er fullstendig stillhet.
The rule here is total silence.STILLEGÅENDE DRIFT Ingen bevegelige deler, ingen utvendige rør ellervæskebevegelse inn eller ut av enheten= fullstendig stillhet.
No moving parts, no external plumbing orfluid movement in or out of the unit= complete silence.Vi eksisterer i fullstendig stillhet.
We're existing in total silence.I et nettbasert kasino er det selvsagt ingen slike distraksjoner, ogman kan spille i sitt eget tempo i fullstendig stillhet.
But in an online casino there are no such distractions.You can play at your own pace and in complete silence.Han står der i fullstendig stillhet.
He just stands there, in complete silence.I fullstendig stillhet, cruiser du forbi Lofotens høyeste topper i storslått kveldslys, ombord på et moderne elektrisk skip.
Cruise past Lofoten's tallest peaks in magnificent evening sunlight and complete silence aboard a modern electric ship.Under Nyepi-festivalen(stille dag), skal det være fullstendig stillhet på hele øyen.
The Nyepi(Silent) Day is a day of absolute silence throughout the island.Ideelt for en ferie i fullstendig stillhet, omgitt av frodig grønt landskap og skogen i Langa.
Ideal for a holiday in complete silence, immersed in green countryside and woods of the Langa.Uansett, det var ikke for mye av et problem for oss, menkan være et problem for en super sover lett hvem trenger fullstendig stillhet.
Anyway, it wasn't too much of an issue for us butmight be a problem for a super light sleeper who needs complete silence.Tenk deg å våkne opp til en fullstendig stillhet, høre bare fuglesang tidlig om morgenen.
Imagine waking up to a complete silence, hearing only roosters singing early in the morning….DB-teknologi gjør at viften slutter å rotere når GPU-kjernenes temperatur holder seg under 55 °C, slik atdu kan nyte lett spill i fullstendig stillhet.
DB technology allows fans to stop spinning when the GPU core temperature remains below 55 Celsius,letting you enjoy light gaming in complete silence.Flytte rundt i byen i en bil kan være og i fullstendig stillhet, men sjelden som dette driver.
It is possible to move around the city in a car in complete silence, but a rare driver will like it.Ru kinesisk utgave av"Sina senejani" annonserte i begynnelsen av utviklingen av kinas kjernefysiske ubåt av den nye generasjonen med fullstendig stillhet.
Ru chinese edition of"Sina senejani" announced the beginning of the development of China's nuclear submarine of the new generation with complete silence.Etter seks måneder med fullstendig stillhet plutselig kommer fra oberst melding mislighold evakuering oppdrag.
After six months of complete silence suddenly comes from Colonel message of default evacuation mission.ASUS GT 710 er et fantastisk grafikkort som er konstruert med en svært effektiv termisk 0 dB-design somavleder varme i fullstendig stillhet og gjør ASUS GT 710 til det perfekte valget for en selvbygd datamaskin.
ASUS GT 710 is the fantastic graphics card engineered with a highly-efficient 0dB thermal design,it dissipates heat in complete silence and makes ASUS GT 710 the perfect choice for your PC build.Mye av Marceaus mimekunst var fremført i fullstendig stillhet, men han brukte også musikk til å akkompagnere seg i forestillingene.
Much of Marceaus pantomime was performed in complete silence, but he sometimes used the music to accompany him in the performances.
